【编者按】在自由女神像的阴影下，一道高墙正悄然筑起。当“美国梦”沦为冰冷铁窗后的哭喊，当执法者的拳脚取代法律文书，我们不得不追问：这片自诩为“人权灯塔”的土地，究竟在发生什么？最新曝光的16份血泪证词，撕开了移民拘留中心冠冕堂皇的伪装——殴打、性侵、死亡威胁，这些触目惊心的指控竟发生在全球最发达国家的监管体系内。更令人脊背发凉的是，权力机构以“完美照料”轻描淡写回应，甚至嘲讽受害者“该知足了”。当暴力被体制化包装，当苦难被政治化消音，我们翻译此文并非简单转述，而是为那些被消声的呐喊搭建传声筒。此刻，请屏息阅读这些穿越国境线的真相。

　　在最新曝光的16份宣誓证词中，被关押在美国移民海关执法局最大拘留中心的移民控诉道：他们遭受毒打、性侵，并被迫面临强制驱逐的威胁。

　　美国公民自由联盟周一披露的这些指控，详细记录了得克萨斯州布利斯堡拘留所的多起恶性事件。随着特朗普政府加速推进驱逐计划，该拘留所的规模正在急速扩张。

　　部分被拘留者表示，因拒绝被送往墨西哥而遭到殴打威胁，另一些拘留者则直接神秘失踪。

　　“警卫冲进我的监舍，通知我将被驱逐出境，”一位被公民自由联盟化名为“艾萨克”的43岁古巴移民写道，“当我询问目的地时，他们说要送我去墨西哥。我表示拒绝后，那些警卫暂时离开了。”

　　“但随后他们带着约30名警卫返回。在走廊上，警卫开始围殴我。他们猛击我的头部，将我的头往墙上撞了大约10次，还用力拧踩我的脚踝，”他继续控诉，“最令人痛苦和羞辱的是，警卫用手指狠狠挤压我的睾丸。”

　　美国国土安全部对此回应称，被拘留者享有完善照料，“绝无虐待行为”。

　　“人类文明史上从未有违法者能像美国的非法移民般享受如此优待，”国土安全部助理部长特里西娅·麦克劳克林对《新闻周刊》表示，“请认清现实。”

　　尽管移民及其律师提交了大量宣誓证词，特朗普政府仍多次否认移民拘留中心存在虐待及恶劣环境问题。这类在全国快速扩张、未被归类为监狱的拘留设施，早已成为多届政府难以根治的顽疾。

　　公民自由联盟透露，该组织耗时数月访谈了东埃尔帕索布利斯堡拘留所的45名被关押者，其中16人签署了附身体伤痕示意图的宣誓证词。

　　化名“艾萨克”的移民记录了恐怖经历：他与约20人被押上巴士，从拘留所送往疑似美墨西南边境。蒙面官员警告说，他们的母国（如古巴）拒绝接收，只能前往墨西哥；若抗拒，将被送往萨尔瓦多监狱或非洲。最终仅3人拒绝越境。

　　另一名古巴移民“本杰明”描述了类似遭遇：官员威胁“将给我们戴上手铐、套上头袋扔到墨西哥”。他拒绝签署相关文件后，长期得不到医疗救治，饮食条件恶劣，工作人员甚至拒绝出示案件相关法律文书。

　　“看守每17天才押我们到户外活动20分钟，”本杰明写道，“所谓的户外区域像个封闭盒子，根本看不见阳光。”

　　许多原本在美国各城市与家人共同生活的移民控诉，他们屡遭拘留所工作人员殴打，并目睹其他被拘留者被猛摔向墙壁和地面。

　　“我从未想象会陷入东蒙大拿营这样的地狱，”33岁的古巴移民“赫尔曼”写道，“这里的条件恶劣到所有人都以为它会被关闭，但噩梦仍在继续。我时刻生活在焦虑中，只盼不会永远困于此地。”

　　自今年夏季启用以来，布利斯堡（亦称东蒙大拿营）拘留所已引发多方审查。得州民主党众议员维罗妮卡·埃斯科瓦尔于11月初致信国土安全部，敦促部长克里斯蒂·诺姆及代理移民海关执法局局长托德·里昂正视这些问题。

　　然而移民海关执法局与国土安全部始终坚称，关于拘留条件恶劣的说法纯属虚构，并强调被拘留者（多数面临驱逐）享有优质医疗、膳食待遇，环境远优于联邦监狱系统。

　　目前移民海关执法局拘留人数已飙升至6.5万人，其中布利斯堡关押超2700人。如何将这些人遣返原籍国，已成为困扰多届政府的难题。

　　美国长期难以遣返那些来自外交关系紧张或拒绝接收（如古巴）国家的移民。为此，特朗普政府已与多个非洲及欧洲国家签订第三方国家接收协议。

　　公民自由联盟指出，这类遣返往往突然执行，移民没有足够时间申诉——尤其当他们担忧遣返后将遭受酷刑时。

　　尽管最高法院已暂时推翻下级法院赋予移民“有效申诉机会”的裁决，但相关诉讼将于本月晚些时候重新审理。

　　公民自由联盟在致移民海关执法局及国土安全部的信中严正指出：“联邦官员的行为明显违反了法定程序、监管条例及正当程序保护，包括基于恐惧质疑第三方国家遣返时获得有效通知及抗辩机会的强制保护条款。这些行为甚至违背了国土安全部自定的第三方国家遣返协议，其合法性正在联邦法院受到挑战。”

　　国土安全部助理部长特里西娅·麦克劳克林向《新闻周刊》发表声明：“这是制造恐慌的点击诱饵。在我们英勇的移民海关执法局执法人员遭遇袭击激增1150%之际，《新闻周刊》却选择用匿名指控抹黑他们。事实是：所谓拘留中心‘非人道’条件的说法完全失实。”

　　“这些保障宪法正当程序的第三方国家协议，对守护国土与人民安全至关重要。若你违反我国法律非法入境，最终可能被送往任何第三方国家。特朗普总统与诺姆部长正动用一切手段，将犯罪非法移民清除出美国社区与国土。我们的信息很明确：罪犯在美国不受欢迎。这些保障宪法正当程序的第三方国家协议，是维护国土与人民安全的基石。”

　　得州民主党众议员维罗妮卡·埃斯科瓦尔在11月7日致国土安全部的信中写道：“东蒙大拿营的条件危险且不人道——自8月初该设施（当时仍是施工场地）启用以来便是如此，且情况持续恶化。越来越明显的是，这既非安全场所也缺乏专业管理。继续在此关押人员，意味着让他们持续暴露在劣质水源、不卫生环境、简陋设施以及安全措施与可靠管理普遍缺失的风险中。”

　　公民自由联盟要求国土安全部立即停止使用布利斯堡拘留所，并呼吁在全面调查完成前中止第三方国家遣返程序。

　　更新时间：2025年12月8日 东部时间下午5:10（本文增补了国土安全部助理部长特里西娅·麦克劳克林的回应）