【编者按】2006年德州猎场的一声枪响，让78岁的共和党元老惠廷顿与时任副总统切尼共同卷入震惊全美的政治奇闻。这场看似荒诞的狩猎事故背后，暗含着权力顶峰的戏剧性隐喻——当掌控国家战争机器的人扣动霰弹枪扳机，飞散的铅弹竟与政治决策有着惊人相似的失控轨迹。十四年过去，当事人轻描淡写说着“仍嵌着28颗铅弹”，而历史却将这场意外淬炼成解读美国政治生态的寓言。今日随着切尼逝世，这段尘封往事再度浮出水面，让我们透过幸存者的独白，窥见权力游戏中最荒诞也最真实的一页。

　　前副总统迪克·切尼与世长辞，享年84岁，其家人已确认此消息。这位商界精英兼政坛老将被誉为乔治·W·布什总统“反恐战争”的总设计师。

　　当我们回溯这位著名政治人物的生涯时，2006年2月那场惊动全美的狩猎意外必将浮现——时任副总统切尼在德州牧场误伤共和党幕后元老、78岁的资深律师哈里·惠廷顿，使这位向来低调的政坛人士瞬间成为全国焦点。

　　据《科珀斯克里斯蒂时报》披露，当时惠廷顿与切尼等人组成鹌鹑狩猎队，当鸟群惊飞瞬间，副总统的猎枪竟意外轰向惠廷顿的面部与躯干。

　　数十颗霰弹铅丸瞬间嵌入惠廷顿的脸部与胸腔。受害者当场昏迷，送医后更出现轻度心脏病发作——只因部分铅弹击中了心脏附近的血管。

　　这起最初由南德州地方媒体曝光的意外，随后引爆全球舆论漩涡。事件后来被收录进刻画“美国史上最有权势副总统”的传记电影《副总统》，成为银幕上最具戏剧性的政治隐喻。

　　在2018年接受《科珀斯克里斯蒂时报》独家专访时，惠廷顿首度详尽还原事件真相。

　　答案当然是肯定的。且听当事人亲述惊魂时刻：

　　“我们当时带着猎犬追踪鹌鹑。正当鸟群被惊飞时，我们举枪射击。”

　　“整个过程与任何交通工具无关。”

　　——枪响后您记得什么？

　　“我记得在硝烟味中失去意识，之后很长时间都处于昏迷状态。”

　　——您看过电影相关宣传吗？

　　“没有。我的孩子们看过预告片。但（电影里的狩猎场景）听起来并不写实。不过既然制片方投入巨资，想必认为这段能拉动票房。”

　　——电影上映后会去看吗？

　　“会去看。虽然听说很多版本，但就狩猎事件本身而言，我不认为能靠这个拿奥斯卡。”

　　——您与切尼还保持联系吗？

　　“偶有往来。几个月前他来过德州，我们共进晚餐。不过终究只是君子之交。”

　　——您现在还猎鹌鹑吗？

　　“早已不再狩猎。十二年过去，我也老了。”

　　——身体完全康复了吗？

　　“算是吧，至少行动无碍。体内还留着不少‘休眠铅弹’，有些需要通过手术取出。”

　　“每次体检时，医生们总对我的铅弹充满好奇，通常整个诊室的医护都会跑来围观。这确实引发不少讨论。”

　　“毋庸置疑，我实在幸运得不可思议。”