由FAZLEENA AZIZ, C. ARUNO和R. ARAVINTHAN编译

　　据马来西亚《南报》报道，印度总理纳伦德拉·莫迪9个月前揭幕的一座1100米高的雕像倒塌并碎成碎片，引发网友吐槽。

　　去年12月4日，莫迪在马哈拉施特拉邦的拉杰科特堡主持了18世纪马拉地帝国创始人兼统治者贾特拉帕蒂·希瓦吉的雕像。

　　在鼎盛时期统治印度次大陆三分之一土地的马拉地帝国是由四个主要国家组成的联盟，但在1818年的英马拉地战争中战败后崩溃。雕像的倒塌在该邦引起了极大的愤怒，直到今天，该邦仍然尊敬希瓦吉，并将他与马拉地人的身份紧密联系在一起。

　　反对党抨击人民党和湿婆神党领导的政府未能确保选择合适的承包商来建造和维护雕像。

　　以上文章摘自本地报纸(马来文、中文及泰米尔文日报)。因此，故事是根据各自的语言/媒介进行分组的。在哪儿如果段落以>开头，则表示单独的新闻条目。

　　×