编者按：政治舞台风云变幻，意外退选往往比激烈角逐更耐人寻味。明尼苏达州州长蒂姆·沃尔兹突然宣布放弃连任竞选，如同一颗投入平静湖面的石子，在美国政坛激起层层涟漪。这位曾与哈里斯并肩角逐副总统宝座的民主党明星，在欺诈指控的阴云和党派斗争的漩涡中选择了急流勇退。他的决定不仅折射出美国政治生态中“指控即武器”的残酷现实，更将深刻影响2026年中期选举的格局。当政治人物在捍卫政绩与抵御攻击之间难以两全，这场“退场”背后，是个人荣辱与公共责任的艰难权衡，也预示着明尼苏达州持续二十年的蓝色统治或将迎来变数。

　　华盛顿消息：美国前副总统候选人蒂姆·沃尔兹周一（1月5日）宣布，他将放弃竞选明尼苏达州州长第三任期，在日益加剧的政治逆风和针对州政府项目欺诈指控的新一轮审查中选择了退出。

　　沃尔兹作为民主党人，曾在2024年与卡玛拉·哈里斯搭档参选而声名鹊起，却在启动连任竞选仅数月后作出了这一决定。

　　在一份声明中，沃尔兹表示，欺诈指控引发的风暴以及由此加剧的党派斗争，使他无法在执政同时开展有效的竞选活动。

　　他说：“我每花一分钟捍卫自己的政治利益，就意味着少一分钟保护明尼苏达州人民——既无法对抗那些利用我们善意的罪犯，也无法回击那些消费我们分歧的冷嘲热讽者。”

　　“因此我决定退出竞选，让他人去操心选举事务，而我将专注于本职工作。”

　　这位州长近期面临共和党愈加猛烈的攻击，这些指控与疫情期间援助项目涉嫌滥用的调查相关，其中包括涉及非营利组织“滋养我们的未来”的大规模联邦案件。

　　这些进行中的案件有多名被告是索马里裔——前总统唐纳德·特朗普曾借此细节对明尼苏达州的索马里社群发动言语攻击。

　　州政府官员称许多指控已被夸大或证伪，但这场争议持续拉低沃尔兹的支持率，也让民主党人对2026年中期选举感到不安。

　　明尼苏达州自2006年以来从未在全州范围内选举共和党人担任公职，民主党领袖对保住州长职位仍持乐观态度。

　　然而，沃尔兹的弱势表现已吸引越来越多潜在的共和党挑战者，并引发民主党内部要求重新布局的私下呼声。

　　他的退选为民主党内的激烈竞争扫清了道路。联邦参议员艾米·克洛布彻被广泛视为潜在角逐者，州检察长基思·埃里森与州务卿史蒂夫·西蒙也在讨论之列，但目前尚未有人正式宣布参选。

　　对沃尔兹而言——这位前教师、国民警卫队老兵和工会盟友——此举为他从州政坛到国家舞台的迅速崛起画上了句号，也让明尼苏达州民主党在失去最具辨识度的代表人物后，必须重新规划他们的未来篇章。