安德鲁王子的名字出现在最新公布的有关杰弗里·爱泼斯坦的法庭文件中。
约克公爵——他与被定罪的恋童癖者的关系导致他不得不退出王室工作——将会为此做好一段时间的准备。
这些文件包括约翰娜·斯约伯格(Johanna Sjoberg)和原告弗吉尼亚·朱弗尔(Virginia Giuffre)的指控。约翰娜说,安德鲁把手放在她的乳房上,与她合影。
安德鲁强烈否认了朱弗尔的说法,并表示他不记得见过她。据信,他已经花了数百万美元与她和解。
以下是新文件中所说的内容,以及它对王子的意义。
这些文件包括当时21岁的大学生约翰娜·斯约伯格(Johanna Sjoberg)的证词,她描述了在爱泼斯坦位于曼哈顿的家中看到安德鲁和朱弗尔的情况。
她被聘为那位金融家的助理。
舍伯格女士声称,她与安德鲁和朱弗尔女士合影时,还摆了一个公爵的木偶,她说这是安德鲁的朋友、爱泼斯坦的促进者吉斯莱恩·麦克斯韦尔开玩笑带来的。
“他们决定用它拍张照片,弗吉妮娅和安德鲁坐在沙发上,”她说。
“他们把木偶放在弗吉妮娅的腿上,我坐在安德鲁的腿上,他们把木偶的手放在弗吉妮娅的胸前,安德鲁把他的手放在我的胸前,他们拍了一张照片。”
美国公布的文件显示,一名原告声称,她被告知与约克公爵发生性关系,据称是未成年人的狂欢。
原告在文件中被称为Jane Doe 3号,她说她“在未成年时被迫在三个不同的地理位置与这位王子发生性关系”。
其中包括吉斯莱恩·麦克斯韦尔在伦敦、纽约的公寓,以及爱泼斯坦在美属维尔京群岛的私人岛屿,当时她正在与其他未成年女孩狂欢。
安德鲁可能不会因为公布这些文件而面临任何法律后果,但他确实有可能进一步损害自己的声誉。
纽约辩护律师迈克尔·埃普纳(Michael Epner)告诉《泰晤士报》,他最好不要去美国。
“他来美国,一定是有非常重要的事情,”他说。
检察官已经知道文件中的材料,但公众不知道。
埃普纳表示:“假设某个人读了这篇文章后说,‘等等,我也经历过这种事’,然后站出来提出指控。”
这些文件来自朱弗尔2015年对麦克斯韦的诽谤案。
两年后,他们达成了和解,但在案件中提到的名字仍然是一个秘密。
美国法官Loretta Preska下令释放他们,因为涉案人员已经向媒体发表了讲话。
文件中指名道姓的人并不意味着他们被指控有任何不当行为,包括“所谓的受害者、没有被指控有不当行为的人……以及缺席的第三方”。
其他被提及的名人还包括美国前总统比尔·克林顿。
文件显示,麦克斯韦表示,克林顿在世界各地旅行时,曾在爱泼斯坦的私人飞机上用餐。然而,她否认这位美国前总统曾访问过这位恋童癖者的加勒比海小岛——小圣詹姆斯岛。
文件中也提到了斯蒂芬·霍金,其中包括爱泼斯坦声称他参加狂欢的不实指控。
2019年,爱泼斯坦在等待性交易指控审判期间自杀。
麦克斯韦被判帮助爱泼斯坦招募和性虐待未成年女孩,目前正在服刑20年。