
美国纳税人花了2400万美元才发现我们一直都知道的事实:政治是腐败的。
特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)对唐纳德·特朗普涉嫌干预选举进行了长达四年的顽强调查,司法部得出结论,如果特朗普没有再次当选,他就会被判违法。
换句话说,暗势力又赢了。
这里揭露的并不是特朗普触犯了法律,而是在任总统在涉及不当行为时可以在多大程度上不受惩罚。
这些都不是新闻。
几十年来,无论哪个政党入主白宫,影子政府一直在用同样的剧本行事。
的确,理查德?尼克松(Richard Nixon)曾说过,总统的行为本身就超越了法治(“当总统这么做的时候……那就意味着它不违法”)。
这就是为什么我们最终有了一个帝国式的总统——被授权作为独裁者行事,凌驾于法律之上,没有任何真正的责任——以及为什么“我们人民”不断发现自己陷入谎言、贪污、任人唯亲和腐败的政治沼泽。
乔治·奥威尔(George Orwell)在75年前的1950年1月21日去世,他一定在坟墓里打滚。
乔治·奥威尔去世后的75年里,他的反乌托邦小说——警告人们警惕猖獗的权力滥用、精神控制和大规模操纵,以及无处不在的技术、法西斯主义和极权主义的兴起——已经成为与企业国家结合在一起的渴望权力的政治政权的操作手册。
奥威尔的小说《1984》预示了一个无处不在的现代监控国家的兴起,而他的小说《动物农场》则恰如其分地总结了当今的政治状态,这种政治状态是由两党制支撑的,这种两党制旨在维持投票很重要的幻觉。
奥威尔明白,许多美国人仍然纠结于他们的党派旗帜,仍在努力接受:不存在为人民利益而组织的政府——即使政府中那些最好的意图不可避免地让位给不惜一切代价维持权力和控制的愿望。
正如奥威尔解释的那样:
毫无疑问,革命是成功的。
然而,2021年1月6日特朗普总统及其追随者推翻选举结果的企图并不是革命。
那些响应特朗普总统号召,在国会大厦游行的人,只不过是替死鬼,被操纵,为“深层政府”制造了一场完美的危机。警察国家,又名军工联合体,又名科技公司国家,又名监视国家,来积聚更大的权力。
很快,这个开关就打开了,国家的首都被置于军事封锁之下,在线言论论坛受到限制,具有颠覆性或争议性观点的个人被搜寻、调查、羞辱和/或回避。
伙计们,这是个圈套。
司法部不起诉在任总统的政策就是明证。
唯一一次破坏人民意志的政变发生在我们“民有、民治、民享”的政府被一个逐利、军国主义、科技企业的国家推翻的时候,这个国家与一个“富人、精英、企业”的政府勾结在一起。
这片沼泽是深暗势力造成的,以至于从富兰克林·d·罗斯福(Franklin D. Roosevelt)开始的每一任总统都被彻底收买,并被逼着跟着深暗势力的调子跳舞。
在权力服之下,他们都是一样的。
唐纳德·特朗普,这位发誓要抽干华盛顿沼泽的候选人,只是为游说者、企业、军工复合体和影子政府铺路,让他们享用垂死的美利坚共和国的尸体。
乔·拜登(Joe Biden)也不例外:他的工作是让阴森势力继续掌权。
特朗普重返白宫已经为各种各样的泥沼打开了大门。
跟着钱走。它总是指明方向。
正如伯特伦·格罗斯(Bertram Gross)在《友好的法西斯主义:美国权力的新面孔》(Friendly Fascism: The New Face of Power in America)中指出的那样,“邪恶现在比美国历史上任何时候都更友好。”
格罗斯在1980年的一篇文章中预言了他所看到的未来:
格罗斯所预言的这种隐秘、缓慢、无声的政变,与作家罗德·塞林(Rod Serling)在1964年的政治惊悚片《五月七日》(Seven Days in May)中所设想的危险是一样的,这是一个明确的警告,提醒人们警惕戒严令,它被包装成对国家安全的善意和压倒一切的担忧。
令人难以置信的是,60多年后,我们发现自己被一个更多地由军事教条和企业贪婪而不是宪法所确立的法治所控制的政府所绑架。事实上,再一次证明了事实和虚构并没有什么不同,今天的时事很可能是直接从5月的《七天》(Seven Days)中搬出来的,它把观众带入了一个令人毛骨悚然的熟悉的领域。
前提很简单。
在冷战如火如荼之际,一位不受欢迎的美国总统与苏联签署了一项重要的核裁军条约。参谋长联席会议主席、总统候选人詹姆斯·马顿·斯科特将军(伯特·兰开斯特饰演)认为,该条约对美国的安全构成了不可接受的威胁,而且他肯定知道什么对国家最好,他计划用军事手段接管国家政府。当斯科特将军的助手凯西上校(柯克·道格拉斯饰)发现了这场计划中的军事政变后,他把这个消息告诉了总统。争夺美国政府领导权的竞赛开始了,时间一小时一小时地流逝,直到军事密谋者计划推翻总统。
不用说,在大银幕上,军事政变被挫败,共和国在几个小时内被拯救,而在现实世界中,情节越来越丰富,并在过去的半个世纪中展开。
长期以来,我们一直在逐渐失去自由,以国家安全和全球和平的名义向我们兜售自由,通过伪装成法律和秩序的戒严法来维持自由,并由军事警察和决心不惜一切代价维护其权力的政治精英组成的常青军来执行自由,因此很难准确地指出一切从何时开始走下坡路,但我们已经在这种快速发展的下行轨道上走了一段时间了。
问题不再是美国政府是否会被军工联合体所掠夺和接管。这是板上钉钉的事,但伪装成国家安全的戒严令只是我们被骗相信是为了我们自己好这个更大骗局的一小部分。
怎样才能让一个国家温顺地接受一个警察国家?你如何说服民众接受他们学校里的金属探测器和搜身,火车站的行李搜查,小镇警察部队使用的坦克和军事武器,交通灯上的监控摄像头,公共道路上的警察脱衣搜查,酒驾检查站的非法抽血,机场的全身扫描仪,以及政府人员监控他们的通讯?
试图让民众接受这样一种事态,你可能会发现自己面临着一场叛乱。相反,你不断地用不同颜色的警告轰炸他们,在商场、学校和运动场用枪击和炸弹威胁恐吓他们,用警察暴力的稳定饮食使他们麻木,并把整个套餐卖给他们,说这是为了他们的最大利益。
2021年,2.5万名士兵军事占领了该国的首都,这是一届政府向下一届政府“和平”移交权力的一部分,这很能说明问题。
那不是自由民族的语言。这是武力的语言。
2021年1月6日,以及之后的日子,不过是给政府及其企业技术官僚提供了一个完美的借口,来炫耀他们多年来孜孜不倦地积累起来的所有权力。
请注意,我所说的“政府”并不是指高度党派化的共和党和民主党两党官僚机构。
我指的是大写字母“G”的“政府”,即不受选举影响、不受民粹主义运动影响、并将自己置于法律管辖范围之外的根深蒂固的深层政府。
我指的是公司化的、军事化的、根深蒂固的官僚机构,它完全可以运作,由未经选举的官员组成,本质上,他们管理着这个国家,在华盛顿特区发号施令,不管谁入主白宫。
这又把我们带回到奥威尔的《动物农场》,它今年满80岁了。
这是一部以童话故事为标题的讽刺寓言,讲述了一群农场动物在一个被遗弃的农民经营的经营不善的农场里生活在肮脏和被忽视的革命斗争。
为了建立一个所有动物都平等的社会,农场动物发动了一场革命,驱逐农民,控制农场,建立自己的权利法案,并在“四条腿好,两条腿坏”的咒语下运作。正如大多数革命一样,新老板——一头名叫拿破仑的猪——与他们的人类压迫者没有什么不同,这并不奇怪。随着时间的推移,猪的统治阶级开始统治农场,农场由狗管理,猪开始像人类一样穿着、走路和说话。最终,猪与他们以前的两条腿的对手结成联盟,以保持他们对其他农场动物的权力。不久之后,猪就完全变成了两条腿的霸主:“它们都是一样的。”
就像《动物庄园》里那些容易受骗、容易被引导的动物一样,我们发现自己被洗脑了,相信对我们的暴政是为了我们自己好;我们在统治精英手中经历的考验是磨难,是我们应该感激的特权;我们对深层政府的束缚实际上是自由,表面上恰恰相反。
随着时间的推移,在他们没有意识到的情况下,作为动物农场革命运动核心的解放和平等七诫被削减为一条诫命:“所有动物都是平等的,但有些动物比其他动物更平等。”
正如我在我的书《美国战场:对美国人民的战争》和小说《埃里克·布莱尔日记》中明确指出的那样,这是我们所有在美国警察国家的人在为华盛顿特区的又一次换届做准备时的教训。
事物变化越多,它们就越保持不变。




