上周五，阿比盖尔·艾丹满4岁。这个小女孩在囚禁中度过了她的生日，被哈马斯扣为人质。

　　10月7日，她眼睁睁地看着母亲斯玛达尔(Smadar)被闯入家中的哈马斯武装分子开枪打死。她的父亲在保护她，但几分钟后被枪杀。她从他的身体下爬出来，到邻居的房子里避难。但她的亲戚说，武装分子在那里找到了她，并将她和住在隔壁的五口之家扣为人质。

　　50天来，阿比盖尔的家人一直没有放弃对这个孩子的希望，他们称这个孩子是一个早熟的学步儿童，“掌管”了她的家。

　　周日，他们的希望实现了。阿比盖尔拥有以色列和美国双重国籍，是哈马斯与以色列军方达成协议后释放的第一名美国人质。在这场持续不断的战争中，拜登政府帮助促成了这项协议。她是10月7日哈马斯袭击以色列后被劫持的10名美国人质中最年轻的一个。

　　“我们希望并祈祷今天会到来，”阿比盖尔的表妹诺亚·纳夫塔利(Noa Naftali)和她的曾祖母利兹·赫什·纳夫塔利(Liz Hirsh Naftali)周日在阿比盖尔获释后发表声明说。“没有任何语言可以表达我们的欣慰和感激，阿比盖尔安全回家了。”

　　袭击发生当天，阿比盖尔的家人正在他们在Kfar Azza基布兹(Kibbutz)的家中，那里距离加沙边境大约两英里。她的父亲罗伊·伊丹(Roy Edan)是以色列新闻媒体Ynet的一名摄影师，据他的雇主说，他一直在拍摄哈马斯袭击以色列的一些最早的照片。

　　武装分子冲进他们家后，两个最大的孩子，分别是6岁和10岁，把自己锁在壁橱里，躲了14个小时。他们幸免于难，并在袭击发生后不久与家人团聚。

　　然而，阿比盖尔却不见了。

　　大家庭的成员最初认为阿比盖尔也和她的父母一起被杀。但后来很明显，这个小女孩已经被哈马斯俘虏了。

　　在周日发布之前，利兹·赫什·纳夫塔利告诉《华盛顿邮报》，阿比盖尔不能和她的兄弟姐妹一起过生日的想法是毁灭性的。

　　丽兹·赫什·纳夫塔利在接受哥伦比亚广播公司采访时表示，找回妹妹是两个大孩子的“唯一希望”。

　　“是的，他们目睹了。他们是6岁和10岁。他们理解，”她谈到阿比盖尔的兄弟姐妹时说。“他们唯一希望的是阿比盖尔的回归，这能给他们带来一些结束和继续生活的能力。”

　　她形容阿比盖尔是一个精力充沛、活泼的孩子，“总是站在前面”。

　　现在，阿比盖尔将与她的兄弟姐妹团聚，并与他们的姑姑、叔叔和祖父母住在以色列，诺亚·纳夫塔利上周告诉哥伦比亚广播公司新闻。他们将能够提供“他们在失去父母后需要的爱和支持”。

　　阿比盖尔周日获释后不久，她的祖父卡梅尔·伊丹在家门口告诉记者，当他第一次看到孙女在前往以色列途中的照片时，他简直不敢相信自己的眼睛。

　　“真是太棒了。据《以色列时报》报道，他在家门口对记者说:“直到我看到它，我才相信。”

　　周日，当被问及见到阿比盖尔的第一件事是什么时，卡梅尔·伊丹说他会先亲吻、拥抱他的孙女。

　　“说?不，”他说。“没什么好说的。”

　　孩子们的祖父说，他还没有向她的兄弟姐妹透露任何有关她获释的消息。他说，这两个人“很震惊，有心理医生”。失去父母的创伤“永远不会愈合”。

　　他说:“现在我很平静，但不是完全平静，因为我很开心，但也因为罗伊和斯马达尔不在。”

　　拜登总统于周日中午首次宣布阿比盖尔获释。他在马萨诸塞州楠塔基特发表讲话。总统说，这名女孩“经历了可怕的创伤”。

　　“今天她有空，”他在白象酒店说。“谢天谢地，她回来了。”

　　纳夫塔利家族在周日的声明中感谢白宫团队、卡塔尔政府和“其他参与确保阿比盖尔获释并让其他人质与亲人团聚的非正式行动者”。

　　“我们可以让所有人质回家。我们必须继续努力，”纳夫塔利兄弟补充道。

　　阿比盖尔的祖父在家门口对记者说，他也感谢拜登。

　　他说:“我们非常爱他，因为他给了我们以色列所有的帮助。”“继续。继续。”

　　奥巴马总统在星期天的讲话中承认，“加沙的无辜儿童也在遭受巨大痛苦。”据加沙卫生部称，自以色列-加沙战争开始以来，已有超过13300人在加沙丧生，35180人受伤。

　　总统还表示，他将继续努力确保其他美国人获释，并指出他将继续与以色列、埃及和卡塔尔政府合作。

　　拜登说:“我们在那些终于团聚的家庭脸上看到的每一个微笑和每一滴感激的眼泪，都证明了这是有效的，值得进一步努力。”“小阿比盖尔就是证据。”阿比盖尔获释后，拜登还与她在以色列和美国的家人通了话。

　　有关官员认为，还有八名美国公民和一名美国绿卡持有者仍被哈马斯俘虏。两位美国妇女——来自伊利诺伊州埃文斯顿的一对母女。在被囚禁13天后，于10月20日获释。

　　拜登星期天谈到了他的政府帮助谈判达成的协议的重要性，并补充说，他希望该协议能够保持到位，直到所有人质被释放。

　　“我希望这不是结束，它会继续下去。但我们不知道，”他说。