作者:David Asta Alares
印度香蒲,2月22日(EFE)。印度北部的农民已经抗议了一个多星期,要求为他们的农作物设定最低支持价格(MSP)。周四,他们抑制住了自己的沮丧情绪。一天前,他们与当局发生冲突,造成至少一人死亡,数人严重受伤。
Guvinder Singh在Shambhu边境对EFE说:“今天局势平静了,昨天一名抗议者在Khanauri死亡。”Shambhu边境只不过是一段高架公路,绕过旁遮普邦和哈里亚纳邦之间一条被污染的河流。
一名抗议者盯着驻守在几十米外厚厚的混凝土路障后面的安全部队成员,他刚刚得知这场悲剧,并做出了惊讶的反应。由于移动网络被封锁,几乎是新闻封锁。
23岁的辛格星期三在与安全部队的冲突中丧生。在香布以南100公里的哈瑙里,安全部队向抗议者投掷催泪瓦斯。
Khanauri和Shambhu是农民抗议活动的两个主要行动点,自上周以来,数千名来自旁遮普的农民试图越过边界前往新德里。
旁遮普省帕蒂拉市的拉金德拉医院停尸房前,两名不愿透露姓名的年轻辛格居民告诉埃菲社,他们将等待死者亲属将遗体移至巴欣达地区。
Jagbir是在哈瑙里冲突中受重伤并被转移到同一家医院的人之一,他谈到安全部队对他们的暴力镇压。
“我们只是想和平地去德里,”贾格比尔告诉EFE,他的左眼因弹丸的撞击而严重肿胀。他还展示了躯干上的弹丸伤,据称是安全部队用来对付抗议者的。
哈里亚纳邦警方在社交网站X上否认有农民在抗议活动中死亡,并表示有12名警察被抗议者严重打伤。
24岁的巴尔吉特(Baljeet)躺在隔壁急诊室的一张病床上,全身裹着纱布,他告诉埃菲社,他当时正在运送食物,正在远离冲突前线,突然被几颗子弹击中。
“他们越过哈里亚纳邦边界,开始开火,”他说。
“德里是我们的首都,去德里是我们的权利,他们为什么要阻止我们?他们把旁遮普和哈里亚纳邦的边界变成了印巴边界。”
农民领袖星期三宣布,他们将至少在星期六之前停止突破警察路障的企图。他们将评估局势,并与印度政府代表会面,让他们的要求得到听取。
游行到印度首都的示威者的主要要求之一是在全国范围内对23种作物实行最低保障措施。
另一名示威者Kuldeep Singh对EFE说:“农民应该得到最低保,他们(农民)正在自杀,继续务农的农民数量日益减少,通货膨胀翻了一番,这就是为什么需要最低保。”
这是一种“缓冲”,新德里贾瓦哈拉尔尼赫鲁大学农业经济学教授Seema Bathla告诉EFE。
然而,她强调,MSP只是一种安全机制,允许农民避免遭受无法克服的损失,但不会“解决他们的问题”。
她说,根据2011年的人口普查,印度农村雇佣了全国12.1亿人口中的481人,尽管仅占GDP的18%。农村需要使作物多样化,政府应该推动必要的工业化,以吸收那些放弃农业的人。
上周,数千名农民开着数百辆拖拉机从邻近的哈里亚纳邦(Haryana)和旁遮普邦(Punjab)向新德里发起了大规模游行,以表达他们的要求。旁遮普邦被称为“印度的粮仓”。