
当13岁的乌克兰难民Tymofii Salomatin开始在Arvada的Tennyson Knolls预科学校上学时,他不会说英语,他的同学也不会说俄语,所以孩子们使用谷歌翻译进行交流。当其他学生问Tymofii他喜欢做什么时,他提到他弹钢琴,这导致好奇的学生恳求老师允许他演奏。
Tricia Corneau是Tennyson Knolls的文化和语言多样化教育专家。当蒂莫菲坐下来在科罗拉多学校的音乐室里弹奏那架旧钢琴时,她不知道会发生什么。
科诺说:“蒂莫菲开始表演,就像在参加《美国偶像》的海选一样。”“所有学生的下巴都贴在地板上,每个人都立刻发出掌声,每个人都在鼓掌和欢呼。有些孩子在哭。”
从那天起,蒂莫菲的技能就成了传奇。他甚至在最近为威斯敏斯特学校举办的一场名为“庆祝卓越”的高中活动中演奏。
“他们从来没有听过如此美妙的音乐,我也没有,”科诺说。
他的母亲艾拉·萨洛玛蒂娜会同意的。
“俄罗斯有句谚语;“天才是99%的努力和1%的天赋。”我觉得Tymofii有来自上帝的天赋。上帝给了他这个天赋,”萨洛玛蒂娜用俄语说。
Tymofii在乌克兰的音乐学校学习了7年钢琴。他所有的兄弟姐妹都演奏乐器,但他的母亲说他是最有天赋的。
“这是我的梦想,”季莫菲用俄语说。“我想成为一名钢琴家。”
这是他在逆境中培养出来的天赋。
萨洛玛蒂娜说:“这场战争给我们所有人留下了深刻的印象,我们亲眼目睹了它,我们听到了炮弹是如何爆炸的,我们都活了下来,孩子们也活了下来。”
2014年,季莫菲、他的父母和他的四个兄弟姐妹从乌克兰顿涅茨克地区的家中逃到了该国的其他地方。但在2022年,战争紧随其后。
她说:“我们住的地方遭到炮击,非常可怕,孩子们非常害怕。”“我们从一所房子跑到地下室躲避炮弹,上帝在我们身上竖起了一堵墙,也就是说,我们都完好无损,什么事也没有发生,尽管到处都是爆炸声。”
他们再次搬到乌克兰西部,在那里住了一年,但危险依然存在。
最后,在3月下旬,他们移民到科罗拉多州与亲戚住在一起,但家里有一个人留下了。
“我的大儿子安德烈,他还在乌克兰。他不能离开,因为我们那里正在打仗,18岁到60岁的男人都不能离开这个国家。”
随着战争的持续,这家人返回的机会越来越小。
“不久前,在我们居住的村庄,发生了爆炸,我们的房子严重受损。此刻,我们看不到回头路。孩子们在那里很危险,”萨洛玛蒂娜说。
现在,他们正在适应科罗拉多州的生活。萨洛玛蒂娜说,社区一直很欢迎她,她的孩子们也喜欢这所学校。他们还与该地区的其他乌克兰难民交了朋友。
“我们感谢美国这个国家。它在这场战争中对乌克兰帮助很大。我们感谢学校和我们最喜爱的老师。她为我们花了很多时间。谢谢你!”萨洛玛蒂娜说着,向科诺做了个感谢的手势。
“他就是这样一个上进的学生。他对学习充满热情,对音乐充满热情,他是我们学生和员工的灵感来源,”科尔诺说。
Tymifii正在交朋友,学习英语,但与此同时,他通过音乐讲述他的故事。
“音乐是世界通用的语言,他证明了这一点,”科诺说。
学校没有音乐课程,Tymofii的亲戚家里也没有钢琴。取而代之的是,他在家人从教堂借来的电子键盘上练习,并与他在乌克兰的音乐老师远程上课。
阅读原文

