
【编者按】在美国,每年十月的第二个星期一都是一个充满争议的日子——哥伦布日。这个联邦法定假日背后,承载着两个世界的碰撞与伤痛。一边是意大利裔移民引以为傲的文化传承,一边是原住民血泪斑斑的殖民记忆。随着历史认知的深化,全美各州正以不同方式重新审视这个特殊日期:12个州保留带薪假期,7个州在同日纪念原住民文化,更有州府彻底用"原住民日"取代哥伦布日。这场关于历史叙事的拉锯战,折射出美国社会对殖民遗产的复杂态度,也让我们思考:当庆典背后浸透着另一个族群的苦难,我们究竟该纪念什么?又该如何纪念?
哥伦布日定于十月第二个周一,下周全美各州将以不同方式庆祝这个日子。
部分州将其列为带薪假期,另有州府将其设为无薪公众假期,或改以"原住民日"进行纪念。
作为联邦法定假日,哥伦布日让联邦雇员得以休假,邮政服务暂停,多数银行歇业。但这个节日始终身处舆论漩涡——反对者认为庆祝哥伦布是对历史的亵渎,这位航海家根本不配被歌颂。
1492年10月12日哥伦布登陆美洲的航行塑造了现代西方文明,但其殖民行径导致原住民遭受虐待、流离失所乃至种族灭绝。据美国印第安人国家博物馆统计,哥伦布登陆后的130年间,美洲原住民人口锐减95%。
皮尤研究中心数据显示,全美12个州将哥伦布日设为带薪假期,包括爱达荷、犹他、亚利桑那、密苏里、伊利诺伊、印第安纳、佐治亚、西弗吉尼亚、马里兰、新泽西、纽约、马萨诸塞和康涅狄格州。
另有7个州虽保留带薪假期,但在同日叠加其他纪念日:包括美国印第安传统日、兄弟日、原住民日等。
蒙大拿、内布拉斯加、俄亥俄、宾夕法尼亚和罗德岛在十月第二个周一同时纪念原住民日,阿拉巴马州设立美国印第安传统日,弗吉尼亚州则纪念约克镇胜利日。
华盛顿、堪萨斯、德克萨斯等10个州将其设为无薪公众假日或法定纪念日。其中华盛顿州特立独行地将纪念日固定在每年10月12日。
2019年起,缅因、佛蒙特、新墨西哥和哥伦比亚特区已全面用原住民日取代哥伦布日。这个新兴节日旨在致敬美洲原住民,而非殖民历史,近年来获得越来越多州府响应。
马里兰和华盛顿特区的原住民纪念日设在感恩节后周五,是全美唯二将该日设为带薪假期的地区。
纽约市立大学意大利裔研究专家安东尼·坦布里解释:"各州对哥伦布日的态度差异,与当地意大利裔人口规模直接相关。在东北部及芝加哥、新奥尔良等意裔聚居区,哥伦布作为连接两个世界的航海传统被广泛认可。"
而意裔人口较少的地区,"既没有庆祝仪式,自然也不会给予哥伦布特殊荣光。"
安东尼·坦布里指出:"拜登总统开创先河同时发布两项宣言:既肯定意裔对美国社会的贡献,也承认原住民的苦难。三种纪念模式并存的现状,将取决于各地议会的政治构成。"
历史学家迈克尔·奥伯格直言:"哥伦布的故事毫无教化意义。当他发现加勒比海地区没有黄金时,立即转向奴役原住民。更讽刺的是,这位从未踏足北美大陆的航海家,竟成为北美联邦假日的主角。"
塞顿霍尔大学历史教授威廉·康奈尔观察到:"1992年开始的抗议浪潮正在消退。当乔治·弗洛伊德事件后,抗议者破坏的哥伦布雕像竟是罗伯特·李将军雕像的四倍,这让人们开始重新思考1492年航海事件连接整个星球的历史意义。"
哈佛大学教授菲利普·迪洛里亚剖析:"这个节日诞生于19世纪末反意大利移民的暴力环境中,其设立本身就是为了对抗歧视。但翻开哥伦布航海日志,赤裸裸的奴役计划令人窒息——对原住民而言,哥伦布象征的只有死亡与流离。"
今年哥伦布日落在10月13日,各州将继续以分裂的方式面对这个历史烙印。随着原住民权益运动推进,更多州或将加入重新定义这个日期的行列。
(10月8日上午9:23更新:补充安东尼·坦布里与菲利普·迪洛里亚教授评论)
本文由 @大咖哥 发布在 酷闻网,如有疑问,请联系我们。
文章链接:http://www.51qnews.com/c/1271.html

