
【编者按】
战火硝烟中,人性的微光仍在挣扎闪烁。当加沙地带的临时停火协议在炮火间隙艰难推进,两个被扣押者的遗骸穿越封锁线回到故土,这不仅是两个家庭的悲恸终结,更是撕裂社会中仅存的脆弱信任。25岁的电气工程梦想永远定格在别里基布兹,84岁的经济学家终未能等到与妻子重逢的清晨。生者继续在废墟间寻找答案,死者化作统计数字背后的叹息。当DNA鉴定工具匮乏到无法辨认195具返还的遗体,当停火协议在夜间空袭中反复崩塌,我们看到的不仅是地缘政治的博弈,更是普通人在历史洪流中被迫成为注脚的无奈。以下是路透社最新报道的中文编译:
作者:朱莉娅·弗兰克尔,瓦法·舒拉法/美联社
耶路撒冷电——以色列军方周四证实,巴勒斯坦方面再度移交两具被扣押人员遗体。尽管本周以军仍对加沙实施空袭,这一举动标志着脆弱的停火协议正在艰难推进。
以军声明显示,两具遗体经加沙地带红十字会转交部队,随后运抵以色列国家法医中心进行身份核验。
总理内塔尼亚胡办公室深夜发布通报,确认遗体属于2023年10月7日哈马斯袭击时被掳走的萨哈尔·巴鲁克与阿米拉姆·库珀。至此,停火启动后哈马斯已归还17具人质遗体,按协议仍有11具待移交。
作为交换,以色列已向加沙当局移交195具巴勒斯坦人遗体,但未说明死者身份。这些遗体可能源于去年10月7日的冲突、以方羁押期间死亡或战时在加沙回收。由于缺乏DNA检测设备,加沙卫生部门难以准确辨认。
25岁的巴鲁克在被俘前正准备攻读电气工程学位,其兄弟伊丹在袭击中遇难。被囚三个月后,以军称其在营救行动中丧生。84岁的库珀作为尼尔奥兹基布兹创始人之一,与妻子努里特同时被俘,其妻17天后获释,而他直至2024年6月才被确认在加沙遇难。
深夜空袭致40人受伤
加沙南部官员周四称,尽管以军周三早晨宣布恢复停火,夜间空袭仍造成至少40人受伤。
南部纳赛尔医院护理部主任穆罕默德·萨尔证实,该院收治了40名在汗尤尼斯夜袭中受伤的民众。
以军表示空袭针对汗尤尼斯“对部队构成威胁的恐怖基础设施”,该区域目前处于以军控制下。
本周初空袭导致超百人死亡后,以方宣称此举是为报复一名士兵在拉法遇袭身亡。内塔尼亚胡同时指责哈马斯违反移交人质遗体的协议条款。



