去年11月，在天使球场举行的新闻发布会上，新任主教练罗恩·华盛顿(Ron Washington)简短地表达了希望大谷正平“非常想回来”的愿望，就像任何一支球队都希望这位双向球星留在自己的球队一样。
但在周六大谷谷决定与道奇队签订10年7亿美元的合同之后，天使队现在必须在没有他的情况下努力取得胜利-并不是说他们在大谷谷的三个最佳赛季中取得了胜利。
总经理佩里·米纳斯已经表示，无论大谷是否存在，他都打算继续在阿纳海姆取得胜利。米纳斯与天使队的合同已经到了最后一年。
现在，天使队知道他们不必再为自己的薪水考虑另一个创纪录的薪水，在达到第一个竞争平衡税门槛(2024年2.37亿美元)之前，他们有了更多的灵活性，以确定他们休赛期的剩余时间。天使们只在2004年一次超过了预设的税率，缴纳了不到100万美元的税款。
在世界职业棒球大赛结束后不久，天使队确实向大谷谷提出了一份合格的报价，这是美国职棒大联盟设定的约2030万美元的报价，但他拒绝了。随着大谷的加入，天使队将在明年的业余选秀中获得一个补偿金选秀权。他们在明年的选秀中也有8号签，这是美国职业棒球大联盟选秀彩票的结果。
周六，当被问及天使队是否有可能开出7亿美元的报价，以及失去大谷谷有多艰难时，球队总裁约翰·卡尔皮诺说:“无可评论。”
为了适应大谷后球队的未来，米纳asian将不得不找出为华盛顿提供轮转帮助的选择。天使的轮值——大谷，帕特里克·桑多瓦尔，里德·德默斯，泰勒·安德森，格里芬·坎宁和一个由几个投手在整个赛季中填补的摇摆第六位——在2023年共同挣扎。
由于大谷在手术后直到2025年才能再次投球，无论他的决定如何，天使队至少需要找到一名新的首发投手。没有大谷，他们可能会回到更典型的五人轮值。球队内部的人选包括蔡斯·西尔赛斯，他在上赛季中期成为球队最强的投手之一。
尽管如此，天使队还是会从他们的轮换阵容中受益。至于找到另一张王牌，米纳斯在冬季会议上说:“我认为这是每个人都希望拥有的东西。它有多现实?我们会知道的。”
他们的牛棚也没有完工。他们已经有了他们的终结者，卡洛斯·埃斯特里萨维斯，还有另一个高筹码的救援投手选择，何塞·斯乔斯·基哈达，他在今年早些时候做了汤米·约翰手术。
据一名知情人士透露，他们确认了与左手投手Adam Kolarek的签约，并与右手投手Adam Cimber达成了协议。据报道，他们还就带回前天使救援路易斯García达成了协议。但是，正如米纳斯多年来经常说的那样:“投球永远都不够。”
米纳亚斯还必须找出其他阵容的选择和位置球员的深度。大谷不仅是天使队的王牌，在过去的四个赛季里，他也是他们的主要指定打击者。至少在后腰位置，球队的内部选择从麦克·特劳特开始，他可以从少打外场比赛中受益。
天使队还需要有经验的大联盟球员来帮助他们完善外场和一垒和三垒的深度，因为特劳特和安东尼·伦登在过去几个赛季都因为伤病缺席了很长时间。
再多一个全能球员会有很长的路要走，就像吉奥·乌尔希拉在6月份受伤结束赛季之前所扮演的角色一样重要。至少，天使队可以期待一个全面改善的防守，被华盛顿自己吹捧为一种防守机制。
华盛顿与球队签下了一份为期两年的合同，天使队的教练组成员也已经充实:投手教练巴里·恩莱特;打击教练约翰尼·华盛顿;进攻协调员蒂姆·湖人;抓住教练杰里·纳伦;一垒教练波·波特;三垒教练老埃里克·杨;内场教练瑞恩·高斯;作为替补教练回归的是雷·蒙哥马利;和牛棚教练史蒂夫·卡赛。
但天使队也需要在整个组织中进行改进。他们的农场系统一直在所有球队中排名垫底。在这个月的第五规则选秀中，他们的球队没有一名球员被其他球队选中。
天使队将永远被人们记住，因为他们失去了大谷，基本上是为了一个选秀权。但也许随着时间的推移，通过培养他们系统中的人才来创造更可持续的产品，这种打击可以得到缓解。
