
十年前,唐纳德·特朗普从纽约特朗普大厦的金色自动扶梯走下,点燃了一场政治运动,重塑了美国的政治格局。在一次令人难忘的演讲中,特朗普向其 2016 年总统竞选的支持者承诺:“我们将让我们的国家再次伟大。”
自那以后,“让美国再次伟大”运动主导了美国的政治对话,重塑了共和党,并成为了一个有利可图的品牌,出现在帽子、T 恤和汽车尾贴上。
当被问及“让美国再次伟大”对他意味着什么时,特朗普在 2017 年接受《华盛顿邮报》采访时说:“对我来说,它意味着就业机会。意味着工业,意味着军事实力。意味着照顾好我们的退伍军人。意味着很多东西。”
但民主党领导人对这一口号有着不同的解读。
前总统比尔·克林顿在 2016 年谈到“让美国再次伟大”(MAGA)时说:“‘我会让美国再次伟大’这一信息,如果你是南方的白人,你肯定明白它的意思,对吧?它的意思是‘我会给你 50 年前的那种经济,让你重新回到社会等级的高位,而把其他人压低’。”
尽管“让美国再次伟大”(MAGA)无处不在,但人们对它在美国公众心中意味着什么却知之甚少。十年过去了,当美国人听到或读到这个短语时,他们到底在想些什么?
基于对美国人对于“让美国再次伟大”这一口号对他们意味着什么的解释所做的分析,我们发现了一些证据,表明公众对于“让美国再次伟大”的看法与特朗普和克林顿的观点不谋而合。
共和党人将这一口号解读为呼吁重振美国经济和军事实力,以及回归“传统”价值观,尤其是那些与性别角色和性别认同有关的价值观。而我们发现,民主党人则认为“让美国再次伟大”是呼吁恢复白人至上主义和日益增长的专制主义。

MAGA是什么意思
我们是政治学家,利用民意调查来研究党派偏见在美国政治中的作用。为了更深入地了解美国人对“让美国再次伟大”的看法,2025 年 4 月,我们在一项具有全国代表性的在线调查中,要求 1000 名受访者简要写下“让美国再次伟大”对他们而言意味着什么。
这项调查问题采用开放式设计,允许受访者以他们认为合适的方式对这一表述进行定义。我们借助基于人工智能的主题分析以及对回答内容的定性阅读,以更好地理解民主党人和共和党人是如何定义这一口号的。
对于基于人工智能的主题分析,我们指示 ChatGPT 提供民主党和共和党受访者最常提及的三个主要主题。这种方法遵循了近期的研究成果,即当给予恰当的指示时,ChatGPT 能够可靠地从文本集合中识别出广泛的主题。
共和党对“让美国再次伟大”的解读
我们的分析表明,共和党人认为这一口号代表着“美国梦”。在一定程度上,“让美国再次伟大”关乎恢复国家的自豪感和经济实力。一位共和党受访者写道,这一口号意味着“鼓励制造商雇用美国人,增强经济实力。让美国再次实现自给自足”。这反映了这些主题。
“让美国再次伟大”(MAGA)在共和党人中也与“美国优先”政策紧密相关。这在一定程度上关乎拥有强大的军队——这是共和党受访者的一个共同主题——以及让美国再次成为超级大国,一位受访者写道。
共和党人还写道,将美国放在首位意味着要着重严格执法打击“非法移民”,并削减对外援助。例如,一位共和党受访者表示,“让美国再次伟大”意味着“在边境阻止非法移民入境,终止给非法移民的福利,增加警力并打造强大的军队”。
最终,共和党人认为这一口号呼吁回归“传统”价值观。他们强烈希望扭转共和党受访者认为构成威胁的文化变迁。
正如一位共和党人所说,“让美国再次伟大”意味着回到过去那种男人参军、女人在家养育心智健全的孩子、成功变得轻而易举、犯罪率极低、孩子们可以和其他孩子在街上玩耍甚至独自去一些地方而感到安全的时代。
另一位共和党人更明确地指出了“让美国再次伟大”(MAGA)与传统性别角色之间的联系,强调了“让美国再次伟大”与反对跨性别权利之间的关联:“‘让美国再次伟大’的人知道只有两种性别,男人永远不可能成为女人。如果你不这么认为,那就是在毁掉美国。”

民主党的“让美国再次伟大”观点
许多民主党人对“让美国再次伟大”(MAGA)这一口号有着截然不同的理解。他们认为,MAGA 是一个白人至上主义运动,旨在维护白人的地位,并破坏边缘群体的公民权利。
一位民主党人指出,“让美国再次伟大”这一口号是那些特权地位有所削弱的人(比如顺性别白人男性)所秉持的,他们希望自己的特权得以恢复或增强。本质上,这是所有种族主义者、法西斯主义者以及其他偏执分子团结起来的口号。
另一位民主党人写道,MAGA 是一种呼吁,要“在女性、少数族裔和 LGBTQ 人群的权利方面让我们的社会倒退……它会把我们带回到只有白人男性统治的时代。”
民主党人也将“让美国再次伟大”视为对过去的一种怀旧情绪,而这种过去被严重神化了。许多民主党受访者将共和党人所怀念的过去描述为“神话”或“童话”。还有人认为,这种被神化的过去虽然表面上颇具吸引力,但对许多美国人来说却是压抑的。
一位民主党人表示,“让美国再次伟大”意味着“将美国带回一个幻想中的过去,其目标是以任何手段推进白人、异性恋、富有的男性群体的成功,而这几乎总是以损害其他群体的利益为代价。”
最终,许多民主党人将这一口号解读为反映了一种独裁式的个人崇拜。持这种观点的一位民主党受访者谈到“让美国再次伟大”时说:“这是对‘让美国再次伟大’狂热追随者的号召,他们认为特朗普和共和党会通过攻击他们不喜欢的人和政策来改善他们的生活,即便这违背了他们的最大利益和任何理性的思考过程。”
虽然一些共和党人在对“让美国再次伟大”(MAGA)的理解中流露出了种族主义、仇外心理或反跨性别者的言论,但一些民主党人对“让美国再次伟大”的支持者则表现出赤裸裸的轻蔑态度。
一位民主党人写道:“那些支持‘让美国再次伟大’(MAGA)的人是被洗脑了的白痴,他们除了盲目追随一个词汇量仅相当于三年级学生的白痴总统之外,什么都不懂。”另一位回复者说:“这是白痴们鹦鹉学舌的胡言乱语。”
总之,在唐纳德·特朗普登上政治舞台的这十年间,关于美国党派分歧的核心所在——对过去、现在和未来的不同愿景,人们已经撰写了大量的文章。
特朗普政府宣称要让美国重回“黄金时代”,但其努力却遭到强烈抵制,究竟哪种美国愿景能够胜出,只有时间能给出答案。
本文由路知网原创发布,未经许可,不得转载!
本文链接:https://m.yrowe.com/nw/1657.html



