【编者按】美国政坛再掀波澜！前总统特朗普与特别检察官杰克·史密斯的对决从法庭延伸至国会山。在这场万众瞩目的听证会上，史密斯以如山铁证直指特朗普涉嫌策划“犯罪阴谋”颠覆2020年大选结果，更掷地有声宣告“无人可凌驾法律之上”。而特朗普则在社交媒体发动猛烈反击，称检察官是“疯狗”。这场司法与政治的激烈碰撞，不仅关乎个人命运，更折射出美国民主制度的深层裂痕。当司法利剑遇上政治盾牌，真相与权力究竟孰胜孰负？让我们透过这场世纪交锋，窥见美国政治生态的惊涛骇浪。（编者按完）

　　美国前特别检察官杰克·史密斯在国会与共和党批评者期待已久的交锋中，毫不退缩地为起诉特朗普的行动辩护， citing overwhelming evidence that he led a “criminal scheme” to overturn the 2020 presidential election results.

　　尽管曾两次起诉特朗普未果的史密斯从未获得法庭审判机会，但这场在众议院司法委员会举行的电视听证会，终于让他得以向美国公众陈情。

　　这位资深联邦检察官、前海牙战争罪公诉人向议员们表示，其调查团队已“掌握了超越合理怀疑的证据，证明特朗普总统从事了犯罪活动”。

　　“特朗普总统非但没有接受2020年总统大选败选的事实，反而策划犯罪阴谋企图颠覆选举结果，阻挠权力的合法移交。”他严正指出。

　　听证过程中，特朗普在Truth Social平台发文猛攻史密斯，斥其为“不该被允许执业的疯狗”，并暗示司法部长帕姆·邦迪“最好查查他的所作所为”。

　　特朗普在后续贴文中更要求起诉史密斯，坚称“至少他犯下了大规模伪证罪！”

　　当被问及特朗普的持续威胁时，史密斯凛然回应：“我绝不会被吓倒。”

　　“这些言论同时也是在警告其他人——如果他们挺身而出会遭遇什么。”他补充道。

　　史密斯强调，起诉特朗普的决定“完全无关乎其政治立场、活动、信仰或2024年总统候选人身份”。

　　2022年受司法部长加兰德任命的史密斯，曾以策划颠覆2020年大选结果（特朗普败于拜登）及不当处理机密文件两项罪名起诉特朗普。

　　特朗普全盘否认指控，斥其为政治迫害，指控司法部将法律武器化针对自己。

　　两案均未进入审判程序。遵循司法部不起诉在任总统的政策，史密斯在特朗普赢得2024年11月大选后撤销了全部指控。

　　史密斯断然驳斥共和党关于其起诉决定出于政治动机的指控。

　　“若今日基于相同事实被问及是否起诉前总统，无论其属于民主党还是共和党，我都会做出同样决定。”他斩钉截铁表示。

　　“法律面前人人平等。起诉特朗普总统是因为证据表明，他故意违背了自己宣誓维护的法律。”字字千钧。

　　史密斯更指认特朗普是2021年1月6日国会山骚乱事件的“最高责任人”。

　　“调查显示，唐纳德·特朗普是1月6日事件的策划者，他预见了暴力可能，并企图利用这场暴乱。”控诉直指核心。

　　此次公开听证举行前一个多月，史密斯刚就特朗普起诉案进行了闭门作证。

　　虽曾要求公开陈述，但掌控众议院委员会的共和党人拒绝了他的请求。

　　共和党籍主席吉姆·乔丹在听证会上指控史密斯企图“搞垮特朗普”，以阻止其2024年竞选连任。

　　“他必须用官司缠住特朗普。这从来都是政治算计。所幸美国人民早已看透。”乔丹断言。

　　特朗普二度执政后，持续敦促司法部调查史密斯及其他政敌。

　　针对前FBI局长科米、纽约总检察长詹姆斯的诉讼，去年因法官裁定检察官任命违宪而告流产。

　　委员会首席民主党议员拉斯金在听证会上力挺史密斯：“特朗普称你是罪犯该入狱，并非因为你做错了什么，恰恰是因为你做得完全正确——你追寻真相，恪守法律。”

　　- 法新社