击鼓，击鼓在深处。一遍又一遍。我不出来了。黑暗包围了大门。我的手指麻木了。羽毛笔有折断的危险。他们来了。给那个会发现这条信息的任性的矮人:这份关于摩瑞亚矿坑的报告是给你的。戒指被毁了，它的力量消失了。他的主人索伦也和他一起去世了。第四个时代开始了。金雳大人的信终于带我离开了蓝山，深入东方。他把我带回摩瑞亚。回到khazad - d
从那时起，三十个黑暗的日子和三十个霜冻的夜晚过去了。我皮肤周围冰冷的铁不再保护我。没有盔甲能保护我不受潜伏在深处的东西的伤害。但让我从头开始告诉你:在我跌倒之后，我努力穿过一些石墙，迷失了方向。
我收集了一些木屑和铁屑，给一个旧铁匠铺注入了新的活力。就这样，我为自己创造了一把像样的剑。谁知道这个褪色的铁匠铺是否对都林有用?第一天晚上除了洋葱，我只吃老鼠肉。睡觉的地方很暖和，我的肚子也很饱。我有希望。
第二天晚上我感觉到了——不——我亲眼看到了!厚厚的黑暗包围着西门，那扇门本可以成为我通往自由的道路。阳光可以继续从我身边被偷走。但我想念月亮和星星它们曾为我们的国王都林指明了方向?我越接近黑暗，我就越意识到魔魔并不是唯一困扰矿井的诅咒。
一定有什么可怕的东西潜伏在深处。也许是魔狼曾经看过的地方?还是这种黑暗来自更古老的生物?有两件事是肯定的:黑暗挡住了我的去路，仅仅是靠近它就让我因恐惧而瘫痪。如此僵硬，我觉得我的末日即将来临。
我遇到了一只埃瑞伯的乌鸦，它向我作了自我介绍。他似乎比我认识的大多数矮人都聪明。它的白色羽毛在黑暗中是一幅令人愉快的景象。他劝我到东方去。我就是这么做的。
当我向山的深处走去时，我开始听到他们的声音。他们在阴影深处低语，然后发出嘶嘶声，小心翼翼地不踩到我的火炬的光。摩瑞亚的妖精。但这些仅仅是更险恶的事情的先兆。当我终于开始在路上捡起蘑菇时，它们好奇地朝我伸出了脸。
他们对我也吃蘑菇感到惊讶吗?他们睁大眼睛盯着我看了很长时间，我也只是盯着他们看。当我迈着沉重的步子走近他们时，他们迅速地挖开了土。又安静下来了。那时我才意识到我是一个人。我在摩瑞亚再也不会遇到矮人了。
任何独自进入矿井的人都将被孤立。除非你是明智的，和你的同伴一起进入深处。我的主人吉姆利建议和七名战友一起开始探险，但我独自听从了他的号召。现在任何帮助对我来说都太迟了。
