一本新的王室书籍称，国王和威尔士亲王陷入了“越来越激烈的斗争”，他们在争取公众的认可，并为确保君主制的未来而战。
奥米德·斯考比的《终局之战》于周二出版，书中描绘了国王和他大儿子之间可怕的关系，暗示他们在各自为战。
据说，威廉王子急于接受最高职位，激怒了他的父亲，他多次因为有人试图抢他的风头而大发雷霆。
斯考比称，42岁的王子认为国王“没有足够的能力”妥善处理约克公爵的丑闻，他不明白为什么国王没有早点对他采取强硬立场。
“查尔斯的不情愿让威廉感到困惑，他对父亲做正确的事没有多大信心，”书中写道。
一位与王子关系密切的消息人士当时说:“坦率地说，威廉认为他的父亲不够有能力。尽管他们有共同的激情和兴趣，但他们的领导风格却完全不同。”
王室助手后来表示，最终是威廉王子带头说服了伊丽莎白二世采取果断行动。
然而，斯科比说，这样的说法被一位与国王关系密切的消息人士驳斥为“离题”，是国王个人议程的一部分。
“威廉，或者他的工作人员，我应该说，总是会很快渲染他的努力，”该消息人士称。“尽管整整一代人都在为威廉王子的王位做准备，但人们几乎是在疯狂地推动威廉王子成为王位继承人。”
同样，据说国王也很沮丧，尽管他在环保运动方面有记录，但他没有被包括在威廉王子地球射击奖的启动名单中。
去年3月，时任剑桥公爵和公爵夫人的威廉王子“音盲”加勒比海之旅结束后，在回家的路上，威廉夫妇的助手告诉记者，他们在讨论威廉王子未来王位的“蓝图”时吸取了教训。
斯考比认为，国王“对威廉的厚颜无耻感到愤怒”，并认为这样的评论是故意抢他的风头。
去年12月，当威廉王子的团队在皇家赛马争吵后迅速谴责苏珊·赫西夫人时，也引发了类似的愤怒。
白金汉宫的一位消息人士说:“这是一个轻率的下意识反应。”“给人的感觉是，他们想要分离，而不是作为一个团队来思考。”
斯考比称，肯辛顿宫和白金汉宫已经成为“相互竞争的议程和关于如何现代化的不同想法的蜂巢”，因为它们都采用了截然不同的方式。
这位传记作者详细描述了威廉王子和哈里王子之间几乎已经失去的关系，声称哥哥认为弟弟“不再是一个有用的分心或附带损害”。
威廉王子谈到了哈里王子“叛逃”到美国的决定，并希望在王室婚礼后与苏塞克斯夫妇保持距离。
“对哈里王子的人生决定感到失望，并深深扎根于他对王室的新奉献，威廉现在认为他的兄弟是一个局外人，”斯科比说。尤其是在哈里王子的回忆录出版之后，这本书不仅披露了苏塞克斯夫妇决定退出王室角色的更多细节，还披露了威廉在其中所扮演的角色。
“自从哈里王子和梅根结婚以来，威廉王子就一直想和他的兄弟保持距离，而哈里王子从一开始就不喜欢梅根。”
他特别指责威尔士亲王为了保护新闻机构，诋毁了他已故母亲对记者马丁·巴希尔所说的“坦率而真实”的话。
他说，对《全景》采访的调查是一个最终让戴安娜王妃闭嘴的“黄金机会”。BBC承诺，除非在特殊情况下，否则不会重播这段采访。
书中写道:“威廉王子亲自联系了BBC高管，采取一切必要措施，确保这段采访再也不会曝光。”“在戴安娜大儿子的帮助下，他们终于有机会将她的声音从唱片中删除。”
另一方面，哈里王子知道“他的母亲只是想被听到”。
“对哈里来说，他的一位朋友后来告诉我，公爵简短而有针对性的回应的目的是承认结果，但也要保护他母亲的遗产和她的话，”斯科比说。
哈里王子对白金汉宫对其妻子涉嫌欺凌员工的调查感到非常不安，他质问父亲和哥哥为什么要保密。
斯考比说，王子“一想到他的家人会看着这种肮脏的游戏结束，他就很难过”。
这本书说，在菲利普亲王的葬礼之后，哈里王子质问他的父亲和哥哥，为什么没有为梅根做任何事情。
斯考比写道，国王回答说:“你必须明白，亲爱的孩子，机构不能只是告诉媒体该怎么做!”
作者援引一位不愿透露姓名的消息人士的话说，威廉王子“当时就想把(欺凌)的故事公布于众”。
“当皮尔斯(摩根)称苏塞克斯公爵夫人为‘匹诺曹公主’，然后在《早安英国》节目中称她为‘种族歧视者’时，她承认自己在王室工作期间有过自杀念头(还声称家族内部存在无意识的偏见)，是卡米拉悄悄地感谢他为公司辩护，”斯考比说。
“(卡米拉)永远不会公开评论任何事情或说别人的坏话，但她总是知道有人可以为她做这些事，”一位前王室助手告诉我。
斯考比说，国王知道他是一个“过渡时期的君主”，没有他已故母亲那样的“号召力”。
这本书严厉批评了国王的个人能力，称他“优柔寡断，喜怒无常，经常陷入棘手的局面”。
它说，他相对短暂的统治将“永远不会达到他母亲所取得的国宝地位”，而该机构只是“安然度过”这些年，直到威尔士人脱颖而出。
斯考比说，国王“应该知道得更好”，而不是在他统治初期对他的钢笔故障表示失望，他暗示，这种暴躁的表现引发了人们对他是否“胜任这项工作”的质疑。
他声称，国王立刻就对每天处理红盒子的工作水平感到厌烦和不堪重负，并将“旧习惯和粗俗的做法”带入了这个角色。
白金汉宫缺乏多样性也受到了批评，因为工作人员被指责坚持他们所知道的，这“往往是过时的和无效的”。
据说，对于与哈里和梅根的关系破裂，国王“真的很难过”。
虽然他对这对夫妇的Netflix纪录片系列感到“生气”，但他不希望人们在他面前说他儿子的坏话。
斯考比表示，这个六集节目的播出让他停下来，因为他“意识到事情已经变得多么糟糕”。
虽然父子俩几个月没有联系，但据说哈里王子在一月份出版回忆录《备用》后不久就给国王打了电话。
哈里王子的一位朋友说:“这是一次尴尬的谈话，但他知道，如果他不迈出第一步，就永远不会有任何进展。”
“没有大声喧哗，没有争吵……但国王态度冷淡，不愿进行任何适当的对话。”
与此同时，这本书声称，在哈里决定在法庭上与媒体对抗的过程中，高级王室成员都团结起来反对他。
当谈到加冕典礼时，据说国王告诉哈里王子，他直到最后一刻才“决定”是否邀请他。
这本书指出，国王决定允许安德鲁王子在加冕典礼上穿他的嘉德长袍，以证明他“对他兄弟的软肋仍然暴露”。
据说哈里王子对他的父亲继续支付安德鲁每年七位数的私人安保费用感到“惊讶”，尽管在他离开王室后“切断了他的经济来源”。
与此同时，国王坚称他无力阻止他误入歧途的弟弟参加今年的嘉德节。
“他举起双手说，‘我阻止不了他，’但感觉他好像并不想阻止他，”一位家庭消息人士说。
斯考比写道:“这暴露了查尔斯在面对他的兄弟(以及他的家人)时的软弱。”
在安德鲁王子垮台的高峰期，据说国王因为担心他兄弟的精神健康而“泪流满面”。
爱丁堡公爵和公爵夫人受到了特别尖锐的批评。斯考比称这对夫妇缺乏活力，英国以外的人都不知道他们是谁。
