【编者按】爱泼斯坦案如同一场永不落幕的政治悬疑剧，最新剧情将克林顿夫妇推至风暴中心。当国会传票与“藐视国会”的指控同时落下，这对美国政坛的传奇夫妇选择亲自出庭作证，背后是两党角力、司法博弈与舆论漩涡的多重较量。案件早已超越性犯罪本身，演变为权力网络的照妖镜——从特朗普的拖延披露到安德鲁王子的身败名裂，如今连英国前大使曼德尔森也卷入其中。当权贵名流的名字在法庭文件中反复闪现，我们追问的不仅是个人清白，更是制度能否穿透特权迷雾的终极命题。

　　美国前总统比尔·克林顿与2016年民主党总统候选人希拉里·克林顿，将就已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦相关调查赴国会作证——这位前总统的发言人如此宣布。

　　克林顿夫妇本周一公布的这项决定，可能让共和党主导的众议院暂缓一场计划中的表决：该表决旨在以“拒绝出席听证”为由，追究这两位民主党重量级人物的藐视国会罪，若成立或将面临刑事指控。

　　“前总统与前国务卿将会出席。他们期待树立一个适用于所有人的先例。”克林顿夫妇的副幕僚长安赫尔·乌雷尼亚在社交媒体发文称。

　　乌雷尼亚将上述声明，连同众议院监督委员会同日早些时候的声明一并发布。该声明指责克林顿夫妇“公然违抗合法传票”，并“试图通过要求特殊待遇逃避藐视指控”。

　　“克林顿夫妇不能凌驾于法律之上。”监督委员会强调。

　　上周，该委员会已建议追究二人藐视国会责任，因其拒绝就与爱泼斯坦的关系作证。

　　克林顿夫妇曾表示愿配合调查，但拒绝亲自到场，指责这场调查是“保护特朗普总统的党派行动”——而特朗普正是爱泼斯坦的长期友人。

　　共和党籍众议院议长迈克·约翰逊对克林顿夫妇的决定表示欢迎，但未明确说明是否会取消原定的藐视国会表决。

　　“这是积极进展。”他说，“我们要求所有人都必须遵守国会传票。”

　　民主党人则反击称，众议院调查已被武器化，用于攻击特朗普的政治对手——尽管特朗普长期与爱泼斯坦交往，却从未被传唤作证。

　　特朗普曾耗时数月阻挠爱泼斯坦相关调查文件披露，但在“让美国再次伟大”阵营及部分共和党议员的压力下，最终下令公开此案数百万页文件。

　　比尔·克林顿在21世纪初卸任后，多次乘坐爱泼斯坦的私人飞机。他对此表示后悔，并称对爱泼斯坦的犯罪行为一无所知。

　　希拉里·克林顿则表示，自己与爱泼斯坦“无实质往来”，从未乘坐其飞机，也未踏足其私人岛屿。

　　爱泼斯坦案持续在美国政坛投下绵长阴影，如今更蔓延至英国，卷入丑闻者包括身败名裂的前安德鲁王子、英国前驻美大使彼得·曼德尔森等显要人物。

　　英国警方本周一称，正审查涉及曼德尔森的不当行为指控报告——其名字在美国司法部爱泼斯坦案文件中出现超5000次。

　　这位英国政坛元老去年被革除驻美大使职务，原因是被曝光的电子邮件显示，他称爱泼斯坦为“我最好的朋友”，甚至为其争取提前出狱献策。

　　曼德尔森已向爱泼斯坦的受害者致歉，但否认存在不当行为。