一位与肾脏疾病共处35年的苏格兰心理健康护士，在经历了终生虚弱的透析治疗和无休止的医院往返后，正在祈祷接受第四次肾脏移植。

　　来自格拉斯哥的乔安娜·休斯（Johanna Hughes）三岁时被诊断出患有局灶节段性肾小球硬化症（FSGS），童年大部分时间都在接受透析，直到1995年首次接受肾脏移植。

　　据格拉斯哥现场报道，她后续又接受了两次移植（包括一次来自弟弟约瑟夫的捐赠），但每一次都因肾脏疾病复发而最终失去移植肾。

　　最近一次移植在今年初失败，被告知可能永远无法再接受移植后，她被迫重新开始透析——但她仍对第四次移植抱有希望。

　　这位38岁的患者表示：“我人生大部分时间都在与肾脏疾病抗争，有时感觉它夺走了我的一切——我的教育、事业、人际关系和心理健康。”

　　“我知道自己现在的抗体水平过高，可能永远无法再接受肾脏移植。”

　　“这令人恐惧，但我正努力在透析中继续生活。非常感谢新斯托希尔透析中心的杰出医护人员，以及所有支持与爱我的人。我从未放弃，每天都在尽力让生命发挥最大价值。”

　　尽管屡遭挫折，乔安娜依然建立了令自己自豪的生活——获得护士资格，成为女儿拉蒙娜的母亲，并在未婚夫马克和大家庭的支持中找到力量。

　　本月下旬，她将参加英国肾脏研究学会举办的格拉斯哥桥梁徒步活动，穿越城市桥梁以提高疾病认知并筹集研究资金。8月31日周日，她将与数百名参与者一同从格拉斯哥格林出发，完成一英里或六英里的徒步路线。

　　她补充道：“过去我常因疾病感到羞耻和难堪，但现在我想通过分享故事带来改变。”

　　“我从未放弃，每天都在尽力让生命发挥最大价值。希望参与桥梁徒步能暂时摆脱疾病带来的挑战，我非常期待现场氛围。相信我们能筹集大量资金用于拯救生命的研究，并唤起人们对肾脏健康重要性的关注。”

　　乔安娜是大格拉斯哥地区逾11万慢性肾病患者之一，2023年该地区有396人接受透析。预计到2033年，这一数字将升至1883人，而同年大格拉斯哥与克莱德NHS地区仅完成40例肾脏移植手术。

　　英国肾脏研究学会执行理事露西·斯里夫斯（Lucy Sreeves）表示：“我们为乔安娜的参与感到自豪。她的经历深刻提醒人们移植并非治愈手段，许多类似处境的患者将终身面对不确定性。通过分享故事和参与徒步，她帮助揭示了加强肾脏研究的迫切性。”

　　您可参加格拉斯哥桥梁徒步活动与乔安娜及其家人同行。更多信息请访问：Glasgow Bridges Walk - Kidney Research UK。