安格拉·默克尔（Angela Merkel）在担任了四届德国总理后，因健康原因卸任，淡出公众视线，过着与世隔绝的生活。然而，默克尔利用这段平静的时期写了她的回忆录，最终以叫做（Freedom），这本700页的书目前在德语版售价37欧元。这本书已经被翻译成35种语言，土耳其语版本预计很快就会发行。预计在德国的土耳其侨民将有助于加快这一进程。

　　德国著名的《时代周报》（Die Zeit）刊登了默克尔这本书的节选，特别引起了人们对她对美国前总统特朗普的评论的关注。她形容特朗普有“一个只关注自己利益的房地产经纪人的心态”。这些坦率的评论在国际上掀起了波澜，激起了关于这本书更广泛的政治含义的讨论。

　　把一本700页的书从德语翻译成土耳其语是一项艰巨的任务。然而，由于默克尔在国际政治中的突出作用和她对土耳其的立场，她的回忆录在土耳其备受期待。具体而言，她对土耳其领导人的评论预计将在政界和学者之间引发重大争论。

　　默克尔的书不仅仅是一本自传；它被视为对国际关系和领导力的反映。她的领导哲学、应对挑战的策略、在世界政治舞台上的个人见解等，都将在此次演讲中得以展现。因此，预计它不仅可以作为政治文本，而且可以作为宝贵的领导课程。

　　Freiheit承诺将从一位领导人的角度提供有关近代史和复杂政治世界的迷人细节，预计土耳其出版商将优先为当地读者翻译这本书。