世界各地的墨西哥人都在准备庆祝墨西哥独立日214周年，在圣地亚哥县，庆祝活动将于本周末开始，其中包括对El Grito的传统重演。

　　圣地亚哥的墨西哥总领事Alicia Kerber将于周日在丘拉维斯塔市中心的纪念公园为El Grito颁奖。自2019年以来，庆祝活动将首次在墨西哥驻小意大利领事馆以外的地点举行。

　　墨西哥的独立日是在9月16日，尽管纪念米格尔·伊达尔戈神父的长篇慷慨激昂的演讲标志着独立运动的开始的Grito传统是在前一天晚上进行的。

　　克尔伯说，丘拉维斯塔是该县墨西哥人较多的城市之一。她说:“我们想直接去他们所在的地方，这样我们就可以庆祝这个对墨西哥来说具有象征意义的日子。”

　　免费的家庭活动将于下午4点至8点举行，El Grito将于晚上7点半举行。颁奖典礼也将在Televisa XEWT第12频道现场直播。

　　“我们很荣幸能请到安博。自今年2月来到圣地亚哥以来，Kerber-Palma加入了丘拉维斯塔的第一次El Grito，”丘拉维斯塔市长约翰·麦凯恩在一份新闻稿中说。“我们的活动将是对文化和独立的庆祝。”

　　克尔伯说，预计将有大约5000人参加。

　　她说:“这个传统不仅是一个全国性的节日，而且对我们所有生活在国外的人来说，它提醒着我们的根。”“这是一个让我们聚在一起，反思我们国家的成果，以及我们希望为新一代建设的道路的时刻。”

　　该活动包括食物、摊贩和墨西哥流浪乐队Dinastía SD、Sunshine Folklórico芭蕾舞团和Wa-kushma Grupo de Danza Folklórica Mexicana的现场表演。主演将是norte?o歌手塔皮·金特罗，他是Los Tucanes de Tijuana的创始人之一马里奥·金特罗的儿子。

　　建议乘坐公共交通工具。市政府表示，市民中心分馆、第三大道和H街的车库以及兰迪斯大道和F街交叉口以南的车库都将提供停车位。欲了解更多信息，请访问DowntownChulaVista.com。

　　以下是墨西哥全县庆祝独立日的其他地方:

　　周六

　　巴尔博亚公园的老环球剧场:AXIS墨西哥独立日庆典。以两国艺术家为特色，folklórico舞蹈表演，花卉展览和工艺美术。由Las Cancioneras, Mariachi Continental de San Diego和Danza Rosana的音乐表演。上午11点至下午1:30。墨西哥领事馆客人在下午1点举行的El Grito仪式。圣地亚哥，科普利广场。免费的。

　　老城区:圣迭戈老城区州立历史公园举办的家长会。庆祝活动包括传统手工艺、生活历史展示、folklórico舞蹈表演，以及第一届年度老城鳄梨酱大赛(Old Town Guac' Off)，客人可以品尝并投票选出他们最喜欢的鳄梨酱，每次品尝1美元。上午11点到下午4点，圣地亚哥华莱士街4002号。免费的。

　　周日

　　丘拉维斯塔:El Grito，由墨西哥驻圣地亚哥领事馆和丘拉维斯塔市提供。美食、摊贩和Tapy Quintero、Mariachi Dinastía SD、Sunshine Folklórico芭蕾舞团和Wa-kushma Grupo de Danza Folklórica Mexicana的现场表演。下午4点至8点。埃尔·格里托，晚上7:30。纪念公园，第三大道364号，丘拉维斯塔。免费的。

　　Escondido: Fiestas Patrias Festival 2024由USA Multicultural主办。演出阵容包括多场芭蕾folklórico表演、墨西哥流浪音乐和班达·蒂拉Sure?a的表演。中午至晚上9点晚上8点在El Grito。葡萄日公园，321北百老汇，埃斯孔迪多。免费的。

　　Oceanside:由Oceanside市组织的Noche Mexicana。以现场音乐、芭蕾folklórico、食品、零售摊位和儿童活动为特色。下午1点到7点海滨文娱中心，300北海岸公路，海滨。免费的。

　　Vista:由Vista商会主办的Vista节日。由Tierra Caliente学院，Mariachi Olmos de San Diego和歌手LuMaya以及芭蕾舞团Folklórico Caliztlan, Mission Vista高中芭蕾舞团Folklórico和Rancho Buena Vista高中芭蕾舞团Folklórico表演。中午至下午4时埃尔·格里托，中午12点15分，圣达菲大道北1234号，维斯塔。免费的。

　　Vista:由Unión del Barrio组织的El Grito del Pueblo。音乐、食物、舞蹈和pi?ata。Danza Calpulli Omeyocan、Los Rubios和ángel Lita的表演。下午4点至7点半。埃尔·格里托，晚上7:30。怀尔德伍德公园，维斯塔路651号。免费的。

　　奇卡诺人公园:El Grito!Concientización，文化与Diversión由Unión del Barrio组织。表演由DJ兰博，丹扎墨西哥，班达La Parrandera，和更多。下午3点到7点下午6点左右，圣地亚哥洛根大街1949号。免费的。