罗南·基廷宣布他将辞去魔术电台的角色。

　　这位“男孩地带”明星出身的广播员已经在该电视台工作了7年。47岁的罗南在周四的节目中宣布，他的最后一次约会很快就要结束了。

　　他和搭档主持人哈里特·斯科特坐在演播室里，他说：“我很难得出这个结论，也很难做出这个决定。我想让我们的听众，我们的魔法早餐听众和我们的魔法电台听众第一个知道。7年来，我参加了这么多精彩的节目，我决定在7月底退出《神奇早餐》。

　　“我喜欢每一分钟，这根本不是一个容易的决定。正如你所知道的（哈丽特），我在这里工作了一年，也许两年，我非常喜欢这份工作，所以我在这里呆了七年。我们度过了一段美好的时光，我们和家里的人一起度过了一段难以置信的情感时光。世界改变的那两年。能够在人们的家中与他们交流是一种荣幸。”

　　他继续说道：“所以，是的，虽然我不会再和你（哈里特）一起唤醒全国，但我很期待，我想我想重新回到我之前所做的事情上——你知道，回到我的音乐和巡演上。尽管我一直在这么做，但有时要同时做到这两点并不容易。回到我的家人身边——你知道，去学校跑步，还有那些我错过的事情。早上和我妻子一起醒来，你知道吗？我知道这听起来很荒谬，但这真的很重要，我错过了这一点。”

　　这位爱尔兰流行歌手补充道：“我会想念这个团队，我会想念我们了不起的制作团队，由强大的布莱恩·墨菲领导。马特和亚历克斯，还有我们过去的制片人和团队，我意识到与人们建立联系是多么不可思议。无线电这种媒介是如此强大，比现代任何媒介都强大。我很荣幸能做广播，并被认为是一名广播播音员。你和我（哈丽特），他们让我们走到了一起。谁知道这能成功？！太不可思议了。我会想你的。这是了不起的七年。你教会了我很多，哈里特·斯科特，你是广播界的传奇人物，和你一起播音是我的荣幸。”

　　罗南赞扬了他的搭档：“你教会了我如何做到这一点，这是一种荣誉，我不会离开魔术电台的大家庭，只是魔术早餐对我来说，是时候离开了。”非常感谢大家对我的爱，感谢你们在过去七年里对这个节目的爱。这太不可思议了。”

　　罗南与斯托姆·基廷结婚九年，两人育有两个孩子。这位父亲和他的第一任妻子伊冯（Yvonne）还有三个成年子女。但最近几周，他分享了一个向妻子致敬的纹身，引起了人们对妻子的关注。据说这张照片描绘的是一名武士，罗南在配文中向他42岁的妻子斯托姆致敬，并在帖子中给她加了标签。

　　他在配文中写道：“献给你，我的战士，今天和每一天。我的暴风雨。前方有挑战，但你的力量令我震撼。伴随你的每一步。”罗南在早些时候给妻子的留言中写道：“爱你，宝贝。”然而，罗南并没有提供任何关于“未来挑战”的信息，这条微博引起了粉丝们的关注。