由于一场专利纠纷，苹果公司(Apple Inc.)将停止在美国销售最新版本的智能手表，从而在繁忙的假日销售季将部分最畅销的产品撤出市场。
苹果公司在周一的一份声明中表示，该公司的在线商店将于12月21日停止销售Apple Watch系列9和Ultra 2，其实体零售店将从平安夜开始停止销售。
苹果公司正在为即将到来的带有血氧传感器的苹果手表机型的禁令做准备。这一功能于2020年首次加入苹果手表阵容，Masimo公司称这是它发明的。
美国国际贸易委员会(International Trade Commission)去年10月裁定，苹果侵犯了Masimo的专利，需要停止销售侵权设备。这些专利涉及手表如何计算一个人的血氧饱和度。
总统正在对该命令进行审查。“虽然审查期要到12月25日才结束，但如果裁决成立，苹果将先发制人地采取措施遵守，”该公司表示。
健康功能已成为Apple Watch日益重要的卖点，使该公司与医疗设备制造商展开竞争。Masimo总部位于加州欧文市，销售一系列健康监测技术。
Masimo在一份声明中表示，这项禁令“表明，即使是世界上最强大的公司也必须遵守法律。”
该公司表示:“美国国际贸易委员会发现，苹果窃取了Masimo的脉搏血氧仪专利技术，该技术可以测量血液中的氧含量。”“ITC采取了彻底的法律程序，它在这个问题上的专家判断应该得到尊重，保护知识产权，维护公众对美国专利制度的信任。”
头条新闻
获取最新的头条新闻，突发新闻和专栏。
注册即表示您同意接收由Postmedia Network Inc.发送的上述通讯。
感谢您的报名!
一封欢迎邮件马上就到。如果您没有看到它，请检查您的垃圾文件夹。
下一期的“热门故事”将很快进入您的收件箱。
我们在登记你的时候遇到了点问题。请再试一次
9系列和Ultra 2系列占据了苹果手表销量的绝大部分。该公司没有透露该产品线带来了多少收入，但它是其可穿戴设备、家居和配件业务的核心部分，该业务每年产生超过400亿美元的收入。
据分析师估计，在截至9月的2023财年，仅苹果手表就创造了约170亿美元的收入。
暂停销售也会影响到一些旧款的苹果手表，包括苹果继续在其网站上销售翻新后的8系列。血氧功能首次出现在Apple Watch Series 6上。
此前由9to5Mac报道的这一消息，导致苹果股价周一在纽约股市下跌1.6%。该股上周创下历史新高。Masimo涨幅高达5.7%。
这些设备将于下午3点从苹果在线商店下架。纽约时间周四。苹果公司表示，这对已经销售给消费者的手表没有影响。缺乏血氧功能的SE型号也仍在销售。
该公司表示，随着审查期的结束，将在12月25日提供更多信息。
拜登政府的一名官员说，这项审查已委托美国贸易代表凯瑟琳·泰(Katherine Tai)进行。这位官员说，她正在仔细考虑争议中的所有因素。截止日期是圣诞节，因为这些审查持续60天，而订单是在10月26日发布的。
苹果公司的一位发言人表示，ITC的裁决是错误的，应该撤销。该公司计划对该决定提起上诉。
虽然与新闻无关，但负责Apple Watch开发的两名高管将离开公司。Masimo诉讼案的关键证人史蒂夫?霍特林(Steve Hotelling)即将退休，而Apple Watch产品设计主管唐坦(Tang Tan)计划于明年2月离职。
苹果被迫停止在美国销售一款核心产品是史无前例的，尤其是在该公司最重要的季度。过去，由于专利问题，苹果不得不停止在德国等地销售旧款iphone。
在美国，ITC此前也曾对苹果的其他纠纷做出裁决，其中包括苹果与三星电子(Samsung Electronics Co.)围绕iPhone和iPad的纠纷。在这种情况下，奥巴马总统介入推翻了禁令。与Masimo的一个显著区别是，它是一家美国公司。
考虑到这个问题与硬件专利有关，苹果可能无法通过软件更新来迅速解决争端——这是苹果过去使用的策略。如果苹果不能在上诉中获胜，或者没有得到总统的干预，目前还不清楚该公司需要多长时间才能重新设计这些设备，以不侵犯Masimo的专利。
苹果手表将继续通过许多第三方零售商销售，这可能有助于提振苹果第一季度的销售额。在某些情况下，苹果产品在外部零售商的销量高于通过自己的渠道。
这家总部位于加州库比蒂诺的公司在美国经营着约270家门店。苹果此前曾表示，第一季度收入将与去年同期持平。这表明，苹果手表的中断可能是营收一年来首次增长还是再次下降的关键。该公司的销售额已经连续四个季度下降，这是20年来持续时间最长的一次。
最近几天，苹果一直在为零售店的中断做好准备，给商店发了新的标牌，宣传苹果手表，但没有展示Series 9和Ultra 2的具体照片。
Bloomberg.com
