由TARRENCE TAN， C. ARUNO和R. ARAVINTHAN编译
据马卡卡尔·奥萨伊报道，一辆旅游面包车的司机在腹部中枪后，仍将乘客送到安全地带，这超出了他的职责范围。
这起事件发生在印度比哈尔邦，当时桑托什·辛格正在送14名参加完节日的乘客回家。两名骑摩托车的男子突然追赶货车并开火。
一颗子弹击中了桑托什，尽管他血流不止，但他还是设法开车逃离了枪手。他终于找到了一个安全的地方停了下来。
乘客们呼救将他送往医院，他在那里接受了取出子弹的手术。
桑托什情况稳定。警方正在搜捕持枪歹徒。
据马来西亚《南班报》报道，吉打州的几个非政府组织正合作为泰米尔文学和历史爱好者举办一场国际活动。
会议将邀请来自毛里求斯、斯里兰卡、加拿大、法国、新加坡和美国等国的研究人员和文学人物发表演讲。
以上文章摘自本地报纸（马来文、中文及泰米尔文日报）。因此，故事是根据各自的语言/媒介进行分组的。在哪儿如果段落以a开头，则表示单独的新闻条目。
