编者按：近日，英国健康安全局发布紧急警示，诺如病毒感染病例在65岁以上人群中显著攀升，住院病例同步增加。这一被称为“冬季呕吐病”的病毒年初两周内激增47%，虽未超出预期峰值，但医院内聚集性感染持续上升。专家强调，酒精洗手液对诺如病毒无效，正确洗手与含氯消毒是关键防线。以下为详细通报内容，请中老年群体及照护者务必提高警惕——病毒无国界，防护无小事，让我们用科学方法守护家人健康。

　　一种病毒在英国爆发后，所有65岁以上的人都收到了警告。英国健康安全局警示，65岁以上人群的诺如病毒感染病例出现“显著增长”，住院病例也有所增加。

　　诺如病毒常被称为冬季呕吐病，今年前两周的病例数较之前两周上升了47%。英国健康安全局表示：“病例报告仍以65岁及以上人群为最高，虽然病毒活动仍在预期范围内，但医院环境中的疫情爆发也在增加。”

　　卫生机构指出，人们应采取“简单措施”，例如定期洗手。同时警告称，酒精洗手液无法杀灭诺如病毒，因此需要用肥皂和水洗手，并使用含氯产品对家中表面进行消毒。

　　补充说明：“对于诺如病毒这类呼吸道和胃肠道病毒，防护措施包括定期洗手。请记住酒精凝胶不能杀灭诺如病毒，定期用肥皂和温水洗手，并使用含氯产品清洁表面，将有助于阻止感染传播。”

　　英国健康安全局首席流行病学家艾米·道格拉斯表示：“最近几周，我们发现65岁及以上人群的诺如病毒病例显著增加，医院内爆发的疫情报告也有所增多。

　　“虽然这仍在预期水平之内，但人们可以采取简单措施来减少诺如病毒的传播，确保感染水平不再上升。

　　“用肥皂和温水洗手，并使用含氯产品清洁表面，将有助于阻止感染传播。酒精凝胶无法杀灭诺如病毒，因此不要仅依赖这些产品。

　　“如果您出现腹泻和呕吐症状，请在症状停止48小时后再返回工作、学校或托儿所，期间也不要为他人准备食物。如果身体不适，请避免探访医院和养老院的人员，以防止将感染传播给最脆弱的人群。”