【编者按】爱泼斯坦案再掀波澜！新墨西哥州荒漠深处那座曾见证无数权贵往来的佐罗牧场，如今正被推上风口浪尖。当英国王室剥夺安德鲁王子头衔，当美国国会深陷调查漩涡，这座拥有私人跑道、山顶豪宅的隐秘庄园，终于迎来迟到的审判。两名州议员联手提出成立"真相委员会"，誓要揭开权贵与未成年少女性交易的黑幕。这不仅是对已故罪犯的追责，更是对整个保护体系的拷问——为何性侵者能逍遥法外十余年？为何监管体系层层失守？随着2025年调查结果揭晓，这场涉及250万美元预算的追凶行动，或将撕开美国精英社会最肮脏的遮羞布。
新墨西哥州圣塔菲（美联社）——金融家兼性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦曾用于招待宾客的隐秘荒漠牧场正面临新墨西哥州的新一轮审查，两名州议员提议成立"真相调查委员会"，以防未来再次发生性贩卖活动。
圣塔菲民主党州众议员安德里亚·罗梅罗透露，数名爱泼斯坦性侵案幸存者指证佐罗牧场存在性贩卖活动。这座占地广阔的庄园拥有山顶豪宅和私人跑道，位于州首府以南约35英里（56公里）。她强调目前尚不清楚该地具体犯罪事实，州政府难以制定有效防范措施。
"该委员会将重点追查官员知情程度、犯罪活动如何被隐瞒或上报，以及州政府如何确保此类事件绝不重演。"罗梅罗周四向立法小组直言，"事件全貌至今仍成谜。"
这项预算达250万美元的调查将使新墨西哥州加入国际调查序列——当前美国国会因爱泼斯坦关联案深陷动荡，英国国王查尔斯三世更于周四正式剥夺其弟安德鲁·蒙巴顿-温莎的王子头衔。
爱泼斯坦2019年在曼哈顿监狱候审期间自杀身亡，当时他被指控性侵并贩卖数十名未成年少女。
通过关注我们的WhatsApp频道，即时获取美联社新闻精选。
关注@font-face{ font-family: "AP"; src: url("https://www.fraproperty.com/file/upload/202511/23/cjki03cgwhx.woff2") format("woff2"); font-weight: 400; font-style: normal; font-display: swap;}@font-face{ font-family: "AP"; src: url("https://www.fraproperty.com/file/upload/202511/23/pm3xgwtrjrc.woff2") format("woff2"); font-weight: 600; font-style: normal; font-display: swap;}.ap-embed-wrap-whatsapp{ padding-bottom: 5px; background: transparent;}.ap-embed-whatsapp{ position: relative; border-radius: 8px; background: #fff; overflow: hidden; padding: 16px 16px 17px; text-align: center; max-width: 400px; margin: 0 auto 20px; box-sizing: border-box; -webkit-font-smoothing: antialiased; text-rendering: optimizeLegibility; font-family: var(--primary-font, "AP", system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, "Helvetica Neue", Arial, sans-serif);}.ap-embed-whatsapp::after{ content: ""; position: absolute; inset: 0; border: 1px solid #ddd; border-radius: 8px; pointer-events: none; box-sizing: border-box;}.ap-embed-whatsapp p{ font-size: 18px; margin: 0 0 12px 0; line-height: 1.4; transform: translateZ(0);}.ap-btn-whatsapp{ display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px; background-color: #191919; color: #ffffff; padding: 10px 20px; border-radius: 6px; text-decoration: none; font-weight: 600; font-size: 14px; line-height: 1;}.ap-btn-whatsapp img{ height: 18px; width: auto; display: block;}.ap-btn-whatsapp:hover,.ap-btn-whatsapp:focus,.ap-btn-whatsapp:active { color: #ffffff; background-color: #191919; text-decoration: none;}
本案发生在他与佛罗里达联邦检察官秘密达成协议了结几乎相同指控的十余年后。爱泼斯坦被指控向未成年少女支付数百美元现金进行按摩，随后实施性侵。
爱泼斯坦1993年从前民主党州长布鲁斯·金手中购得新墨西哥州佐罗牧场，并建造了2.67万平方英尺（2480平方米）的豪宅。该地产于2023年由爱泼斯坦遗产管理机构出售，收益用于偿还债权人。
尽管爱泼斯坦从未在新墨西哥州面临指控，但州检察长办公室2019年确认正在展开调查，并约谈了曾到访牧场的潜在受害者。
机构发言人劳伦·罗德里格斯表示，2023年新墨西哥州总检察长劳尔·托雷斯下令调查爱泼斯坦使用的金融机构及其法律义务，最终与两家银行达成协议，拨款1700万美元用于防范人口贩卖。
周四，民主党和共和党立法者对新一轮调查持谨慎支持态度，同时担忧新墨西哥州法律允许爱泼斯坦在佛罗里达州登记为性犯罪者后，长期逃避本地登记。
2008年爱泼斯坦在佛罗里达州就教唆未成年卖淫指控认罪，根据协议被判监禁13个月并登记为性犯罪者——该协议因秘密终结涉及至少40名少女的联邦性侵调查而广受批评。
"这确实是帮助受害者的独特机遇。"来自克洛维斯的共和党众议员、前地区检察官安德里亚·里布坦言，"新墨西哥州民众有权了解牧场真相，我不认为这会演变成政治斗争。"
但另一位共和党议员质问道："为何现在才行动？"——并提及与前总统特朗普相关的紧张局势，及其承诺公开已故性贩卖犯相关文件的誓言。
"为何不早些调查？"桑迪亚帕克众议员斯特法尼·洛德反诘，"每次骑摩托车经过佐罗牧场，我都感到作呕。"
调查结果至少需等待两年。倡议联合发起人、民主党州众议员玛丽安娜·安纳亚透露，真相委员会须待明年1月州众议院批准成立四人两党监督委员会后，方能启动工作。