夏日阳光(每日新闻/ Yoneda健二)

　　札幌——日本汽车联合会(JAF)札幌分会警告人们不要把孩子或宠物留在车内，因为即使在日本最北部凉爽的北海道，气温也会迅速上升到危险水平。

　　“与首都(东京)地区相比，人们倾向于认为北海道是安全的，但封闭的汽车内部可能会在短时间内变得很热。当心中暑。”

　　8月中旬是一年中最热的节日，在此之前，孩子和宠物被留在锁着门的汽车里的问题已经出现了。据日本空军称，去年6月至8月期间，北海道发生了59起儿童或宠物被锁在车里的事件，导致日本空军出动。在很多情况下，锁键都是被一个拿到钥匙的孩子按下的，或者是一只狗或其他动物不小心踩到了驾驶座侧门上的锁键。今年6月和7月已经有34起这样的病例。

　　日本空军发现，在关掉空调后的15分钟内，车内温度就会上升到中暑的水平。儿童、动物和老人在调节体温方面有困难，需要特别小心，避免中暑和脱水，日本空军敦促人们不要在思考“只是一会儿”或“因为他们正在睡觉”等原因时把他们留在车里。

　　据日本气象厅预测，到8月中旬为止，札幌、信馆、旭川、富良野等北海道地区将出现气温达到30度以上的“酷暑”。

　　(北海道新闻社伊藤晴香日文原文)