一名被谋杀妇女的家人表示，在监狱当局暂时释放杀害她们母亲的凶手之后，他们受到了“精神折磨”——他们的家人对此一无所知，但在他们公开抗议这一决定后，监狱当局又撤销了这一决定。

　　罗南·奎因说，自从2002年12月他的母亲克里斯汀在基尔肯尼的家中被马克·科斯蒂根刺了35刀以来，他的家人已经经历了“足够多的创伤”。

　　凶手当时只有16岁，是当时14岁的罗南的朋友。

　　科斯蒂根于2004年12月被判无期徒刑，并多次寻求假释——最近一次是在去年。

　　罗南说，他对最近的磨难“非常恼火”，他说:

　　假释委员会于2023年2月写信给他，通知他科斯蒂根已被拒绝假释，因为它“会对社区构成不适当的风险”，尽管它确实建议进一步临时释放;

　　爱尔兰监狱管理局于2023年9月写信给奎因，称科斯蒂根已被拒绝假释，假释委员会对他“没有进一步的建议”，他将在两年后再次接受委员会的审查;

　　爱尔兰监狱管理局随后写信给罗2024年6月，通知他科斯蒂根已获准每周临时释放两天，并补充说这“可能会增加”;

　　在罗他对此提出质疑，爱尔兰监狱管理局回复说，“真诚地为9月份发给他的错误信息道歉”证实科斯蒂根已被批准“每日临时释放”用于教育部分原因。

　　奎因本周在媒体上公开表示，包括周三在当地的基尔肯尼人民(Kilkenny People)上，他表达了家人对他们受到的待遇的愤怒，以及对科斯蒂根被暂时释放的担忧。

　　周四，当《爱尔兰审查员》联系爱尔兰监狱服务处寻求评论时，他们拒绝了——称政策规定不对个案发表评论。

　　当天晚些时候，罗南又收到了一封来自爱尔兰监狱管理局的电子邮件:“我正在跟进你关于临时释放计划的事情，这个计划是为囚犯马克·科斯蒂根批准的。”

　　“我想通知你，科斯蒂根先生的临时释放特权已被撤销。

　　“科斯蒂根先生将不再参加司法部长批准的释放前教育项目。撤销科斯蒂根的临时释放权是出于运营原因。”

　　奎因表示，他不知道发生了什么。

　　“我们又一次被蒙在蒙昧，不知道为什么决定撤销这些让我们参加释放前教育课程的让步。我们非常恼火，我们不得不再次公开提高对此的认识，不得不经历这种不必要的精神折磨。”

　　“我想现在也有人质疑他们为什么会改变最初的决定，因为‘作战原因’这个词是一个非常宽泛的说法。”

　　他说，最初没有通知家属临时释放的错误就像“打了一巴掌”，并指出，只有那些因谋杀而失去亲人的家庭才是“真正被判无期徒刑的”。

　　蒂珀雷里一名男子因谋杀罪被绞死80年后将被重新埋葬，但他没有

　　不提交

　　

　　爱尔兰审查员的WhatsApp频道

　　关注并分享最新的新闻和故事

　　.article_footer_whatsapp{display:flex;align-items:center;margin:0 0 20px;padding:0 15px;border-radius:2px;box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);5px固体#d0d0d0}。Article_footer_whatsapp .article_footer_whatsapp_right{padding:5px 5px 5px 15px}。whatsapp .article_footer_whatsapp_right p{line-height:23px;font-size:22px;p span{font-family:宋体，sans-serif;color:#25d366}。@media (max-width:360px){.article_footer_whatsapp{font- family: family;text-align:center;padding-top:5px}}