nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'1'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2026/01/5e89435d0e18.jpg" title=""共享和平愿景"：查尔斯国王圣诞致辞盛赞邦迪英雄，传递和谐与勇气 第1张" alt=""共享和平愿景"：查尔斯国王圣诞致辞盛赞邦迪英雄，传递和谐与勇气 第1张">

　　【编者按】在纷扰与裂痕日益凸显的当下，查尔斯国王的圣诞致辞如同一道穿透阴霾的暖光。他不仅追溯了跨越近500年教派隔阂的握手与祈祷，更以邦迪恐袭中平凡英雄的壮举为镜，映照出人类在危机时刻迸发的集体勇气。这篇讲话超越了国界与信仰，直指人心深处对和平的共同渴望。当世界被各种分歧拉扯时，那些关于同情、坚韧与和解的古老价值，恰恰是我们最需要紧握的指南针。以下为致辞全文编译，愿这份对团结的呼唤，能触动每一位读者的心。

　　查尔斯国王在圣诞致辞中谈及克服分裂、拥抱合作的重要性，并以邦迪恐袭中展现的勇气为例，彰显集体坚韧的力量。

　　在日益弥漫的不安与社会裂痕中，查尔斯强调团结一心至关重要。

　　他首先回顾了与教宗方济各的历史性会面及共同祈祷——这是近500年来英格兰君主与天主教教宗首次共同礼拜，称其为“灵性合一的历史时刻”。

　　提及欧洲胜利日（标志纳粹德国投降、二战结束）与对日战争胜利纪念日（标志日本正式投降）80周年，查尔斯感念武装部队的贡献，称其承载着“对我们所有人永恒不变的启示”。

　　“正是这些价值观塑造了我们的国家与英联邦。当我们听闻国内外种种分裂时，这些正是我们绝不可迷失的准则，”查尔斯说道。

　　“在充满不确定的时代，这些处世之道为所有伟大信仰所珍视，为我们提供深泉般的希望，赋予逆境中前行的韧性。”

　　在承认社群多样性的同时，查尔斯指出，“同情与和解”的价值观必须置于首位。

　　提及邦迪恐怖袭击

　　讲话中也部分提及那些在邦迪恐袭中挺身而出的行动者。该事件于12月14日造成15人丧生。

　　当查尔斯谈到退伍军人、冲突地区人道工作者以及那些展现“本能勇气”、甘愿置身险境保护他人的人们时，屏幕上出现了邦迪亭纪念现场的影像。

　　自这场针对悉尼邦迪海滩犹太光明节庆典的大规模枪击案发生以来，众多关于勇敢与牺牲的故事浮出水面。

　　鲍里斯和索菲亚·古尔曼夫妇可能是最早遇害的受害者之一。行车记录仪画面显示，夫妇二人曾试图制服一名疑似枪手，随后遭嫌疑枪手纳维德·阿克拉姆射杀。

　　烟草店店主艾哈迈德·阿尔-艾哈迈德在对抗并缴械一名疑似枪手时受伤。他已接受多次手术，多位高层官员先后赴医院探望，包括总理安东尼·阿尔巴尼斯、新南威尔士州州长克里斯·明斯及反对党领袖苏珊·莱伊。

　　本周早些时候，阿尔巴尼斯宣布，将在明年的特别荣誉名单中表彰恐袭期间的英雄、首批响应者、医护人员及其他挺身而出的人士。

　　“在最黑暗的时刻……我们见证了澳大利亚品格最光辉的一面，”阿尔巴尼斯表示。

　　“我们看见那些为制止恐怖分子而丧生的人们，他们从车中冲出的瞬间；我们看见警察和应急人员 rushed to assist people 的身影。”

　　查尔斯在致辞结尾反思了跨越宗教与人类的共同价值，指出人们因“对和平的共同渴望与对一切生命的深切尊重”而紧紧相连。