明尼阿波利斯（美联社）——一名涉嫌冒充警察杀害明尼苏达州民主党资深议员并枪击另一人的男子，在周四获得新起诉书后正面临升级的州级指控，这距离他在联邦法庭拒不认罪仅过去一周。

　　万斯·博尔特目前面临两项一级谋杀罪、四项一级谋杀未遂罪，以及冒充警察和射杀一户家庭宠物犬的虐待动物罪。亨内平县检察官玛丽·莫里亚蒂表示，这些指控"体现了博尔特先生罪行的严重性"。

　　但州级案件将继续让位于联邦案件——后者可能使博尔特面临更严厉的惩处。他于7月15日被联邦大陪审团以六项谋杀、跟踪和违反枪支法规罪名起诉。尽管检方尚未决定是否寻求联邦死刑，但明尼苏达州最高刑罚为终身监禁，因该州已废除死刑。

　　博尔特于8月7日在联邦法庭拒不认罪。

　　亨内平县检察官办公室公共信息官丹尼尔·博格特波平表示，莫里亚蒂曾要求州级诉讼优先审理，但联邦检察官正行使其案件优先管辖权。

　　官方称，58岁的博尔特经过数月策划，于6月14日凌晨实施的政治暴力震惊了整个社区。这位明尼苏达州格林艾尔居民在次日遭当地、州及联邦当局联合搜捕后落网。

　　"对生还者、遇难者乃至整个社区造成的伤害，都是永远无法愈合的创伤，"莫里亚蒂在声明中表示。

　　亨内平县检察官办公室最初以两项二级谋杀罪通缉博尔特，指控其冒充警察在民主党前众议院议长梅丽莎·霍特曼家中枪杀她及其丈夫马克。

　　当局称，博尔特当时身着制服戴面罩，高喊"警察"，并向议员们声称自己是警官。

　　检方最初还以两项二级谋杀未遂罪起诉博尔特，指控其枪击民主党州参议员约翰·霍夫曼及其妻子伊薇特。但官员提交逮捕令时表示，后续可能升级为一级谋杀指控。周四新增的两项谋杀未遂罪也印证了这点。

　　联邦检方已披露调查细节，显示博尔特在约一个半小时内还驱车前往另两位议员住所。莫里亚蒂以谋杀未遂罪起诉博尔特针对其中一位议员的行动，因其以相同手法接近该议员住所。她强调克里斯汀·巴纳议员当时不在家并不影响定罪。

　　州级案件记录显示，6月16日已提交公派律师申请但尚未指派。博格特波平在短信中解释，明尼苏达州通常在被告首次出庭时指派公辩律师，而博尔特未经历此程序即被联邦羁押。

　　莫里亚蒂上周还宣布明年不再寻求连任。今年春天，联邦司法部对其办公室展开调查，因她要求下属在认罪协议谈判中将种族差异作为考量因素。

　　这位前公辩律师在2022年当选时，明尼阿波利斯乃至全美仍沉浸于乔治·弗洛伊德事件余波——这名黑人男子被白人警察跪压颈部9分半钟致死。她曾承诺强化警方问责制，并改革检察文化，认为过往过度强调惩罚却忽视犯罪根源。