《终局之战》的荷兰版在网上的售价是零售价的八倍，原因是该书在荷兰被下架，因为书中提到了两位王室成员的“种族主义者”。

　　奥米德?斯考比新书的两本翻译本已经在Marktplaats网站(前身为eBay的一部分)上架，截至周四上午，已经收到了近20份投标，最高价格为185欧元。这本书的零售价为22.99欧元。

　　由于涉及苏塞克斯公爵和公爵夫人的种族主义争端，这些书错误地包括了两名王室成员的名字，预计这些书的价格将全天上涨。

　　这两个名字似乎没有出现在这本书的任何其他版本中，这本书在荷兰语中被称为eindustrjd。

　　目前尚不清楚荷兰语版本是如何包含潜在的诽谤信息的。

　　周四上午，斯考比坚称，他没有在他的书的手稿中包括这些名字，他说他“与一家出版商撰写和编辑了这本书的英文版”。

　　当被《今晨》主持人克雷格·多伊尔问及荷兰语版本中“奇怪”的名字时，他说:“现在还在调查中……我和其他人一样感到沮丧，我在这本书中尽可能明确地表示，我想遵守有关这一主题的法律。”

　　周三晚上，荷兰出版商桑德·维吉弗斯(Xander Uitgevers)似乎收回了早些时候的说法，即两位王室成员的身份是“荷兰语翻译中的一个错误”造成的。

　　在一份新的声明中，它说:“奥米德·斯考比的修订版《工业》将于12月8日星期五在书店上市。由于荷兰版的一个错误，桑德·维吉弗斯暂时将这本书下架了。”

　　一位发言人告诉《每日电讯报》，他无法透露更多的信息，他说:“我们正在调查。”

　　《终局之战》描述了42岁的苏塞克斯公爵夫人如何给她的公公，当时的查尔斯王子写了一封信，她在信中表达了对王室无意识偏见的担忧。

　　这封信最早是由《每日电讯报》披露的，是在苏塞克斯夫妇于2021年3月接受奥普拉·温弗瑞采访后发出的，梅根在采访中声称，一名王室成员曾猜测过她未出生儿子的肤色。

　　斯考比透露，公爵夫人向国王抱怨说，有两个人因为评论阿奇王子的肤色而让她心烦意乱。然而，在该书的英文版中，他并没有点出它们的名字，而是引用了“英国的法律”。

　　荷兰版则有所不同，它在出版几小时后就下架了。第128页讨论了梅根和国王之间的信件。“在这些私人信件中，一个人的身份被揭露并/证实了，”它说，然后指名了一名被指控的罪犯。

　　在第334页，斯考比回到了这个话题，指认了梅根信中提到的两个人，他们“参与了关于阿奇的谈话”。

　　最早披露这一差异的荷兰王室记者里克·埃弗斯(Rick Evers)据说已被出版商要求删除他发布的透露王室成员姓名的推文，因为这“违反版权法”。