大卫·夏普

　　美联社

　　田园诗般的海滨社区的可疑死亡和指向毒药的侦探工作听起来像是经典谋杀悬疑片的主题。但在这起缅因州的悬疑案件中，受害者是挡在一个富裕家庭海景前的树木，据说是被富有的杀手砍倒的，这些杀手虽然受到排斥和公开羞辱，但仍然逍遥法外。

　　财富和傲慢助长了密苏里州一对有政治关系的夫妇的故事，据称他们毒害了邻居的树木，以获得价值百万美元的卡姆登港景观。这一事件是由受害者本人——L.L. Bean已故总统的慈善妻子——揭露的，这让当地居民愤怒不已。

　　更糟糕的是，用于毒害树木的除草剂渗入了附近的公园和该镇唯一的公共海滨海滩。州检察长目前正在调查。

　　

　　“在我看来，任何愚蠢到给海边的树木下毒的人都应该受到起诉，”保罗·霍奇森(Paul Hodgson)说，他的观点与卡姆登许多愤怒的居民的观点一致。卡姆登有5000名居民，坐落在从大西洋向上延伸的山脚下，俯瞰着一个停靠着龙虾船、游艇和帆船的港口。

　　如果这是一部为电视制作的电视剧，故事的背景是这个古雅的村庄，它将拥有一切:富有的州外恶棍，古老的L.L. Bean家族的侦探成员，以及在橄榄球场上为阿拉巴马队输给宿敌奥本队而复仇的同一种强大的化学物质。

　　圣路易斯基金会(St. Louis Foundation)的前首席执行官阿米莉娅·邦德(Amelia Bond)管理着资产超过5亿美元的慈善基金，她于2021年从密苏里州带来了这种除草剂，并在丽莎·戈尔曼(Lisa Gorman)海滨房产的橡树附近使用了这种除草剂，丽莎·戈尔曼是已故的利昂·戈尔曼(Leon Gorman)的妻子，L.L. Bean的总裁，L.L.自己的孙子，根据与该市和州农药委员会的两份同意协议。

　　邦德的丈夫亚瑟·邦德三世是一名建筑师，也是前美国参议员基特·邦德的侄子。他们的避暑别墅由一家信托公司所有，就在戈尔曼家的正后方，在山上更远的地方。

　　戈尔曼的律师在一份文件中写道，当树木和其他植被开始死亡时，阿米莉亚·邦德在2022年6月告诉戈尔曼，这棵树看起来不太好，并提出分担移除它们的费用。

　　相反，戈尔曼对这些树进行了测试。很快，律师也参与了进来。

　　在缴纳了170多万美元的罚款和和解金后，这些树现在已经消失了，邦德家的海景也得到了改善。但是，这种化学物质已经渗入了附近的公园和海滩，邦德夫妇可能要接受进一步的监测和补救，缅因州的司法部长已经同意进一步调查这一事件。

　　

　　2010年，一名愤怒的阿拉巴马州橄榄球迷在奥本大学(Auburn University)赤色潮汐队(Crimson Tide)输给劲敌后，使用了一种名为Tebuthiuron的除草剂，杀死了该校图默角(Toomer's Corner)的橡树。这一事件使哈维·厄普代克入狱，他承认给树木下了毒。

　　tebuthuron会污染土壤，而且不会分解，所以它会继续杀死植物。在奥本大学，清除了大约1780吨(1615公吨)的污染物质，才使土壤中的化学物质达到可以忽略不计的水平。

　　除了除去土壤之外，唯一的解决办法就是稀释——等待大自然将除草剂的浓度稀释到对植物安全的水平。奥本大学专门研究杂草科学和除草剂化学的教授斯科特·麦克尔罗伊(Scott McElroy)说，可能需要六个月到两年的时间，才能将其稀释到不再危害植物的程度。

　　

　　在缅因州，特别委员会主席汤姆?赫德斯特罗姆(Tom Hedstrom)表示，他的工作通常需要就如何处理微妙的政治问题达成共识。但这次没有必要，因为居民们在愤怒中团结一致。

　　赫德斯特罗姆说，他也对这种行为感到震惊。

　　他说:“财富和权力并不总是与智力、教育和道德齐头并进。”“这是残暴和恶心的，你可以用其他任何词来形容令人憎恶的行为。”

　　邦德夫妇为他们的行为付出了代价，他们在同意协议中承认了这一点。

　　

　　文件显示，他们支付了4500美元，以解决缅因州农药控制委员会(Maine Board of Pesticides Control Board)违规使用一种不当使用且不允许住宅使用的除草剂的问题，支付了18万美元，与该镇解决违规问题，另外支付了3万美元，用于额外的环境测试。根据该镇规划与发展主管杰里米·马丁(Jeremy Martin)的一份备忘录，他们还向戈尔曼支付了150多万美元的法律和解金。

　　邦兹夫妇的一名律师表示，他们对此不予置评，但他们“继续认真对待针对他们的指控”。他们继续与卡姆登镇、缅因州和戈尔曼夫妇合作，就像他们过去两年所做的那样。”

　　戈尔曼的律师拒绝置评。

　　来自卡姆登的民主党众议员维姬·杜德拉(Vicki Doudera)表示，她打算解决缅因州农药控制委员会允许评估的最高4500美元罚款问题。她的一个想法是用滑动量表来衡量伤害的范围和意图。

　　“这让我很生气，”杜德拉说。“当我听到这个消息的那一刻，我想，‘哇!这些人将受到轻微的惩罚。这是不对的。”

　　最近的一个下午，邦德的住所空无一人，人们在不到500英尺远的莱特纪念海滩(Laite Memorial Beach)上遛狗，那里检测到对水生植物致命的除草剂。

　　卡姆登居民德怀特·约翰逊形容阿米莉亚·邦德假装是一个好邻居的方式是“卑鄙的”，她主动提出分担拆除她毒害的树木的费用。另一位小镇居民林恩·哈林顿(Lynn Harrington)质疑邦德夫妇能否在镇上露面，他们曾是卡姆登游艇俱乐部(Camden Yacht Club)的成员。

　　一些居民说，这一事件符合一个老生常谈的刻板印象:富有的夏季居民“来自外地”——缅因州对外地人的称呼——对常住居民粗暴对待。

　　但一些居民反对将夏季居民视为麻烦制造者。

　　霍奇森说，卡姆登并非没有自己不守规矩的特点，因为这里有很多常年居住的富人和有权有势的人。他说，在这个收入中位数略低于9.3万美元的社区里，有些居民明知砍伐树木是违法的，也会去砍伐树木。缅因州是新英格兰地区最贫穷的州，收入中位数相对较高。

　　霍奇森说:“他们支付罚款是因为他们有很多钱。”“那就是我们住的小镇。”