日本首相岸田文雄(Fumio Kishida)昨日取消了前往中亚领导政府应对地震的计划。此前，科学家敦促日本民众为该国南部沿海可能发生的“大地震”做好准备。

　　周四，日本气象厅发布了有史以来第一次“特大地震预警”，警告称水下南开海槽未来可能引发一次大地震。当天早些时候，九州岛东部沿海发生7.1级地震。沿着日本太平洋海岸的海槽是过去破坏性地震的源头。

　　该机构的地震学家在周四的地震后召开了紧急会议，分析地震是否影响了附近的海槽，并重新评估了发生大地震的风险。他们敦促人们在一周左右的时间里保持高度警惕。

　　周四的地震造成16人受伤，大多数人伤势轻微，没有造成重大损失。几个地区发布了海啸警报，但几小时后就取消了。

　　岸田文雄宣布，由于上述建议，他取消了原定对哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦和蒙古的四天访问。

　　他说:“我决定至少在该国停留一周左右，以确保政府的措施和沟通完全到位。”

　　消防和灾害管理局指示707个城市，被指定为受南开海槽地震威胁，审查他们的灾害应对措施和疏散计划。

　　气象厅首次发布的“特大地震预警”引发了公众的不安，促使地方政府部门、铁路运营商和其他机构开始采取预防措施，影响了“小秋节”假期的旅客。

　　一些城市甚至关闭了公园或取消了未来一周的活动，尽管官员和专家强调没有必要关闭任何正常活动。他们表示，这一警告只是为了提高人们对长期可能性增加的认识，并没有针对任何具体的时间框架或地点。

　　内阁官房长官林芳正呼吁人们继续进行日常的社会和经济活动，比如旅行。

　　不过，东大阪等城镇呼吁居民在发生大地震时不要进行“不必要和非紧急”的旅行。其他城市开设了避难所，呼吁居民储备应急食品和水，并在家庭成员之间讨论疏散计划。

　　和歌山县的海滨小镇白滨表示，其四个海滩、户外温泉、公园和其他设施将关闭一周。原定于今天举行的年度烟花节被取消。

　　周四地震中受灾最严重的宫崎县另一个著名海滩度假胜地青山也已关闭。

　　为该地区服务的铁路公司表示，作为预防措施，他们的列车将减速运行。

　　在2013年的一份报告中，一个政府灾难预防小组表示，如果9.1级地震袭击南部海岸附近，在最坏的情况下，它可能会引发超过10米的海啸，造成超过30万人死亡，经济损失超过1.5万亿美元(1.37万亿欧元)。

　　周四，日本气象厅发布了有史以来第一次“特大地震预警”，警告称水下南开海槽未来可能引发一次大地震。当天早些时候，九州岛东部沿海发生7.1级地震。沿着日本太平洋海岸的海槽是过去破坏性地震的源头。

　　该机构的地震学家在周四的地震后召开了紧急会议，分析地震是否影响了附近的海槽，并重新评估了发生大地震的风险。他们敦促人们在一周左右的时间里保持高度警惕。

　　周四的地震造成16人受伤，大多数人伤势轻微，没有造成重大损失。几个地区发布了海啸警报，但几小时后就取消了。

　　岸田文雄宣布，由于上述建议，他取消了原定对哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦和蒙古的四天访问。

　　他说:“我决定至少在该国停留一周左右，以确保政府的措施和沟通完全到位。”

　　消防和灾害管理局指示707个城市，被指定为受南开海槽地震威胁，审查他们的灾害应对措施和疏散计划。

　　气象厅首次发布的“特大地震预警”引发了公众的不安，促使地方政府部门、铁路运营商和其他机构开始采取预防措施，影响了“小秋节”假期的旅客。

　　一些城市甚至关闭了公园或取消了未来一周的活动，尽管官员和专家强调没有必要关闭任何正常活动。他们表示，这一警告只是为了提高人们对长期可能性增加的认识，并没有针对任何具体的时间框架或地点。

　　内阁官房长官林芳正呼吁人们继续进行日常的社会和经济活动，比如旅行。

　　不过，东大阪等城镇呼吁居民在发生大地震时不要进行“不必要和非紧急”的旅行。其他城市开设了避难所，呼吁居民储备应急食品和水，并在家庭成员之间讨论疏散计划。

　　和歌山县的海滨小镇白滨表示，其四个海滩、户外温泉、公园和其他设施将关闭一周。原定于今天举行的年度烟花节被取消。

　　周四地震中受灾最严重的宫崎县另一个著名海滩度假胜地青山也已关闭。

　　为该地区服务的铁路公司表示，作为预防措施，他们的列车将减速运行。

　　在2013年的一份报告中，一个政府灾难预防小组表示，如果9.1级地震袭击南部海岸附近，在最坏的情况下，它可能会引发超过10米的海啸，造成超过30万人死亡，经济损失超过1.5万亿美元(1.37万亿欧元)。