警告:这个故事讨论了性虐待,以及在国家护理中遭受的身体和心理虐待。它还讨论了自杀、抑郁和心理健康。
乔伊斯·哈里斯和她14岁的双胞胎妹妹托尼被困在费瑟斯顿女孩的家中,他们计划逃跑。
他们沿着铁轨走,来到了Remutaka隧道。该隧道建于1955年,长近9公里。它仍然是该国最长的。
现年62岁的乔伊斯说:“我们穿过隧道,每隔这么多英尺,隧道里就有一部电话,每隔70英尺就有一个小男人洞。”
“我们数。就像一个空心的小洞。”
隧道里漆黑潮湿,天花板上的水滴落在他们的脸上。他们一路走来,不停地拿起电话,希望能联系到家人。
“我们不知道它们是紧急电话。”
“我只是碰巧回头看,看到了一道大光。那是火车,我们都没听见。然后我们就逃命了。”
他们设法钻进了一个“检修孔”,火车疾驰而过。
“风真的很大。”
乔伊斯·哈里斯(左)和她的双胞胎妹妹托妮·哈里斯(右),在一张家庭老照片上的孩子们。
在逃离了濒死体验后,他们继续行走。但当他们走到隧道的尽头,走出去时,有警车等着把他们送回女孩们的家。
“他们直接把我们带回去了。我被关在阁楼上三天。作为惩罚,托妮和海伦不得不用牙刷擦洗大厅的地板。”
但他们的故事并不是青少年的不幸遭遇。
这对姐妹不是费瑟斯顿人。20世纪70年代,他们在很小的时候就生了孩子,来到了那个女孩的家里。国家带走了他们的孩子,然后把女孩送到机构和寄养家庭。
这个故事也不局限于他们自己的寿命。哈里斯和她的双胞胎妹妹多次遭受养父的性虐待。两岁时,他们被安排在他的照顾下。他们七岁时,他开始虐待他们。
这种虐待的影响——政府故意将他们从婴儿时期就置于虐待者的手中——像哈里斯的儿子所描述的那样,在whānau的几代人中形成了“破碎和悲伤的毯子”。
当他们两岁时,这对双胞胎的生母精神崩溃了。州政府认为她不适合抚养他们,于是把他们交给了养父母照顾。
乔伊斯说,当他虐待他们时,他们的养父会给他们洗脑并操纵他们。
乔伊斯·哈里斯(左)和双胞胎妹妹托尼·哈里斯小时候。
“我试着把很多东西挡在外面。一切都始于点点滴滴……就像偷窥我们一样…和我们上床,然后从那继续到做爱。我们甚至不知道性是什么,”她说。
“我和我妹妹后来常常一起哭。他会对我们俩都动手,然后分别动手。我们曾经在彼此的怀里哭泣,希望它会消失,希望我们能告诉别人。
“他让我们不要告诉妈妈,也不要告诉任何人,还说没关系,因为他爱我们。他病了。”
12岁时,乔伊斯因养父的强奸而怀孕。
只是因为她的养母看到她每天早餐后呕吐,才带她去看医生,医生告诉她怀孕了。
“他们问我,‘我是怎么变成现在这样的?以及“谁和你发生过性关系?”但我还是不知道那是什么意思。
“直到一个社工有两个玩具熊,或者叫泰迪熊,他把一个放在另一个上面,然后问我,‘有人这样对你吗?’”他们问我,我说:“是的,我的养父。”
“对我来说,他们对我很生气,我一直在哭。”
刹那间,她失去了最后一点童年的记忆。从此以后,她开始辗转于女孩的家中,露宿街头,在帮派中寻求庇护。
第一个是位于奥克兰格雷林恩的救世军贝瑟尼之家,这是一个专门为年轻的未婚母亲服务的地方。
“那里有很多未成年母亲,但年龄从15岁以上不等。当时我是唯一一个12岁的孩子,我感到很不舒服。”
由于她怀孕的情况,州政府告诉了乔伊斯的亲生父母和她的其他兄弟姐妹。这导致了一个苦乐参半的家庭团聚,经过10年没有联系。
在一间大会议室里,乔伊斯和她的孪生兄弟托尼坐在门边,等着见她们的whānau。他们一个接一个鱼贯而入。首先是亲生父母,然后是他们的兄弟姐妹。本来应该是一个愉快的场合,却被把他们聚在一起的消息给玷污了。
救世军伯大尼之家在奥克兰为单身母亲服务。
“妈妈看到我怀孕时哭了。那时我十二岁,怀孕八个半月。他们看着我,看着托妮,他们看到了我的肚子。但他们什么也没问,”她说。
“然后我所有的兄弟姐妹都来了。我的大哥,乔,他看着我,实际上他看起来很厌恶。然后他说,‘你已经开始做了吗?’我看着他,好像在说,‘你什么意思?’
“他想马上知道是谁干的。他问我说,这是谁对你做的?我就对他说:“我的养父。”他说:‘等我见到他,我要把他打晕。’我感觉很好,因为终于有人来保护我了。”
在与她的亲生家人重新联系并见面后,乔伊斯开始离家出走,与他们在一起。
“因为我知道我真正的父母住在哪里,我只想回家,找到归属感。这些都是我身边的陌生人,尽管他们确实帮助照顾我。我想和我自己的…每次我看到窗户开着,门开着,我就走了。我会逃跑。”
结果,她说,她被锁在艾伦代尔女孩之家的一个安全房间里两周。当时她离预产期还有几天。
“那是一个牢房。它没有厕所。大多数牢房都有水槽和厕所,但这个牢房没有厕所,只有一个桶。床很硬,只有一个薄床垫,你只有一条毯子。我就住在那里。我离生孩子也不远了。”
不久之后,乔伊斯生下了孩子——现在13岁,没有whānau在场。她很害怕,很痛苦。
“我想我的阵痛持续了24个多小时,然后我就直接昏倒了。我记不太清了,但很痛苦。我希望妈妈和我在一起,或者托妮也在。”
在产后的迷迷糊糊中,乔伊斯几乎立刻被迫签署了文件,将她的女婴兰吉·路易丝(Rangi Louise)交给了国家。
由于出生并发症,乔伊斯患上了肺萎陷和肺炎,一直影响到今天。
30多岁时,她向国家申请了所有的社会福利档案。
她说,文件显示,当她被安置在养父身边时,已经有一名未成年人被指控性侵犯。在蹒跚学步的时候,她和她的双胞胎妹妹就被交给一名因儿童性侵犯而接受调查的男子照顾。
“我当时觉得,他们明明知道这一点,为什么还要把我们放在一起?”
现年60多岁的乔伊斯说,她受到的虐待仍然影响着她和她的几代人whānau。国家介入了她的子女、孙辈甚至曾孙辈的生活。
英国皇家调查委员会(Royal Commission of Inquiry)的最终报告于周三公布。据估计,在1950年至2019年期间,新西兰有多达20万人在国家和宗教护理机构受到虐待。不成比例的数字是Māori。
研究还发现,在社会福利机构中,寄养的儿童和年轻人遭受性虐待的程度最高。
阿曼达·希尔(Amanda Hill)曾代表国家和宗教护理机构中遭受虐待的幸存者,支持他们向皇家委员会讲述自己的故事。她听过数百个故事,读过数千个故事。
她亲眼目睹了虐待对几代whānau的影响。
“人们通常喜欢把事情看作是孤立的事件,就像‘坏苹果综合症’那样。然而,我在这个领域工作了很长时间,知道这些事情往往是系统问题的结果。
“我看到的是几代人都在接受护理。这种伤害有时会影响人们为人父母的能力,因为他们自己也受到了很多伤害。”
阿曼达·希尔律师。
希尔与哈里斯合作whānau,帮助乔伊斯的儿子斯图尔特向皇家委员会提交证据。
“乔伊斯受到了很多伤害,这意味着这个家庭充满了悲伤。”
斯图尔特十几岁的时候,他的姐姐在国家护理中心自杀身亡。希尔说,这件事改变了他的人生轨迹。
“他妹妹的去世引发了家庭的悲伤,而斯图尔特没有得到他需要的帮助,因为他和妹妹非常非常亲密。
希尔说:“这给斯图尔特带来了很多挑战,结果,他被赶出了whānau,并被安排到许多不同的组织和项目中,这给他带来了伤害。”
“那时候他有很多行为问题。他的妈妈,因为她自己也有过不好的经历,所以对斯图尔特的情况非常放松,也许被认为无法控制他,然后这个家庭就分裂了。”
在接受国家护理期间,斯图尔特遭受了身体、语言和性虐待。他与那些没有照顾他的社会工作者斗争,最终他被转到青年司法系统,然后是刑事司法系统,在那里他被关进了监狱。
希尔说,不幸的是,哈里斯whānau的故事并不罕见。
“我已经见过很多次了。我讨厌我已经看过那么多次了。当我在库柏律师事务所工作的时候,我们有很多客户,我看到的是把谁和谁联系起来。当你把一群客户的名字联系起来,你就会意识到,‘哦,天哪,他们是亲戚。’然后你意识到,实际上,你的客户群体包括兄弟姐妹,父母和祖父母。所以这是我经常看到的事情,哈里斯whānau,可悲的是,根本不是例外。”
在斯图尔特于2022年向皇家委员会提交的证词中,他将他的家庭所面临的悲痛描述为“破碎和悲伤的毯子”,笼罩着整个家庭。
希尔说,这句话让她印象深刻。
“他正在努力扭转局面。我认为他在认识这一点上做得很好。但这对任何人来说都是一座巨大的山峰。为了远离悲伤。”
Rawiri Waretini-Karena博士对Māori历史上代际创伤的经历进行了广泛的研究。
他也有被虐待的经历,也曾在国家护理中心待过一段时间。
wartini - karena小时候的家庭生活充满了虐待和暴力。他的父亲经常殴打他、他的兄弟姐妹和他的母亲。
1974年,Rawiri Waretini-Karena博士在进入国家护理中心之前和whānau。
5岁时,他第一次被带到汉密尔顿的塔山男孩收容之家,身上满是瘀伤。这是一个三层楼的社会福利院,为国家病房创建,一次最多可容纳30名儿童。
wartini - karena的房间就在正门旁边,所以他每天都会拿着包等着父母来接他。
“一天变成了一周,一个月变成了六个月,然后变成了12个月。”
当他回到家时,人们指责他害死了襁褓中的弟弟,并放火烧了他父亲睡觉的床。他只知道愤怒和暴力。
在接下来的11年里,他一直是这个国家的孩子,在公立家庭、养父母和男孩之家之间辗转。他每一次都经历了暴力。但与他父亲施加的暴力相比,这些暴力根本不算什么。
17岁的时候,也就是他从国家看护中心出院的时候,wartini - karena听说一个五岁的男孩据称被他的父亲虐待。
“我听得越多,就越把它和我自己的故事里的那个男孩联系起来。它触发了一些事情,然后我知道的下一件事就是我在房间里殴打,刺伤并杀死了他的父亲……我一直背负着过去的心理包袱。”
在审判中,他发现他杀死的那个人是无辜的。他随后被判谋杀罪,并被判处终身监禁。
Rawiri waretinii - karena博士(怀卡托-泰努伊,Ngāti卡胡,Ngāti海因,Ngāti马纳瓦,Ngāti Whātua)于2019年向皇家委员会提交证据。
Waretini-Karena说,从国家医疗机构到监狱有一条管道。
“当我走进院子的时候,我从来没有进过监狱,但我转过身来,我认识其中80%的人。这是因为我们都是在国家福利院一起长大的。”
调查委员会委托进行的一项研究显示,在1950年至1999年期间,每三个由国家安置的儿童和年轻人中,就有一个在以后的生活中服刑。在Māori网站上,这个数字上升到了42%。
在监狱期间,wartini - karena参与了替代性暴力方案,最终成为一名囚犯协调员,帮助其他囚犯。他在监狱里呆了11年才获得假释。
但是wartini - karena并没有责怪他的父亲。相反,他说自己创伤的种子是几代人以前种下的。
他的祖父只会说Māori, 1930年被国家带走,一直打到学会说英语。他的父亲在1954年被社会福利官员带走并遭到殴打。他的父亲把他受到的虐待也传了下去。
“这是三代人在国家护理中度过的时光。它帮助我理解了为什么我在成长过程中不了解自己的文化身份、语言和传统,它帮助我理解了为什么我们是一个不正常的家庭和整个社区的一部分。”
Waretini-Karena说,在殖民背景下看待国家护理是很重要的。
它不是由王室为儿童健康和安全设立的。他说,相反,这是一种将Māori儿童从他们的文化身份、语言和遗产中同化的策略。
皇家委员会的最终报告发现,对Māori幸存者的虐待和忽视的创伤是代际的,从幸存者转移到他们的tamariki, mokopuna, whānau, hapki和iwi。
“Māori经常与他们的whānau、hapui、iwi和whenua失去联系和孤立,他们无法访问和参与ao Māori。这切断了他们与tūrangawaewae的联系,导致许多人感到深深的whakamā和孤立感。
“这种脱节以及殖民化和城市化的持续影响,加剧了他们遭受的虐待和忽视的影响。这些影响在几代人之间都能感受到。”
最终报告还发现Māori和太平洋幸存者在护理中遭受的身体虐待程度高于其他任何种族。
在逃离女孩家中的虐待和街头暴力时,乔伊斯·哈里斯(Joyce Harris)转向帮派寻求庇护。
现在,她自豪地穿着她的Mangu Kaha(黑色力量)t恤。上面有一个拳头,上面写着“Tangata whenua”。帮派是她的whānau当她没有人的时候。
“我真的有归属感。他们就像我的兄弟姐妹。他们确实照顾过我。”
人们对帮派有很多误解whānau,乔伊斯说。
“他们不认识他们。他们看了补丁,马上就觉得很糟糕,其实并不是。”
怀唐伊法庭(Waitangi Tribunal)估计,80%至90%的混血儿暴徒和黑人权力团伙成员都被关押在州监狱。
律师阿曼达·希尔(Amanda Hill)说,在她的工作中,她看到了州监狱和帮派成员之间的密切联系。
他说:“通常年轻人进入国家护理中心,帮派是一种保护,在家里几乎是同志关系。当你观察事物的形成时,比如杂种暴徒,眼镜蛇王,所有这些。他们中的许多人都是在这些家庭中结成联盟,为了保护自己的安全,要么是为了不受其他男孩的伤害,要么是为了不受员工的伤害。因为人多力量大。”
希尔说,帮派文化是复杂的。
“这是一种不依靠自己的方式,因为如果你独自一人,在那些地方,你很脆弱。还有一种自豪感,人们可能会说这是错位的,但事实就是如此。
“有时候,当你觉得自己是孤身一人时,帮派会给你一种你不是孤身一人的感觉。”
托尼·哈里斯(左)和乔伊斯·哈里斯成年后。
皇家委员会关于赔偿的中期报告“He Purapura Ora, He Māra Tipu”发现,幸存者的心理健康问题很普遍。报告称,许多幸存者经历了创伤后应激症状,包括闪回、噩梦、情绪困扰和睡眠困难。许多人还经历了焦虑和抑郁,以及羞耻、内疚、绝望和愤怒的感觉。
最终报告还称,一些受虐待的幸存者因此结束了自己的生命。
精神疾病一直困扰着哈里斯一家whānau。
乔伊斯的双胞胎托尼15岁时生下了她的第一个孩子,17岁时生下了第二个孩子。两人都被政府强行带走了。这导致了抑郁症的恶性循环,托尼被送入了几个不同的精神病院,在那里她接受了电痉挛治疗。
“我过去常去看她。她就像个僵尸。她告诉我他们把这些东西戴在她头上。我一点也不喜欢。她曾经告诉我,她能看到东西,听到声音,”乔伊斯·哈里斯说。
Joyce和Toni都曾试图自杀,Joyce一次,Toni两次。
在托尼第二次尝试后,由于受伤,她昏迷了将近一年。
乔伊斯·哈里斯和托尼·哈里斯都深受养父性虐待的影响。
“我只是不停地祈祷,”乔伊斯·哈里斯说。“自从我离开养父母后,我就没有祈祷过,但我只是祈祷她不要死。她能认出我是谁。我曾经和她说话,但她没有回应。这对我来说是毁灭性的打击。”
托尼现在患有终身脑损伤,住在一家辅助护理院。
当乔伊斯谈到她的双胞胎时,她的眼睛亮了起来。托尼现在是,将来也永远是她最好的朋友。
“我爱我的妹妹。我们一直很亲密。我们总是在对方身边。我们是。
“但她是我们当中最坚强的一个。我和她完全相反。她是最聪明、最强壮、最漂亮、最苗条的。”
乔伊斯的两个孩子也在国家看护中心遭受虐待后自杀身亡。
2024年的日本政府如何充分承认、道歉并为这种影响深远的创伤提供补救?
哈里斯说,再多的钱也无法消除她的创伤。
“我真的希望这些事情没有发生。我都不知道第一次恋爱是什么感觉。就像所有人类女孩遇到初恋男友时经历的一样,或者我们自己选择的。
“一辈子活到死并不是一件好事。有很多事情我都试着不去想,然后继续生活。我把它放在一边,这样它就不会让我沮丧,因为我一直处于抑郁的深渊中。”
乔伊斯·哈里斯(Joyce Harris)与她的创伤一起生活了60年。
她不仅天真烂漫,她的whakapapa和文化认同也是如此。
“我们从来没有从我们真正的父母那里学到我们的瓦卡帕帕,因为我们很小的时候就被带走了。
“当我们还小的时候,有人在Māori跟我们说话,我们总是能听懂他们在说什么。但当我被拿下来的时候,我就失去了理智。我不会说Māori,我能听懂一些单词,现在62岁的我正在学习我的瓦卡帕语。”
希尔说,政府需要愿意把钱花在赔偿上。
“我认为需要的是政治承诺来资助它。不要只是让这份报告坐视不管,然后说,‘这是我们历史上可怕的一部分。’这不仅仅是我们的历史,这是我们的现在,它将继续产生影响,直到有政治意愿进行真正、真正巨大的改变。”
皇家委员会提出的138项建议中的第一项是实施2021年补救临时报告中概述的Puretumu Torowhānui补救制度和计划。
该计划由幸存者设计,将采取全面的方法。概述的一些措施包括向幸存者道歉,提供咨询和心理护理等猩猩服务,教育和就业以及付款。
希尔说,这将是昂贵的。
“这仍然没有我们监狱里的人数,或者坐在福利上无法工作的人数,或者进入Oranga Tamariki护理中心的人数那么昂贵。你需要考虑你愿意花多少钱来节省这些成本,以及这样做的社会效益。
“人们没有认识到,我们现在承受的成本并非不可避免。他们将不得不花钱,真的,但在我看来,这是值得的。”
当我们把车停在遥远的北方乔伊斯的房子外面时,是一个下雨天。她和她的whānau热情地迎接了我们,他们一直在等待我们的到来。
她家的墙上挂满了家庭照片、艺术品和Māori taonga。鲍勃·马利(Bob Marley)的一幅装裱好的照片挂在正上方。
尽管乔伊斯的大部分生活都笼罩在国家护理造成的虐待和丑陋之中,但她为自己的空间变得美丽而感到自豪。
在我们和她一起度过的时光里,有很多眼泪和深深的叹息,但也有笑声。她在生活中经历了很多,但她仍然设法找到了一些光明。
她的whānau都在那里支持她讲述她的生活故事。他们轮流坐在厨房的桌子旁,倾听着,有时还会低声表示支持。
我们遇到的其中一个人是她的mokopuna,他会为她提供茶和水。
2008年,社会福利机构联系了乔伊斯,询问她是否愿意收养被儿童、青年和家庭监护的三个孙子。
她笑着说:“我马上就答应了,我很想要孙子。”
“这花了一些时间,但我们得到了评估,并给了他们。当我拿到它们的时候,我非常高兴。我把他们都带大了,我很高兴,因为这让我有了第二次做母亲的机会,但也恰如其分地说,因为我也有了一个家。没有帮派场面。
“这是一项艰巨的工作,但给他们爱和归属感,帮助了他们。”
当乔伊斯12岁第一次怀孕时,她没有被赋予成为一个好母亲的工具。
“我过去常常责怪自己,因为我不是个好妈妈。但我是。我爱我的孩子们。
“他们为什么不安排我生第一个孩子呢?”他们应该教我如何为人父母,给我安排个公寓什么的,但他们根本没有考虑我们的未来。只是把孩子从孩子身上带走。”
乔伊斯不是那种憎恨的人,但她不会忘记或原谅国家给她和她的家人带来的痛苦。
“我想知道,如果这从未发生过,会发生什么。我们不是州立病房。我们还和父母在一起,我们有爸爸妈妈。
“它影响了我们整整四代人。就像发生在我身上的事,发生在我孩子身上的事。
“我过去常常想,‘为什么这种事会发生在我的家人身上?而国家……我现在还在努力收拾他们的烂摊子。”
但现在,随着乔伊斯的康复,爱护和照顾她的mokos就足够了。
在哪儿寻求心理健康方面的帮助:
需要倾诉吗?免费电话或短信1737,随时与训练有素的辅导员交谈,任何原因。
热线:0800 543 354或文本帮助到4357
自杀危机帮助热线:0508 828 865 / 0508 TAUTOKO(24/7)。这是一项为那些可能有自杀念头的人,或者那些关心家人或朋友的人提供的服务。
抑郁症帮助热线:0800 111 757(24/7)或短信4202
撒玛利亚会:0800 726 666 (24/7)
青年热线:0800 376 633(24/7)或免费文本234或电子邮件talk@youthline.co.nz
What's Up:为5至19岁儿童提供免费咨询,每周7天,上午11点至晚上10点30分在线聊天或免费电话0800 WHATSUP / 0800 9428 787上午11点至晚上11点亚洲家庭服务:0800 862 342周一至周五上午9点至晚上8点或短信832周一至周五上午9点至下午5点。语言:普通话、广东话、韩语、越南语、泰语、日语、印地语、古吉拉特语、马拉地语和英语。
农村支持信托服务热线:0800 787 254
健康热线:0800 611 116
彩虹青年:(09)376 4155
电话:0800 688 5463(下午6时至9时)
如果是紧急情况,你觉得自己或他人处于危险之中,请拨打111。
在哪儿寻求性暴力帮助:
新西兰警方
受害者支持0800 842 846
强奸危机0800 88 33 00
预防强奸教育
权力的信任
帮助电话24/7(奥克兰):09 623 1700,(惠灵顿):04 801 6655 -在菜单上按0
安全交谈:为幸存者提供的24/7保密热线,支持人们和那些有有害性行为的人:0800044334
男性幸存者Aotearoa
牧师性侵幸存者网络(SNAP) 022 344 0496