周三，一个假释委员会一致决定，苏珊·史密斯（Susan Smith）应该继续留在监狱，尽管她恳求上帝原谅她30年前杀死两个年幼儿子的罪行，当时她的两个儿子还绑在汽车座椅上，她的车就撞进了南卡罗莱纳的一个湖中。

　　这是53岁的史密斯的第一次假释听证会，陪审团判定她犯有谋杀罪，但决定免除死刑，她被判终身监禁。根据当时的州法律，她有资格每两年举行一次假释听证会，因为她已经在监狱里呆了30年。

　　史密斯在狱中通过视频连线陈述了她的观点。当她开始说话时，她开始说她“非常抱歉”，然后泪流满面，低下了头。

　　“我知道我所做的很糟糕，”史密斯说。“我愿意付出一切来改变它。”

　　假释委员会向史密斯询问了为寻找她的孩子而使用的执法资源。作为回应，她告诉董事会，她“只是害怕”，“不知道如何告诉他们”。

　　在她最后的陈述中，史密斯提到了她的基督教信仰，她说：“上帝是我生命中重要的一部分。”上帝原谅了她，史密斯说。“我请求你也表现出那样的仁慈，”她说。

　　检察官长期以来一直表示，史密斯杀害了3岁的迈克尔和14个月大的亚历克斯，因为与她有婚外情的一名男子暗示，这两个男孩是他们没有未来的原因。

　　一群大约15人呼吁反对假释。其中包括她的前夫，两个男孩的父亲大卫·史密斯（David Smith）；家属；检察官;以及执法官员。大卫·史密斯把迈克尔和亚历克斯的照片别在他的西装外套上。

　　他说，苏珊·史密斯有“自由选择”，他孩子的死也不是“悲剧性的错误”。

　　他说，他从未见过苏珊·史密斯对他表示懊悔。“那天晚上，她改变了我以后的生活，”他说。

　　“我请求你们今天拒绝她的假释，希望将来也能如此，但特别是今天。”他补充说，他计划参加每一次假释听证会，以确保迈克尔和亚历克斯不会被遗忘。

　　根据美国缓刑、假释和赦免服务部（Department of Probation, parole and Pardon Services）的说法，批准假释的决定需要出席听证会的董事会成员的三分之二投票通过。

　　在南卡罗来纳，假释的几率只有8%，而且在犯人第一次出现在委员会面前，在臭名昭著的案件中，或者在检察官和受害者家属反对的情况下，假释的可能性更小。

　　在史密斯作证之前，她听取了律师汤米·托马斯的陈述。他把她的情况称为“未经治疗的心理健康的危险”。

　　托马斯先生说，她十几岁的时候有几个心理健康问题，这些问题没有得到控制，产生了“可怕的结果”。他还提到，她在被定罪之前没有犯罪记录，这使得她对公众的“风险很低”。

　　史密斯在听证会后的新闻发布会上说，董事会的决定是他所希望的。“再过两年，我们将再次经历这一切，”他说。“但至少我知道，现在，她还会被关在监狱里。”

　　前检察官汤米·波普（Tommy Pope）说，家人和检方一直“谨慎乐观”，因为苏珊·史密斯一直在证明“一切都是为了苏珊”。

　　波普先生说：“我相信苏珊还是30年前的那个女人，陪审团不在的时候她在法庭上笑，陪审团一进来她就哭。”

　　1994年10月，史密斯说她深夜在尤宁市附近被劫车，一名黑人男子开车带走了她的儿子，她因此登上了国际头条。

　　在9天的时间里，史密斯多次请求，有时甚至含泪请求，希望迈克尔和亚历克斯能平安归来。当局说，在整个过程中，男孩们都在附近约翰·D·朗湖底的史密斯的车里。

　　史密斯最终承认让她的车滚下船坡道，掉进了湖里。调查人员的重现显示，马自达花了六分钟才沉入水面，车内的摄像头显示，水从通风口涌入，并稳步上升。男孩们的尸体被发现时倒挂在汽车座椅上。

　　检察官说，史密斯与她工作的公司老板的富有儿子有染。他和她分手是因为她有两个年幼的儿子。

　　史密斯的律师说，她很后悔，精神崩溃，打算和孩子们一起死，但在最后一刻离开了车。

　　1995年对这位年轻母亲的审判在全国引起了轰动。她的律师努力挽救她的生命，指出史密斯的父亲自杀了，她的继父和她工作的公司老板都和她发生了性关系。