【编者按】

　　在美国政坛持续发酵的爱泼斯坦案近日再起波澜，这场牵涉多国权贵的性侵丑闻正演变为两党角力的新战场。随着数万份机密文件陆续解密，前总统特朗普突然要求司法部调查民主党要员与爱泼斯坦的关联，此举被法律专家质疑为转移视线的政治操作。当司法利器沦为党争工具，当受害者正义被权力博弈遮蔽，这场横跨金融界、政界与皇室的惊天丑闻，究竟会揭开多少权贵黑幕？让我们透过最新进展，窥探这场席卷全球精英阶层的风暴如何重塑美国政治生态。

　　华盛顿重磅爆料：美国司法部11月14日宣布，将应特朗普要求启动对爱泼斯坦与民主党前总统克林顿、摩根大通关联的调查。此举被指意在转移公众对特朗普本人与这名已定罪行凶者关系的关注。

　　这场政治风暴源于国会委员会日前公布的数千份机密文件，这些档案对特朗普与已故金融大鳄的关系提出新的质疑。这已是特朗普近期多次要求联邦执法机构调查其政敌的最新动作。

　　司法部长帕姆·邦迪确认，曼哈顿联邦检察官杰伊·克莱顿将主导调查。爱泼斯坦丑闻数月来持续困扰特朗普，部分原因在于他曾在支持者中传播关于爱泼斯坦的阴谋论。众多特朗普支持者坚信，邦迪等政府官员掩盖了爱泼斯坦与权贵的关联，模糊了2019年其在曼哈顿监狱自杀的细节。

　　特朗普此前已多次动用司法部调查政敌，前联邦调查局局长科米、纽约州总检察长詹姆斯均在其列——二人均在案件更换检察官后遭到起诉。

　　法律专家警告，特朗普的要求可能破坏调查的公信力。法官有权以“报复性起诉”为由驳回案件——科米与詹姆斯均已提出此主张，法官尚未作出裁决。

　　前联邦检察官帕特里克·科特直言特朗普命令“严重越界”：“这完全违背司法程序”。

　　除曾于21世纪初与爱泼斯坦交往甚密的克林顿外，特朗普还要求调查前财长萨默斯、领英创始人霍夫曼——后者是知名民主党金主。这三人均出现在众议院监督委员会近日公布的两万份爱泼斯坦相关文件中。

　　“爱泼斯坦是民主党人的麻烦，与共和党无关！”特朗普在社交媒体强调，“他们才该被调查，别浪费特朗普的时间。我要治理国家！”

　　摩根大通发布声明，对1998-2013年期间与爱泼斯坦的业务往来表示遗憾，但否认协助其进行“恶劣行为”。克林顿、萨默斯未予置评，霍夫曼暂未回应。

　　特朗普与爱泼斯坦的友谊持续至2008年后者认罪前。特朗普始终否认知晓其性侵未成年少女的罪行，但核心支持者指责政府隐瞒真相。随着爱泼斯坦新证据曝光，惯常接受采访的特朗普已连续多日拒绝回应质询。

　　由共和党控制的众议院将于下周表决，要求司法部公开所有爱泼斯坦档案。尽管议长约翰逊多方阻挠，该议案仍有望通过。但最终需要参议院通过类似立法并经特朗普批准，才能强制司法部行动。

　　路透社10月民投显示，仅四成共和党人认可特朗普处理爱泼斯坦档案的方式，远低于对其整体执政表现九成的支持率。

　　明尼苏达大学法学教授罗森斯坦一针见血：“特朗普显然在拼命转移公众对其出现在爱泼斯坦邮件中的关注”。

　　摩根大通2023年向受害者支付2.9亿美元达成和解，此前被曝无视内部警告继续服务这位“重要客户”。该银行在和解中未承认不当行为。

　　目前尚无确凿证据显示克林顿、萨默斯或霍夫曼参与性交易，三人均否认不当行为并对曾与爱泼斯坦交往表示遗憾。

　　克林顿在2008年前多次乘坐爱泼斯坦私人飞机；萨默斯在哈佛校长任内接受其慈善捐赠；霍夫曼承认在职业场合与爱泼斯坦会面。

　　在2008年前，爱泼斯坦的社交圈涵盖众多名流，包括因这层关系被剥夺王室头衔的英国安德鲁王子。

　　负责本次调查的检察官克莱顿属政治中立派，曾在特朗普首个任期内担任美国证交会主席。