
保罗·斯蒂芬森博士在1983年说关于他历史性的抗议。
民权活动家、社区领袖和布里斯托尔抵制公共汽车运动的先驱们以大规模静坐的方式纪念一名男子抗议酒吧有色酒吧60周年。
1964年4月10日,民权领袖保罗·斯蒂芬森因抗议海湾马酒吧不为黑人服务的政策而被捕并受审。
法官驳回了指控,此案为1965年《种族关系法》铺平了道路,这是英国第一部反种族主义法律。
1983年,斯蒂芬森博士向英国独立电视台新闻的布鲁斯·霍金讲述了他的历史立场。
他说:“在那个年代,大量的酒吧不为黑人服务。当我因为是黑人而被要求离开时,我认为这是不对的,所以我留下来了。
“当警察来逮捕我时,我惊讶地发现了大约15名警察,一辆路虎和几条狗。”
他补充说:“当然,我经历了巨大的折磨,被关起来的情感折磨。
“那个酒吧里有一个我不认识的年轻爱尔兰人,他到警察局来作证说我没有做什么真正的坏事,他们叫他走开。”
布鲁斯·霍金问他:“但是法庭案件和结果本身呢?当一切都结束时,你有什么感觉?”
斯蒂芬森博士回答说:“经历实际的试验是非常可怕的。正如你所知,这是头版头条,这是一个全国性的问题,我感到非常孤独。”
他继续说道:“当地方法官说,‘我们发现你对这些指控无罪,斯蒂芬森先生,你可以自由离开法庭了,而且我们将向你提供15基尼的赔偿,让你对警方提出这些指控。’我很高兴。”
“我认为这很好,因为它确实表明地方法官清楚地看到我的案子是公正的,而当时的警察和持牌人没有掌握正确的事实。”
斯蒂芬森博士接着说:“更重要的是,这给了威尔逊政府更大的动力,在当时的内政大臣罗伊·詹金斯的领导下,他们在几个月后就开始立法了。”
“不管怎样,他们已经在考虑这个问题了,但我认为这同样刺激了他们立法,第一部《种族关系法》是在1965年颁布的,他们做的第一件事就是把酒吧里的种族歧视定为非法。”
为了纪念这一历史性时刻,湾马酒吧正式为发生在那里的不公正行为道歉。
酒吧业务发展经理马克·豪说:“所有与酒吧有关的人都想为保罗那天受到的待遇向他道歉。”
“我不仅要为1964年那天的可怕行为向保罗·斯蒂芬森本人道歉,还要向受到影响的整个社区道歉。”
酒吧还推出了一款名为“静坐”(The Sit-In)的新啤酒,作为对保罗的致敬,并推出了一块黄铜牌匾,作为布里斯托尔首个纪念保罗成就的公共纪念碑。
现年87岁的保罗(生于1937年5月6日)无法参加10月25日星期五的纪念活动,但他的家人参加了纪念他遗产的活动。
保罗·斯蒂芬森是谁?
保罗·斯蒂芬森博士是一名社区工作者、活动家,长期为英国布里斯托尔的英国非裔加勒比社区争取公民权利。
1963年4月,作为一名年轻的社会工作者,他领导了一场抵制布里斯托尔公共汽车公司(Bristol Omnibus Company)的运动,抗议该公司拒绝雇用黑人或亚裔司机或售票员。
1963年8月,在抵制运动击败“种族隔离”的那天,马丁·路德·金发表了他的标志性演讲“我有一个梦想”。
1964年,保罗·斯蒂芬森(Paul Stephenson)拒绝离开一家酒吧,直到服满兵役,结果因未能离开有执照的场所而受到审判,这让他在全国闻名。他的竞选活动为1965年首部《种族关系法》铺平了道路。
由于他毕生的工作,2007年,他被授予布里斯托尔市自由人称号,这使他成为第一位成为该市自由人的黑人。
2009年,他被授予大英帝国勋章和西英格兰大学荣誉学位,2014年被布里斯托尔大学授予荣誉法学博士学位。
2017年,保罗·斯蒂芬森获得了英国终身成就奖,不久之后,大西部铁路公司以他的名字命名了一列火车。

