哥伦比亚,CHOACHI(美联社)——Sebastián卡奎萨说,到2027年中期,哥伦比亚将颁布一项禁止斗牛的新法律,这不会影响他对这项运动的热情,他从小就开始练习这项运动。
卡克萨五年前成为职业斗牛士,在一个名为“替代”的仪式上,他戏弄一头成年公牛约20分钟,然后用剑杀死它。现在,这位33岁的斗牛士表示,他将努力以斗牛士的身份谋生,但他发誓要尽自己最大的努力保持这项有数百年历史的传统。
“我将继续参加哥伦比亚以外的斗牛比赛,”卡奎萨说。“一旦斗牛在哥伦比亚被禁止,我们还是会在这里举行,因为这是我们的激情和生活。”
“我将以斗牛士的身份死去,”卡克萨说。
总统古斯塔沃·佩特罗星期一签署的这项法案规定,在三年的过渡期内限制斗牛,然后在2027年年中全面禁止斗牛。它还命令政府将十几个斗牛场改造成音乐厅和展览场所。
今年早些时候,经过激烈的辩论,哥伦比亚国会通过了该法案。它将哥伦比亚从斗牛仍然合法的国家名单中删除,这些国家包括西班牙、法国、葡萄牙、墨西哥、委内瑞拉、厄瓜多尔和秘鲁,尽管该法案没有详细说明对那些继续举行斗牛的国家的制裁措施。
最近在哥伦比亚各地进行的民意调查显示,斗牛在这个南美国家已经失去了人气,动物权利活动人士对政府结束斗牛的努力表示了广泛的庆祝,他们认为斗牛很残忍,与现代价值观脱节。
斗牛爱好者和那些靠这项运动谋生的人认为,政府正在威胁少数民族的文化自由。
这项法案尤其让斗牛士、他们的助手和专门饲养斗牛的牧场主感到担忧,他们的未来现在还不确定。
“对我来说,斗牛就像爱一个人,现在我们被禁止了,”70岁的退休斗牛士尼古拉斯·诺萨(Nicolas Nossa)说。他在乔奇(Choachi)经营着一家斗牛学院。乔奇是一个人口不到1万的小镇,周围是牧场和森林覆盖的山脉。
在镇上的小斗牛场里,学生们戴着斗篷,坐在一辆顶上装着真牛角的推车上练习,教练会把他们推过去。据诺萨说,这所斗牛学院已经训练了100多名年轻人,其中包括斗牛士卡奎萨,他从十几岁就开始学习他的手艺。
但是新的立法已经迫使学院做出一些改变。
自今年5月立法机关通过该法案以来,14岁以下的儿童已经停课。现在,该学院的领导们必须决定,在一个斗牛活动即将被禁止的国家,他们是否应该继续培养更年轻的斗牛士骨干。
“这对我们这一代人来说尤其痛苦,”诺萨说,“因为我们见证了斗牛的伟大。我们代表有血有肉的英雄,他会死,如果他必须死的话,就像公牛在竞技场上被杀死一样。
诺萨对斗牛的不确定未来感到遗憾,并表示他希望斗牛支持者向哥伦比亚宪法法院提起诉讼的计划能够成功阻止这项禁令。
二十多年来,动物权利活动人士一直要求国会实施禁令,但经常以微弱优势失去关键的投票。
哥伦比亚绿党参议员安德里亚·帕迪拉(Andrea Padilla)长期以来一直是动物权利的捍卫者,她认为人们对动物表演的看法已经改变。她说,通过反斗牛立法终于成为可能,因为哥伦比亚第一届左翼政府向许多立法者施加了压力,要求他们批准这项立法。
帕迪拉对斗牛爱好者的观点提出了质疑,他们称赞公牛的勇敢,并说它们的命运就是在斗牛场上光荣地死去。
她说:“我不明白你怎么能养着一只动物,看着它在公共场合被摧毁。”
自2012年担任波哥大市长以来,哥伦比亚总统一直试图禁止斗牛,并撤销了授予发起人使用该市斗牛场的合同,该斗牛场可容纳约14,000人。
在佩特罗担任市长期间,波哥大的斗牛活动停止了,但在他的任期结束后,斗牛活动又恢复了,因为法院裁定,关闭斗牛场侵犯了斗牛场爱好者表达自己文化遗产的权利。
尽管如此,斗牛的支持者在波哥大和麦德林等其他主要城市仍然面临障碍,尽管哥伦比亚第三大城市卡利继续定期举办这些活动。
波哥大最后一次斗牛是在2020年3月,就在因COVID-19大流行而禁止大型集会之前。
“2012年,佩特罗武断地关闭了斗牛场,从那以后,许多其他小城镇也开始这么做,”来自乔阿奇的斗牛士卡奎萨(Caqueza)说。
饲养用于斗牛的好斗的瘦牛的牧场主也受到了这一传统衰落的影响,现在他们的未来是不确定的。
在波哥大郊区的莫斯克拉市,冈萨洛Sáez de Santamaría经营着Mondo?edo牧场,该牧场有300多头牛,包括母牛、成年公牛及其后代。这个牧场建于1923年,有五头斗牛,是他的曾祖父用船从西班牙带来的。
“我们要怎么处理这些牛呢?”Sáez de Santamaría在最近一次访问他的牧场时问道。在哥伦比亚的牧场上,“每有一头公牛死于斗牛场,就会有10到15头斗牛”。
Sáez de Santamaría估计哥伦比亚有超过3万头斗牛。
绿党参议员帕迪拉对这项由总统所属的历史公约党(Historical Pact party)的一名成员起草的新法律感到遗憾,因为它没有具体规定应该如何处理为战斗而饲养的公牛,但她说,她希望它们的主人能让它们活下去。
Sáez de Santamaría表示,斗牛通常体重在400到450公斤(800到990磅)之间,在比赛中可以赚到大约5000美元,但维护起来很昂贵。他预测,大多数牧场主最终将把他们的公牛卖给屠宰场。
他说,他正在考虑把他的房产变成一个养牛的牧场,或者可能变成一个奶牛场。或者,他可能会把它卖给该地区的开发商,这些开发商一直在购买土地,修建工厂和公寓楼。
“斗牛是一种古老的宗教仪式。可悲的是,这些公牛现在不得不死在屠宰场,”Sáez de Santamaría说。
在哥伦比亚,没有可靠的统计数据表明有多少人靠斗牛为生,因此这项禁令的经济影响尚不清楚。
然而,该法案呼吁政府找出以斗牛为生的人,并为帮助他们发展新生计的项目提供资金。
铁杆斗牛士卡克萨说,他对做其他任何事情都不感兴趣。
“如果我们不能与公牛搏斗,我们就死定了,”他说。
___
关注美联社对拉丁美洲和加勒比地区的报道,请登录https://apnews.com/hub/latin-america




