布法罗，纽约（美联社）——据海岸警卫队称，一艘载有17人的加拿大货船在离开布法罗时被困在伊利湖的冰面上，海岸警卫队周四带着破冰设备抵达，开始营救这艘船。

　　周三，663英尺高的“马尼图林号”（Manitoulin）卸下了一船小麦，准备返回安大略省的萨尼亚（Sarnia），但在布法罗（Buffalo）海岸线附近，在零下的温度下，它被困在了迅速形成的冰中。它一直停留到周四，在湖面上形成了一道引人注目的景象，湖面四周都被冰雪包围。

　　“我们已经有一段时间没有经历过糟糕的冬天了。现在我们有了一个，人们有一段时间没有看到这个了，他们会问“怎么回事”text-indent: 2em；他说，在冬季，五大湖的货船通常能够在冰面上航行，但偶尔会遇到太硬或太厚而无法突破的冰。

　　海岸警卫队说，“马尼图林”号没有受损，船长和船员都很安全。周四下午，海岸警卫队的一艘巡逻艇开始在船周围破冰。