乔纳森·斯特恩的家庭最爱是他祖父的老爷车。他的父亲马尔科姆·斯特恩(Malcolm Stern)一遍又一遍地讲述着这些故事。它的车型名称“Talbot-Darracq”让人想起了这款车20世纪30年代的时尚外观，有着华丽的镀铬格栅和长长的倾斜挡泥板。它很显眼——至少在马尔科姆的记忆中，因为这辆车的家庭照片都是黑白的——因为它的亮黄色油漆。

　　现年94岁的马尔科姆回忆起20世纪30年代与父亲亚历克·斯特恩(Alec Stern)一起乘坐塔尔伯特-达拉克(Talbot-Darracq)穿越伦敦的情景。多年后，第二次世界大战爆发，英国政府将城里的孩子们疏散到乡下。乔纳森回忆起马尔科姆描述他是如何望向车窗外，看到一道熟悉的黄色闪光:亚历克开在巴士后面，跟着他们去新家。

　　“这个故事引起了共鸣，”乔纳森告诉《华盛顿邮报》。“这么多年来，我父亲大概讲了一百遍了。”

　　马尔科姆只能讲故事，因为1942年他父亲卖掉了那辆车后，他就失去了与它的联系。几十年过去了，它成了一个家族故事。然后在2020年，91岁的马尔科姆在网上查到了这辆车。

　　在几次点击后，乔纳森说他的父亲找到了塔尔博特-达拉克的房单，还有一张近照。车还完好无损，车牌和他们家庭照片上的一致。几周后就要拍卖了。

　　马尔科姆和乔纳森花了大约8000美元买下了这辆有近百年历史的车，并开始了为期三年的翻新工程。上周，塔尔博特-达拉克(Talbot-Darracq)再次上路，完成了新的黄色油漆，为斯特恩家族宝藏的不可能修复画上了句号。

　　“这是一个令人惊奇的意外故事，”乔纳森说。“找到那辆车纯属巧合。”

　　乔纳森说，亚历克·斯特恩(Alec Stern)在伦敦市中心的一个车库停车，1935年他把时髦的Talbot-Darracq带回家。在亚历克卖掉它之后，它开始了自己的旅程，乔纳森和马尔科姆对它知之甚少。一个爱好网站上的一篇文章称，这辆车是在1948年的一次高赌注纸牌游戏中输掉的。2005年，马尔科姆在一个私人收藏中找到了它，它短暂地重新出现在人们面前，但当他去参观塔尔伯特-达拉克博物馆时，他发现它年久失修。

　　“那是一个生锈的桶，”乔纳森回忆说。

　　乔纳森说，直到2020年，他的父亲才放弃了这款车，为新的爱好寻找灵感。马尔科姆买了一台3D打印机来制作微型塑料模型。他想重新打造父亲心爱的那辆车，并在网上搜索了Talbot-Darracq，查看了它的尺寸。

　　当他找到父亲的车时，他兴奋地给乔纳森打了电话，那辆车已经修好，停在拍卖场里。

　　“我们在互相怂恿，”乔纳森回忆起他对马尔科姆说:“‘哦，爸爸，你必须买下它……你不能再让它走了。’”

　　马尔科姆安排在拍卖前几天检查这辆车，并被邀请到存放这辆车的一个机库。亚历克那辆久经风霜的塔尔博特-达拉克(Talbot-Darracq)藏在大约一百件收藏者的藏品中。

　　“大多数汽车都修复得很漂亮，”乔纳森说。“有劳斯莱斯、宾利、捷豹……然后就是这辆车。”

　　马尔科姆有些犹豫，乔纳森说。尽管车主把它修理得比2005年好得多，但它的状况仍然很差，根本不适合上路。它的在线清单将其描述为一个修复项目，“毫无疑问需要进一步的工作”。

　　乔纳森说，马尔科姆是一名曾在英国陆军工程兵部队服役的机械工程师，他能胜任这份工作。但他和那辆车差不多大。马尔科姆不知道拯救塔尔博特-达拉克号是不是一项艰巨的任务，他把这个决定留了下来。

　　“他第二天早上醒来，心想，‘这是我父亲的车，’”乔纳森说。

　　在拍卖会上，Talbot-Darracq并没有引起多少兴趣，乔纳森以大约8000美元的价格买下了它。在他位于伦敦北部英国小镇里克曼斯沃斯的车库里，马尔科姆磨练着自己，准备迎接一项艰巨的工程挑战。乔纳森住在宾夕法尼亚州，他经常来看父亲，敬畏地看着父亲的进步。

　　那辆老旧汽车的一些部件，比如发动机和电子设备，需要马尔科姆聘请一家维修公司。但乔纳森说，他自己重建了塔尔博特-达拉克的大部分部件，甚至用他的3D打印机制作了替换部件。

　　“他总是这样，‘我可以设计。我可以建造它。“我能搞定，”他说，“我是个足智多谋的人。”“……他可能已经投入了1000个小时的工作。”

　　马尔科姆还确保汽车获得了一层新的油漆:一种充满活力的淡黄色，可能比汽车原来的颜色更亮。乔纳森说他听从父亲的决定。

　　“我越来越喜欢它了，”他说。

　　乔纳森说，马尔科姆还需要修复汽车内部的部分部件，包括座椅和敞篷引擎盖。但这对父子最近达到了一个令人高兴的里程碑。上周，在购买Talbot-Darracq三年后，马尔科姆和乔纳森第一次开着它试驾。那辆九十年代的老爷车吱吱作响，发出呻吟声，老旧的变速箱和没有动力的转向装置让乔纳森很不舒服，但它还是隆隆地开了15英里，来到了一家当地的酒吧。

　　“我们两个，我想我们的脸都因为笑得太多而受伤了，”乔纳森说。

　　他们开车去酒吧，参加一个老爷车爱好者的聚会，他们来自马尔科姆在设计塔尔伯特-达拉克时加入的一个俱乐部。当马尔科姆展示他的作品时，其他摩托车手都敬畏地聚集在一起拍照。

　　“他是这部剧的主角，”乔纳森说。“94岁了，开着一辆大黄车。”