加州萨克拉门托。

　　周二，创纪录的热浪让美国西部大部分地区的生活变得痛苦不堪，加州进入了连续第二周的高温天气，严重影响了该州的电力供应，并可能导致电力短缺，在人们拼命降温的同时，可能会出现停电。

　　负责监管加州电网的加州独立系统运营商表示，周二晚上可能会出现“轮流停电”，届时电力需求可能会达到历史最高水平。

　　民主党州长加文·纽瑟姆敦促居民节约，他在视频信息中警告说，“停电的风险是真实的，而且迫在眉睫。”

　　纽森说:“这次热浪将是该州和西部许多地区9月份有记录以来最热、最长的一次。”“每个人都必须尽自己的一份力，帮助他们多工作几天。”

　　加州首府萨克拉门托周二刷新了历史记录，第41天气温至少达到100华氏度(38摄氏度)。据美国国家气象局(National Weather Service)称，这座城市有可能打破1925年创下的114华氏度(46摄氏度)的历史最高气温。

　　萨克拉门托人黛比·张周二早上在国会公园散步，拉着一车果酱馅饼和水分发给无家可归的人。她住在一栋依靠壁挂式设备的老房子里，她说这些设备的效果不太好。周一晚上，她家里的温度达到了91度(33摄氏度)。

　　“过去几年在加州，真的很难熬，”她说。“我真的很爱这个州。在成长的过程中，我从未想过自己会想要住在加州以外的地方，除非是去国外。但这非常困难。”

　　在邻近的内华达州，里诺周一创下了102华氏度(39摄氏度)的纪录，而犹他州盐湖城的气温比正常水平高出约20华氏度，周二达到105华氏度(40.5摄氏度)，这是自1874年以来9月最热的一天。

　　科学家们说，过去三十年来，气候变化使美国西部更温暖、更干燥，并将继续使天气更加极端，野火更频繁、更具破坏性。在过去的五年里，加州经历了该州历史上规模最大、破坏性最大的火灾。

　　5日在北加州威德社区发生的火灾造成2人死亡，10日在南加州赫梅特地区发生的火灾也造成2人死亡。当局说，他们在同一地区被发现，显然是在试图逃离大火时死亡的。

　　虽然大部分地区的热浪可能在周二达到顶峰，但预计极端高温还将持续几天。

　　“从人类健康的角度来看，这确实是一个非常危险的事件，”加州大学洛杉矶环境与可持续研究所的气候科学家丹尼尔·斯温(Daniel Swain)说

　　萨克拉门托县的官员们利用一些公共建筑的空调大厅作为冷却中心，为无处可去的人们提供免费的交通工具。据该县女发言人詹娜·海恩斯(Janna Haynes)说，官员们甚至通过一个他们通常在冬天保留的项目，向一些无家可归的人发放汽车旅馆代金券。

　　海恩斯说:“虽然很多人可以呆在家里，但也有很多人没有房子住。

　　在州办公楼里，为了节约电力，下午5点的恒温器被调到了85华氏度(29摄氏度)。

　　萨克拉门托本地人阿里安娜·克拉克说，她不记得这么热过这么久了。她说，为了节省能量，她每天下午都会关掉空调，给9个月大的儿子贝尼托(Benito)装满一桶水，让他在外面玩，让他凉快一些。

　　“只要他能保持冷静，这才是最重要的，”克拉克说。

　　两年半前从圣地亚哥搬到萨克拉门托的朱莉安娜·辛奇(Juliana Hinch)说，她以前从未见过如此炎热的天气。她说，她家附近的一些湿地已经基本干涸，所以她在前院留下水，“给其他动物”，包括猫、松鼠和郊狼。

　　辛奇说，她曾经住在华盛顿州，但因为太冷而搬走了。现在，她说，“这听起来是个不错的问题。”

　　＿＿＿

　　美联社记者Sophie Austin和Kathleen Ronayne在加州萨克拉门托;盐湖城的布雷迪·麦库姆斯、洛杉矶的约翰·安切克和内华达州里诺的斯科特·索纳尔对本文有贡献。