**编者按：** 在公众人物的私密言论被意外曝光后，往往引发舆论的轩然大波。近日，法国第一夫人布丽吉特·马克龙因一段私下对话陷入争议，她使用带有性别歧视的粗俗词汇形容抗议者，随后公开辩解称言论“笨拙”且本属私密。这一事件不仅触及公众人物公私界限的敏感神经，更折射出法国社会在性别议题、艺术自由与抗议权利之间的深刻张力。当私人领域的直率表达被置于公共视野审视，其背后的文化冲突与政治隐喻值得深思。以下为事件详情，我们力求客观呈现，并保留原文结构。

　　巴黎（美联社）——法国第一夫人为其使用性别歧视性脏话抨击女权主义抗议者的行为辩护，称该言论“笨拙”，但属于私下场合，且“我没注意到身后有人正在拍摄”。

　　布丽吉特·马克龙在周一晚间发布的视频采访中对网络媒体Brut表示，她承认自己的用语“非常直接”。但她解释称，当时她正试图安抚法国演员阿里·阿比坦，因而将干扰其演出的女权抗议者称为“肮脏的婊子”。

　　该场景于本月初被拍摄。当时她在巴黎女神游乐厅剧院后台与阿比坦交谈，这位曾遭强奸指控的演员兼幽默家正准备登台。前一晚，女权活动人士曾高喊“阿比坦，强奸犯！”干扰其演出。布丽吉特·马克龙询问阿比坦感受，当对方表示害怕时，她以该贬义且性别歧视的词汇指代抗议女性，并补充道：“我们会把她们扔出去。”

　　此番言论引发强烈反弹，批评声音来自反对性暴力和性别暴力的活动团体，以及其丈夫埃马纽埃尔·马克龙总统的政治对手。

　　在接受Brut采访时，布丽吉特·马克龙在相对罕见的公开声明中表示，“我完全理解”有人感到震惊，但强调“这绝对无意公开”，且她当时并非以法国领导人配偶的身份发言。

　　“我并不总是共和国总统的妻子。我也有私人生活，那是一个私人时刻。如果我伤害了女性受害者，我表示歉意。我想到的只有她们，仅仅是她们。”她说。

　　“我当然不会在公开场合使用那些措辞。”她补充道。

　　但她同时批评抗议者针对阿比坦的行为，称自己“无法忍受演出被打断。有人站在舞台上，他正尽力奉献一切。之后他该如何继续？这种对艺术家施加的审查意义何在？这是我所不能理解的。我们不是法官。”

　　因证据不足，法官于2024年终止了对阿比坦2021年强奸指控的调查，该决定于今年1月上诉时得到维持。女权运动团体“Nous Toutes”（“我们所有人”）的活动人士干扰其演出，旨在抗议法国性暴力领域所谓的“有罪不罚文化”。

　　当被Brut问及是否后悔发表上述言论时，布丽吉特·马克龙回应：“我不能后悔开口。我不愿后悔。诚然，我是共和国总统的妻子，但我首先更是我自己。当我在私人场合时，我确实可能以绝对不恰当的方式放任自己，但我当时需要安抚他。”

　　“我安抚他的方式确实笨拙。但那一刻我别无他词。无论如何，我认为我们有权说话，也有权思考。”她总结道。

　　本文由 @海螺姑娘 发布在 海螺号，如有疑问，请联系我们。

　　文章链接：http://www.ghuyo.com/tech/10513.html