【编者按】在全球流行乐坛，成功已属罕见，而能持续闪耀十年的团体更是凤毛麟角。TWICE，这个由九位成员组成的K-pop女团，却将这份“长青”演绎得举重若轻。出道十年，她们从席卷全球的“糖果流行”风潮中走来，不断突破风格边界，甚至跨界大银幕，以动画电影《KPop Demon Hunters》创下Netflix收视纪录，并剑指奥斯卡。这不仅是商业上的成功，更是一个关于成长、蜕变与团魂的故事。在聚光灯下，她们如何定义十年后的成功？如何在个人与集体之间找到平衡？以下对话，将带你走进TWICE真实而鲜活的内心世界，看她们如何将十年旅程，谱写成一首未完的乐章。

　　在全球流行音乐产业中，比成功更稀罕的是 longevity（长久）。但韩国流行女子团体TWICE让 resilience（韧性）看起来轻而易举。

　　去年——娜琏、定延、Momo、Sana、志效、Mina、多贤、彩瑛和子瑜——以发布《TEN: The Story Goes On》庆祝了她们的十周年纪念。这张专辑主要由九位成员的独唱歌曲组成，风格远远超越了她们推广开的 bubblegum pop（泡泡糖流行乐）：《Fix a Drink》是乡村音乐，《Chess》采样了贝多芬的《致爱丽丝》，等等。

　　但这并不是她们庆祝的唯一事情：不久前，索尼影业动画联系了该团体，邀请她们参与一个正在筹备的新项目：《KPop Demon Hunters》。

　　这部电影，Netflix称其为有史以来观看次数最多的影片，已在全球积累了数亿小时的观看时长。它也是2025年排行榜上排名最高的原声带，其中有八首歌曲登上了公告牌百强单曲榜。它还在八月的影院中引起了轰动，并在随后的万圣节周末上映。

　　下周，它将在奥斯卡金像奖上角逐两个奖项。这个邀约接得真不赖。

　　下面，TWICE讨论了《KPop Demon Hunters》、职业生涯步入第十年以及对成功定义的演变。

　　本次访谈经过编辑，以求清晰简洁。

　　美联社：为庆祝团体成立十周年，你们发布了《TEN: The Story Goes On》。并且首次，你们所有人都在TWICE的专辑中拥有了独唱曲目。

　　MINA：对于TWICE的独唱歌曲，似乎每位成员都选择了非常适合她们的概念。而对于团体歌曲，因为我们在一起十年了，我们了解彼此的音色和优势，所以能够分配突出这些个人特色的部分，让我们更能展现自己的个性。

　　美联社：十年过去了，你们对成功的定义是如何随着时间改变的？

　　JIHYO：过去十年我们非常努力，但说实话，我不确定成功的真正标准是什么。我们只是一直坚持不懈、勤勤恳恳地做我们一直在做的事情，如果很多人听了我们的音乐、喜爱它并从中受到鼓舞这一事实构成了成功，那么也许我们已经取得了成功。然而，我仍然认为我们还能做更多。

　　美联社：我很好奇，当要发布新的回归作品时，你们的讨论是如何开始的。早期的那些聊天是什么样的？

　　DAHYUN：首先，我们有很多群聊。我们有公司群聊、成员群聊，还有其他几个群聊。当我们无法见面时，我们就在那里讨论事情，有时我们甚至使用投票功能来根据多数票做决定，从各种选项中选择。我们也会在公司面对面开会。成员们和公司工作人员一起合作，讨论事情，尽最大努力制作一张很棒的专辑。

　　美联社：你们如何保持前进？

　　JIHYO：感觉也有更广泛的世代趋势在起作用，当看到当下流行什么时，我们倾向于选择与TWICE契合度高的东西。我们尝试在那个时候做我们能做的，我们也努力不重复以前做过的事情。我们考虑许多不同的意见，虽然每张专辑的过程都变得更加困难，但我们仍然乐在其中。

　　美联社：与十年前相比，你们现在与自己个人嗓音的关系如何？

　　JEONGYEON：我想我现在很了解它了。十年前，我的声音是非常努力想要听起来好听的那种，但现在我录音时的心态是用我自然的声音唱歌，做我自己。

　　美联社：那么你们与完美主义的关系如何？

　　CHAEYOUNG：录音时，我想我们会尽最大努力唱好自己的部分，反复听并重新录制。既然表演好是我们的工作，我们自然觉得必须做到完美。

　　美联社：我们必须谈谈《KPop Demon Hunters》。我是说，定延、志效和彩瑛，你们演唱的《Takedown》版本出现在了片尾字幕中。团体歌曲《Strategy》也出现在了原声带里。参与这个项目在创意上是如何挑战你们的？

　　JEONGYEON：TWICE的音乐非常明亮、可爱，通常需要清新的演唱风格，但《KPop Demon Hunters》中的歌曲《Takedown》是一首非常有力量的歌。事实上，在我练习生时期，我只唱有力量的歌曲。所以，它让我回想起了练习生时光，我记得录制时非常开心。

　　美联社：你们是为数不多能对《KPop Demon Hunters》中女子团体叙事产生共鸣的人。电影中有哪些具体时刻触动了你们？

　　CHAEYOUNG：有几个场景是Mira（《Kpop Demon Hunters》中女子团体HUNTR/X的成员）一直在吃东西。虽然吃的场景在动画中被戏剧化地描绘了，但我们在演唱会后也会吃很多，因为我们消耗了大量能量，需要补充。我觉得那些方面描绘得相当好。那些部分真的引起了我的共鸣。服装也很棒。

　　美联社：在旅程的这个阶段，你们渴望什么？作为一个团体，你们现在想要的是什么？

　　MOMO：我们已经做了很多，但我们的目标是能与粉丝们见面很久很久，一起表演，尝试新事物，并在未来的许多年里继续与我们的粉丝保持联系。

　　美联社：你们如何平衡个人目标、各个小分队的目标以及团体的目标？

　　JIHYO：嗯，到目前为止，说实话，我认为在过去十年里，我们非常注重团体。但最近，我们展示了一些小分队活动，比如MiSaMo小分队（由Momo、Sana和Mina组成），以及一些成员在维多利亚的秘密时尚秀上表演，我认为这些也是TWICE活动的一部分。

　　例如，多贤正在追求演艺事业，但最终，我认为这些活动不会对TWICE的活动产生负面影响；事实上，它们带来了许多积极的好处，所以我不觉得有太大区别。