想象一下，听到一个声音如此美妙，以至于14年后你还记得它。
2011年，圣地亚哥交响乐团音乐总监拉斐尔·帕亚雷作为委内瑞拉Simón Bolívar交响乐团的首席圆号手，参加了马勒交响曲的全球巡演。瑞典女中音安娜·拉尔森(Anna Larsson)也参加了这次巡演，她的声音引起了帕亚雷的共鸣，他邀请她下周末在新装修的雅各布斯音乐中心(Jacobs Music Center)演唱三场音乐会。
最精彩的是马勒的第二交响曲《复活》。
“我不知道拉斐尔·帕亚雷在玻利瓦尔管弦乐队里!”拉尔森说。“我知道他来自委内瑞拉，名声很好。我很高兴知道他在那里。”
“我非常激动地欢迎安娜·拉尔森的表演，”帕亚尔在电子邮件中说。“我一直非常欣赏她的音乐才能和对马勒的态度，特别是从我在Simón玻利瓦尔管弦乐团的时候开始。”
虽然58岁的拉尔森经常演奏其他作曲家的作品，包括歌剧，但她从青少年时期就特别喜欢马勒。
“这种音乐真的很难唱，因为它必须来自一个非常纯净的地方，”拉尔森在斯德哥尔摩郊外的家中接受采访时说。“它不像歌剧，你要用服装、化妆和演技。就好像你没穿衣服一样。
“你必须全身心地投入到音乐的灵魂中，努力保持谦逊，只是表现出来，而不是关于我自己。我喜欢成为他音乐的媒介的感觉，而不是‘我，我，我——这是我在唱歌’。”
“快乐而充实”
在雅各布斯音乐中心举行的三场“复活”音乐会中，将有全体管弦乐队和100多名歌手组成的交响乐节日合唱团。对于许多听众来说，这将是他们第一次在前科普利交响音乐厅(Copley Symphony Hall)参加音乐会，该音乐厅最近刚刚完成了耗资逾1.25亿美元的重新设计。
“《复活》是向世界展示我们新家的绝佳方式，”帕亚雷说。2019年10月，他以音乐总监的身份在圣地亚哥举行了首场音乐会，演奏了马勒的第五交响曲。“他的音乐贴近我的心。”
与拉尔森一起演唱的将是冉冉升起的女高音歌唱家安吉拉·米德。2023年3月，在纽约大都会歌剧院，她在最后一刻替补演唱了贝利尼的歌剧《诺玛》。她的表演引起了轰动。
本周末的音乐会，圣地亚哥交响乐团的声音和外观都将有所不同。帕亚雷将把音乐家们置于所谓的德国环境中。
他解释说:“通常情况下，你是观众，我面对管弦乐队。“在我的左边是第一小提琴部分，通常第二小提琴部分在他们旁边。大提琴在我的右边，低音部在他们后面。
“在德国的布局中，第一小提琴部分将在我的左边，大提琴在他们后面，低音部分在大提琴后面，第二小提琴部分将在我的右边。”
圣地亚哥交响乐团上一次演出《复活》是在2010年。管弦乐队挤在舞台边缘，以便把他们身后舞台上的唱诗班挤进去。
除了最先进的数字音响和灯光技术，雅各布斯音乐中心现在有足够的空间容纳一个大型合唱团。歌手们将在舞台后面、管弦乐队后面和上面的大厅永久新建的高架合唱平台上表演。
下周末将在这里演唱《复活》的歌手们经过了严格的试镜，才成为音乐节合唱团的100多名成员之一。女高音、女低音、男高音和男低音几乎平均分配。
广受赞誉的合唱指挥家安德鲁·麦吉尔与帕亚一起监督了海选。去年，米吉尔为蒙特利尔交响乐团准备了合唱《复活》，帕亚雷也是该乐团的导演。
“这首曲子最大的困难是它对动态和表现力的要求非常广泛，以及它所需要的强大而精湛的演唱，”梅吉尔在电子邮件中说。“在蒙特利尔和拉斐尔一起工作是一段快乐而丰富的经历。我很高兴能和他在圣地亚哥再次探索这件作品。”
适合马勒
拉尔森开始在瑞典的学校学习音乐，学生们从10岁开始就学习这门课程。后来，她开始跟随一位声乐老师学习，这位老师看到了她成为歌剧演唱家的潜力。在进入斯德哥尔摩皇家歌剧学院之前，拉尔森在瑞典歌剧院67学习了三年。
她第一次听到马勒的音乐时才17岁。她的老师鼓励拉尔森参加一场以他的作品为特色的音乐会。
“我就是喜欢它，”这位女中音说。“它一直在我的脑海里，我知道我想唱这首歌。我能感觉到它离我很近。
“我开始上歌剧学校，但我仍然想举办很多音乐会。从歌剧学校毕业后，我参加了几次比赛，有人告诉我，他们觉得我的声音适合马勒。”
1997年，她与意大利已故指挥家克劳迪奥·阿巴多和柏林爱乐乐团合作，在马勒的《复活》中首次亮相国际舞台。从那以后，她出演了各种各样的歌剧角色，并与祖宾·梅塔、西蒙·拉特尔爵士和古斯塔沃·杜达梅尔等著名指挥家一起演唱。杜达梅尔领导了她和帕亚雷十多年前参加的马勒国际巡演。
除了周游世界，拉尔森和她的丈夫男高音兼艺术家经纪人G?ran Eliasson在她出生的瑞典村庄经营Vattn?s Concert Barn。这里每年都会举办室内乐音乐节，每隔一年还有一场歌剧。
“我们从中得到了很多乐趣，”她说。“我们俩都是老师，所以我们有很多年轻的歌手合作。这样，他们就可以和观众一起开演唱会了。那是一个非常可爱的地方，有300个座位。这是我们夏天的家。”
下周末的圣地亚哥交响乐团音乐会还将演奏奥地利作曲家托马斯·拉彻(Thomas Larcher)的《时间》(Time)，该作品是由圣地亚哥交响乐团共同委托，于2022年由帕亚雷首演的。
因为《复活》的时长为80到90分钟，所以它将主导整个演出。
“这绝对是杰作之一，”帕亚雷说。“不仅是管弦乐队，而且在第四乐章中也突出地使用了合唱和人声。”
拉尔森曾访问过马勒创作《复活》的奥地利山区的小房子。
她说:“我们现在无法想象山区是多么的安静，没有飞机，没有汽车。”“你听到鸟儿和大自然对你说话。这一定很棒。古斯塔夫·马勒与其说是宗教徒，不如说是精神上的，他与周围的一切都息息相关。
马勒有犹太背景，但生活在奥地利的天主教世界。他不想谈论上帝，而是想谈论自然，以及我们将如何融合在一起，成为一体。它太大了。这就像祈祷我们最终能团结起来。”
时间:周五、周六晚上7:30;10月6日星期日下午2点
地点:市中心B街750号雅各布斯音乐中心
门票:39 - 120美元
电话:(619)235-0804
网站:sandiegosymphony.org
