【编者按】在全球资本市场的聚光灯下，一场围绕日本汽车巨头丰田集团的股权博弈正悄然升温。美国激进投资机构Elliott以2680亿日元重金增持丰田自动织机股份至5.01%，直指丰田汽车收购该集团核心企业的计划。这场涉及家族控制权、公司治理透明度的角力，不仅折射出国际资本对日本企业改革进程的紧密关注，更成为检验日本监管层推动公司治理现代化成效的试金石。当传统财阀体系遭遇西方股东积极主义，股价持续高于收购报价的市场信号，已然预示这场商业大戏的高潮即将来临。

　　东京，12月10日电：埃利奥特投资管理公司已将其在丰田自动织机的持股比例提升至5.01%，这进一步加大了汽车巨头丰田汽车的压力，后者计划收购这家叉车制造商——集团旗下的关键企业。

　　这家美国激进投资者斥资2680亿日元（约合17亿美元）收购上述股份，并于周三向日本监管机构提交文件称，持股是基于投资目的，并可能提出重要的股东提案。

　　上月，埃利奥特披露已持有显著股份，并批评该交易低估了丰田自动织机的价值，缺乏透明度，且未达到恰当的公司治理标准。

　　其他全球投资者也要求对这桩交易进行更多披露，该交易将增强创始丰田家族在集团内的影响力。随着日本监管机构和政府推动改善公司治理，这笔交易正受到密切关注。

　　丰田自动织机同时为丰田汽车供应发动机，根据企业6月公告，该公司计划由丰田汽车、集团房地产公司丰田不动产以及丰田董事长丰田章男联合收购并私有化。

　　丰田自动织机股价持续高于每股1.63万日元的收购报价，周三收盘报1.769万日元，表明投资者期待更高的收购价。埃利奥特的入场进一步加剧了这种压力。

　　丰田自动织机拒绝置评。丰田汽车与丰田不动产未立即回应评论请求。

　　截至9月底，丰田汽车持有丰田自动织机约25%股份，丰田不动产持有5.42%。埃利奥特的持股使其成为该公司最大股东之一。

　　（1美元兑156.6700日元）