关于社交媒体,我最喜欢的一件事就是,偶尔你会看到一个帖子,在一个简洁的片段中包含了几个冒犯性的比喻。它是如此的光荣,以至于它成为了如何在一条信息中塞进尽可能多的错误的黄金标准。因此,它是仇恨是如何被制造和延续的完美教训。
4月25日,“自由倡导者”杰西·吉尔在她的X账户上发推特说:“我试着在白教堂拍摄了一个多小时,我们要求采访的每个人都说他们不会说英语。”“当我们甚至不能说同一种语言时,你怎么能有一个统一的国家?”这是英国的未来。”
这名发帖者在回应一些反驳时澄清道:“当我说我去白教堂时问的每个人都不会说英语时,所有的仇恨者都说我在撒谎,我鼓励你们去白教堂亲自看看。但老实说,当数百万人移民并在英国文化之外建立自己的社区时,这种情况就会发生,这是常识。”
在这段充满贬损移民、声称他们不会说英语的比喻的精彩段落中,有很多东西值得挖掘。这不仅有一个很长的背景故事,认为不会说英语的人在某种程度上是落后的,而且还诋毁他们,声称他们想把自己隔离起来。但就像所有这样的说法一样,这种暗示总是一个悖论:他们在接管的同时也在隔离。
对于那些不熟悉的人来说,白教堂是伦敦东部的一个小地区,几个世纪以来,它因经历了不同的移民浪潮而闻名。这些人包括逃离法国宗教迫害的胡格诺派教徒,被诽谤为恐怖分子的爱尔兰移民,以及19世纪逃离东欧压迫的犹太移民,他们被批评住在贫民区,不会说英语。这是一个熟悉的模式,不是吗?
这些数据毫不含糊地驳斥了这样一种观点,即你可以试着与人交谈一个小时,但没有一个人会说英语。根据白教堂2021年的人口普查数据,只有1.7%的3岁以上人口不会说英语。我不是统计学家,但你注定要在一小时内只遇到那1.7%的人的可能性似乎非常小。
该地区的人口略多于1.8万,这意味着大约有320人不会说英语;这些人就是电影拍摄的对象,这似乎很不可思议。我说的幻想可能是指种族主义者对接管的幻想。毕竟,“百万”似乎也是一种夸张的通胀;该地区超过44%的人出生在英国。
当面试者拒绝承认自己的权利时,沮丧随之而来
如果你看英国电视,你可能会认为任何关于移民或穆斯林的新闻故事都是在白教堂拍摄的,这是可以理解的。这个地方感觉就像第二个家,我们经常看到它。所以,也许住院医生的做法和我们很多人一样,都是为了避免被陌生人搭讪,说我们不会说英语,从而避免采访我们时的尴尬。我的意思是,避免与陌生人交谈是你能做的最英国的事情。
事实上,有人可能会怀疑,他们是否真的倾向于用移民不会说英语的比喻,并以此为代价来取乐——这是一种讽刺。这甚至是在无耻地提到英国人在国外是如何出名的之前——即使作为居民——因为不会说当地语言。
在这种情况下,语言被用作压迫的工具,创造了价值的高低等级,如果你不会说英语,你就没有被同化,这种说法加剧了这种情况。当然,问题在于,即使人们说英语,“英语不是英语”的神话也会延续下去,因为人们可能会用不同的口音说英语。主角们声称这样的言论是不可理解的,不是真实的。
这是一种语言种族主义,是一种基于口音或说话方式的歧视,针对那些说话方式不规范、听起来像“外国人”的人。在英国,它还表现为嘲笑那些说不标准方言的人。就在不久之前,国家广播公司还被要求使用“标准发音”。
当面试者拒绝承认自己的权利时,沮丧随之而来。这是上月28日在美国加州大学洛杉矶分校的亲巴勒斯坦示威营地拍摄的视频。在视频中,一名名为蒙大拿州塔克(Montana Tucker)的女性在X上发布了自己在校园里的经历,她说:“我进去的目的是进行坦诚的对话,试着真正理解彼此的痛苦和痛苦。然而,没有人愿意和我说话。”
在视频中,抗议者让她去他们的媒体联络台,如果她想谈话,坚持不允许媒体进入营地,这是可以理解的,也是正确的。塔克女士说,这“令人生畏和害怕”,并补充说,她唯一希望的是他们能以一个拥抱结束。当人们不按照她的方式,而不是按照他们自己的方式行事时,她就会开始哭泣。
我有一种感觉,她想成为肯德尔·詹纳(Kendall Jenner),用百事可乐解决种族主义问题,但她的英雄时刻被那些令人生畏的不善于沟通的人夺走了。如果他们不按她的意思说话,她怎么能创造乌托邦呢?
我的观点不是针对这些特定的帖子、评论和视频。它们只是数以百万计的类似照片中的一部分。从更大的角度来看,过去的教训告诉我们,诋毁语言在很大程度上表明了诋毁者的不诚实和权利意识,有时是虚假的和仇恨的兜售。数据和历史都证明了这一点。难怪这会让他们难过和哭泣。