【编者按】：当移民政策成为政治角力场，英国内政大臣莎巴娜·马哈茂德正面临冰火两重天的考验。这位出身移民家庭的穆斯林女性大臣，在议会提出改革方案时展现出罕见的气势，连政治对手都不得不承认其表现令人印象深刻。然而在掌声与质疑交织的政坛，她既要应对反对党“道德绑架”式的抨击，又要化解同僚背后捅刀子的危机。这场辩论折射出当代西方政治的荒诞图景：当理性讨论被极端声浪淹没，当务实改革被贴上意识形态标签，究竟谁在真正为民发声？且看这位内政大臣如何在刀光剑影中杀出重围——

　　就连改革党和保守党都不得不承认，莎巴娜·马哈茂德周二在下议院的表现令人印象深刻。这位内政大臣提出了一系列顺应方向的明智改革，其展现的激情与热忱甚至堪比奈杰尔·法拉奇。

　　尽管马哈茂德的改革方案很可能仍达不到实际需求，但许多右翼人士仍倾向于至少给她证明自己的机会。与之形成鲜明对比的是，左派再次陷入疯狂——多个敌对派系的议员们竞相展示着最歇斯底里的姿态。对内政大臣而言，当前最紧迫的威胁并非英国法院，甚至不是《欧洲人权公约》，而是她所在党派的后座议员——这些人正受到绿党和你们党的煽动。

　　就在马哈茂德于下午五点半起身发言前，至少有16位工党现任议员公开谴责该政策并要求撤回。

　　布莱恩·莱什曼直言"这些提议令人作呕"。

　　理查德·伯根抨击改革方案"道德沦丧"且"政治灾难"。

　　伊恩·伯恩怒斥："这既是道德破产也是政治灾难——我们党不可能靠这种方式赢回选民。离开的选民已转向进步政党，而留下的选民必将对这些针对战争难民的最新攻击感到震惊"

　　随后在下议院，左翼狂潮达到顶点。

　　扎拉·苏尔塔纳——其言论让杰里米·科尔宾对改革的反对都显得像中间派——先是暗示我们这位穆斯林移民后代内政大臣在重蹈伊诺克·鲍威尔的覆辙，接着变本加厉地将工党部分政策比作纳粹行径，最后竟质问她对获得汤米·罗宾逊支持是否感到荣幸。

　　阿普萨娜·贝古姆坚称，当 asylum 申请者的原籍国恢复安全后就将其遣返"根本就是错误的"。

　　加沙独立议员伊克巴尔·穆罕默德再次重复荒谬论调，声称英国因干预外国战争而必须承担大规模非法移民的后果——这番高论想必让那些穿越英吉利海峡的阿尔巴尼亚人和印度人大开眼界。

　　平心而论，马哈茂德女士对这些荒谬反驳应对得当，甚至让本党后座议员因未能理解工党政策而难堪。

　　卢顿议员莎拉·欧文指责内政大臣意图没收移民抵达英国时携带的珠宝与个人物品，遭到犀利回击："我们不会，也永远不会在边境没收民众的珠宝。我们不会动他们的纪念品，比如婚戒。"

　　"希望尊敬的同事不要再散布关于珠宝的谣言，今日我已在下议院明确表态。"

　　最精彩的驳斥——或许是本届政府上任以来工党大臣的高光时刻——留给了自民党。这群沉溺于盖尔餐馆、可颂面包的都市精英尽显荒唐本色。

　　来自科茨沃尔德田园小镇切尔滕纳姆的议员马克斯·威尔金森——当地奢侈品精品店数量都快超过非法移民了——竟指责内政大臣"用极端言论煽动分裂"。

　　马哈茂德女士怒视威尔金森的模样仿佛下一秒就要喷出火焰："我真希望自己能像某些人一样，在这个国家行走时看不见移民问题和庇护制度造成的分裂。"

　　"不像尊敬的先生，不幸的是，我才是那个经常被骂"该死的巴基佬"，被叫嚣"滚回老家"的人。"

　　"通过亲身经历和选民的遭遇，我深知庇护议题如何在我们的国家制造裂痕。"

　　"我认为，坐在这座殿堂里的人们若对殿外民众的真实遭遇视而不见，这是不可接受也不合时宜的。"

　　"我们聚集于此本应为民众发声，希望尊敬的先生能以这种精神参与我们即将开展的各项辩论。"

　　绿党卡拉·德奈尔也被撕下伪善面具——她一面要求英国无限制接收寻求庇护者，一面拒绝在自己精致的中产选区安置难民。

　　马哈茂德女士打出了漂亮一仗。但遗憾的是，在议会斗争中，选民意愿无足轻重，真正致命的是那些数量庞大的极左议员——他们正不遗余力地阻止英国实现边境管控。