bbc新闻,汉娜·里奇悉尼报道
澳大利亚决定性地拒绝了一项具有里程碑意义的全民公决,即在其宪法中承认土著人。
这项被称为“声音”的提案还寻求建立一个原住民机构,就影响他们社区的问题向政府提供建议。
反对独立的人士将此次投票称为分裂,而支持独立的人士则将其视为一次历史性的变革机会。
这一结果标志着长达数月的激烈辩论的结束,一些人担心这场辩论可能会留下永久的伤疤。
心理健康服务提供者表示,在整个竞选过程中,有关原住民和托雷斯海峡岛民遭受种族主义虐待的报道激增。
错误和虚假信息的盛行引发了关于澳大利亚是否可能进入“后真相”政治时代的评论。
近1800万人登记参加投票,其中600多万人提前投票,许多人是第一次在全民公决中投票。
澳大利亚东海岸的投票结束不到一个半小时后,投票结果被宣布为“不”,全国各地的投票站仍在继续点票。最终结果显示,所有州和普选都投了反对票。
今年早些时候呼吁举行公投的总理在向全国发表讲话时说,他尊重这次投票和“实现公投的民主进程”。
“这个分歧的时刻不会定义我们,也不会分裂我们,我们不是赞成或反对的选民,我们都是澳大利亚人。作为澳大利亚人,我们必须团结起来,带领我们的国家走出这场辩论,不要忘记我们当初为什么会有这场辩论。
“在我们国家的生活中,原住民和托雷斯海峡岛民所面临的劣势常常被边缘化,而这次公投和我的政府却把它放在了中心位置。”
但对支持阵营的一些人来说,破坏是显而易见的。
“我们的土著领导人为此挺身而出……我们看到了令人厌恶的不诚实的‘反对’运动,他们欺骗了澳大利亚人民,”支持‘支持’的托马斯·梅奥在接受ABC采访时表示。
“我完全不是在责怪澳大利亚人民,但我应该责怪的是那些对他们撒谎的人,”这位考拉雷格原住民和卡尔卡尔加尔人补充说。
尽管官方小册子中出现了一些有争议的声音,但反对运动否认了有关其故意传播有关该提案的虚假信息的指控。
对于他们的营地来说,这是一个值得庆祝的日子。
“这是一场我们本不应该进行的公投,因为它建立在土著人民没有发言权的谎言之上,”反对派的主要倡导者、邦贾隆人沃伦·蒙丁说。
“我在澳大利亚各地听说,人们希望土著人得到实际的结果,他们厌倦了政府把事情搞砸,他们希望得到解决。他们确实希望土著人和托雷斯海峡岛民在宪法中得到承认。”