吉娜·罗兰兹(Gena Rowlands)去世，她被丈夫约翰·卡萨维茨(John Cassavetes)导演誉为最伟大的演员之一，也是独立电影界的一盏指路明灯，她在导演丈夫执导的开创性电影中发挥了重要作用，后来又因儿子的催人泪下的电影《恋恋笔记本》(the Notebook)吸引了观众。她享年94岁。
罗兰兹的儿子、电影制作人尼克·卡萨维蒂斯的代表周三证实了她的死讯。今年早些时候，他透露他的母亲患有阿尔茨海默病。据TMZ报道，罗兰兹于周三在加州印第安维尔斯的家中去世。
约翰·卡萨维茨(John Cassavetes)和罗兰兹(Rowlands)这对夫妇在电影公司系统之外运作，在《受影响的女人》(A Woman Under the Influence)、《格洛丽亚》(Gloria)和《面孔》(Faces)等影片中，为工人阶级奋斗者和小人物创造了令人难忘的肖像。
罗兰兹在40年间与卡萨维茨合作了10部电影，包括1971年的《米妮和莫斯科维茨》(Minnie and Moskowitz)、1977年的《开幕之夜》(Opening Night)和1984年的《爱的溪流》(Love Streams)。
Gena Rowlands和John Cassavetes在1984年。图片来源:Mike McKeown/ Daily Express/ Hulton Archive/Getty Images)
她凭借两部影片获得了两次奥斯卡提名:1974年的《吸毒的女人》(A Woman Under the Influence)和1980年的《格洛丽亚》(Gloria)，前者在片中饰演一位在家庭和谐的重负下崩溃的妻子和母亲;后者讲述的是一位帮助小男孩逃离暴徒的女性。
她在2015年接受美联社采访时表示:“他对女性和她们在社会中遇到的问题特别感兴趣，比如她们是如何被对待的，以及她们是如何解决和克服自己需要的，所以他所有的电影都有一些有趣的女性，你不需要太多。”
除了奥斯卡提名，罗兰兹还获得了三次黄金时段艾美奖，一次日间艾美奖和两次金球奖。2015年，她被授予奥斯卡荣誉奖，以表彰她在好莱坞的工作和贡献。“你知道当演员最棒的是什么吗?”你不能只活一次，”她在讲台上说。“你活了好几辈子。”
罗兰兹在她儿子的大片《恋恋笔记本》(The Notebook)中扮演一个记忆受损的女人，回顾一段千古情缘，这让新一代人认识了她。年轻时的她由瑞秋·麦克亚当斯扮演。(1996年，她还出演了尼克·卡萨维茨(Nick Cassavetes)的《解开星星》(Unhook the Stars)。)
在她的晚年，罗兰兹出演了几部电影和电视，包括《万能钥匙》和侦探系列《蒙克》。她最后一次出演电影是在2014年，在《六周六节舞蹈课》(Six dance Lessons in Six Weeks)中饰演一位与同性恋舞蹈教练成为朋友的退休人员。
她事业上的成功之一是1974年的《醉酒的女人》(A Woman Under the Influence)，剧中她扮演了一位中下层家庭主妇，据她说，她“非常脆弱，乐于奉献;她不知道自己的价值。”在1980年的电影《格洛丽亚》(Gloria)中，她扮演了一个受到黑帮老大前男友威胁的歌舞女郎。她凭借这两部影片获得奥斯卡最佳女主角提名。
彼得·福尔克饰演尼克·朗盖蒂，吉娜·罗兰兹饰演梅贝尔·朗盖蒂，由约翰·卡萨维蒂执导，1974年上映。图片来源:Silver Screen Collection/ Getty Images
她和卡萨维蒂相识于美国戏剧艺术学院，当时两人的演艺事业都刚刚起步。四个月后，他们结婚了。1959年，卡萨维蒂用他从电视剧《约翰尼·斯塔卡托》中获得的收入资助了他的第一部电影《影子》。这部电影部分是即兴创作的，在纽约的外景用自然光拍摄，预算为4万美元，它以鲜明的现实主义受到了评论家的称赞。
吉娜·罗兰兹(Gena Rowlands)通过电视剧直播、《七年之痒》(The Seven Year Itch)和《金格的时间》(Time for Ginger)的巡回演出以及百老汇外的演出，成为了一名经验丰富的演员。
当乔什·洛根让她在帕迪·查耶夫斯基的戏剧《午夜》中与爱德华·g·罗宾逊演对手戏时，她迎来了重大突破。她饰演一个爱上比她年长许多的老板的年轻女子，这一角色让她获得了好评，被誉为新星。
米高梅公司给了她一份每年拍摄两部电影的合同。她的第一部电影是一部喜剧片，由何塞·费雷尔执导并与他合演，《爱的高昂代价》(The High Cost of love)让罗兰兹与20世纪30年代最伟大的明星之一卡罗尔·隆巴德(Carole Lombard)相提并论。
但她要求解除合同，因为她怀孕了。在她的职业生涯中，她经常会离开屏幕很长一段时间来处理家庭事务。
除了尼克，她和卡萨维蒂还有两个女儿，亚历山德拉和佐伊，她们也从事演艺事业。
1989年，约翰·卡萨维茨死于肝硬化，罗兰兹回归演艺圈以减轻悲伤。在工作之余，她有时会参加电影节和放映卡萨维蒂电影的社团。
1996年，在好莱坞娱乐博物馆举行的美国电影协会纪念罗兰兹的招待会上，女演员吉娜·罗兰兹的儿子、导演尼克·卡萨维茨亲吻了她的额头。Fred proser /路透社摄
“我希望每个人都能看他的电影，”她在1992年的圣塞巴斯蒂安电影节(San Sebastian Festival)上说。“约翰是独一无二的，是我所认识的最无畏的人。他对生活和人的个性有着非常独特的看法。”
维吉尼亚·凯瑟琳·罗兰兹于1930年出生在威斯康星州坎布里亚(有些资料给出了更晚的日期)，她的威尔士祖先在19世纪初定居在那里。她的父亲是一位银行家和州参议员。她是一个孤僻的孩子，喜欢读书和幻想。她母亲鼓励这个女孩立志成为一名演员。
罗兰兹在大三时从威斯康辛大学退学，前往纽约追求演艺事业。和同时代的其他演员一样，她在20世纪50年代蓬勃发展的电视剧领域获得了宝贵的经验，出演了所有主要的电视剧。
离开米高梅的合同后，她能够选择自己的电影角色。在没有什么吸引她的时候，她出演了《阿尔弗雷德·希区柯克的礼物》、《富矿》、《基尔代尔医生》和《弗吉尼亚人》等电视剧。1979年，她与偶像贝蒂·戴维斯共同出演电视电影《陌生人》，这是她事业上的一大亮点。
她的其他电影包括与柯克·道格拉斯合作的《孤独是勇敢的人》(Lonely Are the Brave)、洛克·哈德森(Rock Hudson)的《螺旋路》(the Spiral Road)、与伯特·兰开斯特和朱迪·加兰(Judy Garland)合作的《一个孩子在等待》(由卡萨维茨执导)、《两分钟警告》(查尔顿·赫斯顿)、《暴风雨》(与卡萨维茨和莫莉·林沃尔德联合主演，这是她的银幕处女作)，以及1987年保罗·施拉德(Paul Schrader)关于蓝领家庭的研究《黎明之光》(Light of Day)中一位想为孩子做正确事情的母亲。
在中年及以后，罗兰兹继续扮演要求很高的角色。在伍迪·艾伦(Woody Allen)的严肃电影《另一个女人》(Another Woman)中，她扮演了一个作家，她的生活一直受到情感的保护，直到可怕的事件迫使她处理自己的情感。在电视电影《早霜》(An Early Frost)中，她扮演了一位面对儿子艾滋病的母亲。
罗兰兹在1992年评论说，她的角色仍然留在她的记忆中。
她说:“有时候，在那些失眠的白夜，我有很多时间去思考所有的事情，我会研究不同角色的不同可能性，以及他们现在可能在做什么。”
电影作家杰克·科伊尔在纽约公司这是本报告的内容。已故的美联社作家鲍勃·托马斯为这份报告提供传记材料。
