【编者按】当历史遗产的修复雄心与自然生灵的栖息家园狭路相逢，一场跨越时空的对话在英格兰多塞特郡悄然上演。一边是历经烈火摧残的500年伊丽莎白时代庄园，承载着建筑艺术的记忆；另一边则是栖息着英国罕见纯白獾群的生态秘境，维系着生物多样性的脉搏。开发商试图通过现代地产项目唤醒沉睡的古迹，环保主义者却为一片草甸中的粉色眼眸发出疾呼。这场看似寻常的规划争议，实则拷问着文明进程中永恒的命题：我们该如何在历史传承与自然守护间寻找平衡点？那只名为阿尔贝托的白色獾，已然成为衡量人类智慧的特殊标尺。

　　一只名为阿尔贝托的独特白色獾，意外成为阻碍2500万英镑修复计划的关键障碍——该计划旨在重建多塞特郡一座遭火灾损毁的伊丽莎白时代庄园。

　　拥有500年历史的帕纳姆庄园位于比明斯特附近，属于英国一级保护建筑。2017年一场大火将其焚为焦墟，据信火源起自前业主迈克尔·特莱契尔。

　　企业家詹姆斯·珀金斯于2020年购入该产业，立志重现其历史辉煌。

　　他的修复策略是在庄园领地内建造82栋新住宅，销售所得将用于填补巨额重建费用。

　　野生动物保护人士对此发起激烈抵制，警告施工将摧毁米尔格朗德草甸。自2015年被救助以来，阿尔贝托已在此栖息近十年。

　　多塞特自然遗产计划强调，这片草甸维系着整个稀有粉眼白化獾种群。"米尔格朗德不仅是绿地：这里栖息着英国最罕见的景观——稳定存续的白化獾族群。"发言人郑重声明。

　　当地博物学家科林·瓦恩德尔直指潜在影响对野生物种将是"灾难性的"，他指出该草甸同时还庇护着仓鸮、水獭、草蛇与睡鼠。

　　"我对拯救庄园毫无兴趣，即便它彻底坍塌也无所谓，但这片草甸的消失将是自然的浩劫。"他如此表态。

　　珀金斯的规划顾问辩称，开发规模对实现庄园修复的资金可持续性至关重要。

　　拟建住宅区将借鉴查尔斯国王在多切斯特附近康沃尔公爵领地上建造的样板村庞德伯里，设计二至三层住宅，并融入帕纳姆庄园本身的建筑元素。

　　"申请人的核心目标是以最高标准保护修复这座极其重要的一级保护建筑，并实现其财务可持续性。"顾问团队声明。

　　他们强调项目经过精心布局，将避免对历史建筑本体及周边景观视野造成负面影响。