编者按：新年伊始，英国零售业却迎来了一股寒潮。从快时尚巨头Primark十年来首次关店，到平价连锁Poundland大规模调整门店网络，实体零售的洗牌正在真实地冲击着普通人的购物生活。这不仅意味着消费者熟悉的街角店铺即将消失，更牵扯着无数员工的生计与社区的记忆。当清仓折扣的标签挂上橱窗，我们看到的不仅是商品价格的下降，更是一个时代消费习惯变迁的缩影。本文将带你直击这场席卷英国高街的关店潮，看看你常去的店铺是否也在名单之中。

　　英国消费者在这个一月正面临一波关店潮，多家主要商业街零售商正在调整其门店网络。

　　Primark已永久关闭其位于Orchards购物中心的达特福德门店，该店于2026年1月3日星期六正式歇业。该分店的员工预计将被裁员，这标志着Primark十年来首次关店。顾客被告知，最近的可选门店位于贝克斯利希斯或蓝水购物中心。

　　达特福德社区Facebook群组分享的一份声明写道：“接下来的一周对所有员工来说都将非常难过，我们很多人即将失业，所以当您抱怨店里空空如也时，请体谅一下。谢谢。”

　　与此同时，折扣零售商Poundland正在继续其全国范围内的重组计划，预计到2026年初将关闭英国超过100家门店。

　　本月受影响的店铺包括：

　　东萨塞克斯郡贝克斯希尔 – 1月5日

　　大伦敦庞德斯恩德 – 1月5日

　　苏格兰东艾尔郡基尔马诺克 – 1月5日

　　肯特郡法弗舍姆 – 1月6日

　　大伦敦米彻姆 – 1月14日

　　默西塞德郡利物浦 – 1月15日

　　萨默塞特郡约维尔 – 1月16日

　　苏格兰爱丁堡卡梅伦托尔 – 1月20日

　　诺丁汉郡诺丁汉伊斯特波因特 – 1月22日

　　汉普郡利明顿 – 1月23日

　　多塞特郡基督城（高街47号） – 1月23日

　　布里斯托尔埃文米兹 – 1月29日

　　计划关闭的门店正在进行清仓大甩卖，折扣高达40%，为顾客提供了捡漏的最后机会。

　　Poundland英国区域经理达伦·麦克唐纳表示：“我们知道撤店令人失望，但在最终关门前，我们决心通过为顾客提供更超值的商品来告别。”

　　“这些特别折扣，加上我们每家门店一贯提供的实惠，将帮助我们自豪地离开这些地方。当我们关上门时，我们期待欢迎顾客光临我们在英国各地将继续运营的数百家Poundland门店中的任何一家。”

　　建议消费者在前往之前查看门店网站或联系当地分店，因为关店和清仓销售可能会影响营业时间和库存情况。